Die Dreifachbeckenosteotomie nach Tönnis und Kalchschmidt in der Behandlung der Pfannendysplasie - Mittelfristige Ergebnisse
Triple Pelvic Osteotomy (According to Tönnis and Kalchschmidt) in the Treatment of Acetabular Dysplasia - Mid-Term ResultsR. von Bremen-Kühne1
, H. de la Vega-Salgado2
, R. Steffen3
1FB Orthopädie, AK St. Georg, Hamburg
2Servicio de Traumatología, Clínica Tabancura, Vitacura, Santiago de Chile
Studienziel: In der operativen Behandlung der Pfannendysplasie bei Jugendlichen und Erwachsenen hat die Dreifachbeckenosteotomie nach Tönnis und Kalchschmidt einen bedeutenden Stellenwert bekommen. In der vorliegenden Arbeit soll anhand einer klinischen und radiologischen Nachuntersuchung das kurative und prophylaktische Potenzial dieses Operationsverfahrens überprüft werden. Methode: 34 zwischen 1996 und 2005 mit einer Dreifachbeckenosteotomie therapierte Patienten/38 Hüftgelenke wurden nach einem durchschnittlichen Follow-up von 3,5 Jahren klinisch und radiologisch nachuntersucht. Die radiologische Klassifikation in Abweichungsgrade erfolgte nach Tschauner et al., klinisch wurde der präoperative Harris Hip Score ebenso ermittelt wie die üblichen epidemiologischen Parameter. Beim Follow-up wurden die präoperativ erhobenen radiologischen und klinischen Parameter kontrolliert und mit dem Student-t-Test für den Mittelwertvergleich zwischen zwei gepaarten Gruppen einer statistischen Analyse unterzogen. Schließlich wurde die subjektive Beurteilung des Operationsergebnisses durch die Patienten ermittelt. Ergebnisse: Es ließ sich eine statistisch hochsignifikante Verbesserung des Harris Hip Score, der Kennwinkel und des Abweichungsgrades bei der Nachuntersuchung feststellen. Dies ging mit einer in 81,7 % hohen oder sehr hohen Patientenzufriedenheit einher. Die Konversionsrate zur Alloarthroplastik lag bei 2,6 %. Das Komplikationsprofil lag im Rahmen vergleichbarer elektiver hüftchirurgischer Eingriffe. Schlussfolgerung: Die Dreifachbeckenosteotomie nach Tönnis und Kalchschmidt hat in der vorgestellten Studie ein hohes und konstantes Potenzial im Hinblick auf Beschwerdearmut/Beschwerdefreiheit sowie eine statistisch hochsignifikante Verbesserung der klinischen Scores und der radiologischen Kennwinkel erbracht. Diese Operationsmethode kann nach unseren Erfahrungen bei der Kardinalindikation der Pfannendysplasie des Jugendlichen und Erwachsenen als gelenkerhaltende Methode der Wahl angesehen werden.
Abstract
Aim: The triple pelvic osteotomy according to Tönnis and Kalchschmidt has gained major significance in the surgical treatment of acetabular dysplasia in adolescents and adults. The curative and prophylactic potentials of this operative procedure are reviewed in this study by means of a clinical and radiological follow-up trial. Methods: 34 patients/38 hip joints treated by the triple pelvic osteotomy between 1996 and 2005 were reviewed clinically and radiologically with an average follow-up of 3.5 years. The radiological classification into grades of deviation was done according to Tschauner et al., clinically the preoperative Harris hip score was determined, as well as common epidemiologic parameters. At follow-up, the preoperatively determined radiological and clinical parameters were controlled and subjected to statistical analysis using Student's t-test for the comparison of means between two paired groups. Finally, the subjective assessment of the operation's result by the patients was registered. Results: A statistically highly significant amelioration of the Harris hip score, relevant radiological angles and grades of deviation could be demonstrated at follow-up. This fact coincided with a high or very high patient satisfaction in 81.7 % of the cases. The conversion rate to alloarthroplasty was 2.6 %. The complication profile was within the scope of similar elective hip surgeries. Conclusion: The triple pelvic osteotomy according to Tönnis and Kalchschmidt has shown in the present study a high and constant potential with regard to reduction/absence of disorders as well as a statistically highly significant amelioration of clinical scores and relevant radiological angles. In our experience, this surgical method can be regarded as the joint-preserving method of choice in the cardinal indication of adolescent and adult acetabular dysplasia.
2 Pauwels F. Atlas zur Biomechanik der gesunden und kranken Hüfte. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1993
3 Bombelli R. Osteoarthritis of the Hip - classification and pathogenesis and the role of osteotomy as a consequent therapy. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1976
4 Tschauner C. Neues optimiertes biomechanisches Konzept zur Wirkungsweise der operativen Reorientierung der dysplastischen Hüftpfanne unter besonderer Berücksichtigung der Dreifachbeckenosteotomie nach Tönnis. Med Habil, Humboldt-Universität, Berlin 1995
5
Murphy S B, Ganz R, Müller M E.
The Prognosis in Untreated Dysplasia of the Hip. A study of radiographic factors that predict the outcome.
J Bone Joint Surg [Am].
1995;
77
985-989
6
Ganz R, Klaue K, Vinh T S, Mast J W.
A new periacetabular osteotomy for the treatment of hip dysplasias. Technique and perliminary results.
Clin Orthop.
1988;
232
26-36
7 Tönnis D. A new technique of triple osteotomy for acetabular dysplasia in older children and adults. Abstracts 14th World Congr Soc Int Chir Orthop Trauma, Kyoto 1978; 192
8
Chiari K.
Ergebnisse mit der Beckenosteotomie als Pfannendachplastik.
Z Orthop.
1955;
87
14-26
14 Lenz G P, Mourani M. Operative Therapie im Kindesalter. In: Tschauner C (ed). Die Hüfte. Enke, Stuttgart 1997; 78-91
15
Kirschner S, Raab P, Wild A, Krauspe R.
Kurz- bis mittelfristige klinische und radiologische Ergebnisse mit der dreifachen Beckenosteotomie nach Tönnis im Jugend- und Erwachsenenalter.
Z Orthop.
2002;
140
523-526
16
De Kleuver M, Kooijman M AP, Pavlov P W, Veth R PH.
Triple osteotomy of the pelvis for acetabular displasia. Results at 8 to 15 years.
J Bone Joint Surg [Br].
1997;
79
225-229
17
van Hellemondt G G, Sonneveld H, Schreuder M H, Kooijman M A, de Kleuver M.
Triple osteotomy of the pelvis for acetabular dysplasia: results at a mean follow-up of 15 years.
J Bone Joint Surg [Br].
2005;
87
911-915
19
Yassir W, Mahar A, Aminian A, Newton P, Wenger D.
A comparison of the fixation stability of multiple screw constructs for two types of pelvic osteotomies.
J Pediatr Orthop.
2005;
25
14-17
20 Katthagen B, Tönnis D, Kalchschmidt K. Complications and technical failures of triple pelvic osteotomy. EPOS Annual meeting, April 2001, Montpellier
21
Tschauner C, Sylkin A, Hofmann S, Graf R.
Painful nonunion after triple pelvic osteotomy. Report of five cases.
J Bone Joint Surg [Br].
2003;
85
953-955
23
Locher S, Werlen S, Leunig M, Ganz R.
Mangelhafte Erfaßbarkeit von Frühstadien der Coxarthrose mit konventionellen Röntgenbildern.
Z Orthop.
2001;
139
70-74
24
Wenger D E, Kendell K R, Miner M R, Trousdale R T.
Acetabular labral tears rarely occur in the absence of bony abnormalities.
Clin Orthop Relat Res.
2004;
426
145-150
25
Jäger M, Westhoff B, Wild A, Krauspe R.
Computernavigierte Dreifach-Osteotomie des Beckens zur Behandlung der Hüftgelenkdysplasie.
Z Orthop.
2004;
142
51-59
26
Pakvis D, van Hellemondt G, Anderson P, de Kleuver M.
No benefits with computer assistance in triple pelvic osteotomy.
Acta Orthop Scand.
2004;
75
265-268
30
O'Connor P A, Mulhall K J, Kearns S R, Sheehan E, McCormack D.
Triple pelvic osteotomy in Legg-Calve-Perthes disease using a single anterolateral incision.
J Pediatr Orthop B.
2003;
12
387-389