Ein Vergleich der sportorthopädischen Ausbildung in Deutschland und den USA

Zusammenfassung

Einleitung: Der zunehmende internationale Austausch deutscher Ärzte speziell in die USA und die neue deutsche Weiterbildungsordnung erfordern einen Vergleich des Ausbildungsstandards des Sportorthopäden in beiden Ländern. Methodischer Teil: Die deutsche und amerikanische Weiterbildungsordnung sowie die Satzungen der Organe der orthopädischen Sportmedizin wurden verglichen und eine Literaturrecherche durchgeführt. Ergebnisse: Der Vergleich beider Ausbildungssysteme zeigt, dass eine sportmedizinische Spezialisierung mit Erlangung eines Titels „Sportmediziner” in den USA und auch in Deutschland möglich ist. Wesentlicher Unterschied beider Systeme ist, dass in Deutschland zwar ein Curriculum zur Erlangung der Zusatzbezeichnung Sportmedizin existiert, dieses aber nicht fachgebunden ist. Diskussion: Es ist festzustellen, dass die deutschen und amerikanischen Sportorthopäden vermutlich in vielen Fällen einen entsprechenden Ausbildungsstandard nachweisen, dieses sich jedoch nicht in dem Ausbildungscurriculum Sportmedizin wiederfindet, welches in Deutschland allgemein sportmedizinisch und in den USA speziell sportorthopädisch ausgerichtet ist.

Abstract

Introduction: The international exchange of German doctors especially in the US makes it important to compare both educational systems. The goal of this article is to discuss the differences and similarities between the German and US American curricula for Orthopaedic Sports Medicine. Methods: The German and US American curricula for Sports Medicine and their education and fellowship programs were compared. Results: The title ‘Specialist for Sports Medicine’ can be obtained in both countries. In Germany the curriculum is not speciality specific but offers a general Sports Medicine education that can be obtained through courses or fellowships. In the US this title can be obtained in two different ways, either through the American Board of Family Medicine (ABFM), or the American Board of Orthopaedic Surgery (ABOS) and their respective fellowship programs. Discussion: The Sports Medicine curriculum in Germany and in the US is different with a general Sports Medicine program in Germany and a specific Sports Orthopaedic program in the US.

Schlüsselwörter

Sportmedizin - Orthopädie - Traumatologie - Deutschland - USA

Key words

Sports medicine - orthopaedic - traumatology - Germany - USA

Literatur

• 1 Bärtsch P, Schneider M. Evaluation der universitären sportmedizinischen Einrichtungen in Deutschland.  Dtsch Z Sportmed. 2002;  53 307-311
• 2 Bundesärztekammer . Neue Muster-WBO. Abschnitt C, Sportmedizin.  Jan. 2006;  , www.bundesaerztekammer.de/30/weiterbildung/03MWBO/ index.html
• 3 Dickhuth H H. Die Situation der Sportmedizin an deutschen Universitäten.  Dtsch Z Sportmed. 2002;  53 305-306
• 4 Dickhuth H H. Sportmedizin in Deutschland.  Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz. 2005;  48 848-853
• 5 Engelhardt M, Hintermann B, Segesser B. GOTS-Manual, Sporttraumatologie. Bern, Göppingen, Toronto; Hans Huber Verlag 1997
• 6 Engelhardt M, Habermann B, Rauschmann M. et al . Geschichtliche Entwicklung der Sportorthopädie.  Orthopade. 2001;  30 768-775
• 7 Grindel S H. Sports medicine training in the United States.  Br J Sports Med. 2000;  34 410-412
• 8 Grupe O. Über den gewandelten Sinn des Sports und neue Aufgaben in der Sportmedizin.  Dtsch Z Sportmed. 2003;  54 6-11
• 9 Harner C D, Rihn J A, Vogrin T M. What’s new in sports medicine.  J Bone Joint Surg Am. 2003;  85 1173-81
• 10 Harner C D. Sports Medicine Subspecialty Certification.  ABOS Diplomate. 2006;  13 13
• 11 Herndon J H. Orthopaedic surgery fellowships: a ten-year assessment. Subspecialty training during residency and the ideal academic fellowship.  J Bone Joint Surg Am. 1998;  80 1836-1838
• 12 Hollmann W. Internationale Sportmedizin - gegenwärtige Aufgaben und Ziele.  Sportverl Sportschaden. 1988;  2 1-3
• 13 Janda D H. Sports injury surveillance has everything to do with sports medicine.  Sports Med. 1997;  24 169-171
• 14 Magnusson P, Kjaer M, Mak K. et al . Sports medicine update. Perspective on sports medicine as a speciality.  Scand J Med Sci Sports. 2000;  10 383-384
• 15 Martin C. The future of the fields of sports medicine.  Br J Sports Med. 2001;  35 283
• 16 Mellerowicz H, Matussek J, Wilke S. et al . Sportverletzungen und Sportschäden im Kindes- und Jugendalter.  Dtsch Z Sportmed. 2000;  51 74-78
• 17 Nestler S P. Orthopaedic surgery fellowships: a ten-year assessment. Fellowship accreditation and certification methodologies of other specialties.  J Bone Joint Surg Am. 1998;  80 1843-1846
• 18 Pförringer W. GOTS (Gesellschaft für Orthopädisch-Traumatologische Sportmedizin) fünf Jahre alt.  Sportverletz Sportschaden. 1991;  5 55-59
• 19 Steinbrück K. Epidemiologie von Sportverletzungen - 25-Jahresanalyse einer Sportambulanz.  Sportverletzung Sportschaden. 1999;  13 38-52
• 20 Steinbrück K. Orthopädisch-Traumatologische Impulse für die Sportmedizin.  Dtsch Z Sportmed. 2004;  55 330-338