Zusammenfassung
Wir berichten über zwei 15- und 16-jährige Knaben, bei denen es einseitig nach Hyperflexionstraumata des Knies im Rahmen eines Sturzes zu einer Epiphysenfraktur Typ Aitken I der proximalen Tibia gekommen war. Eine Begleitverletzung von ligamentären oder vaskulären Strukturen hatte jeweils nicht vorgelegen. Es erfolgte beim 15-jährigen Knaben die offene Reposition mit stabilisierender Zugschraubenosteosynthese und beim 16-jährigen Knaben die geschlossene Reposition mit ebenfalls stabilisierender Zugschraubenosteosynthese. Beide Frakturen heilten achsen- und längengerecht aus. Ein Bewegungsdefizit bestand nicht. Anhand dieser Fälle wird über dieses seltene traumatologische Krankheitsbild berichtet.
Abstract
We report about a 15- and 16-year-old boys, who suffered a fracture of the proximal tibial epiphysis type Aitken-I causing a hyperflexionstrauma of the knee while falling. Accompanying injuries of ligaments or vessels were not found. We treated the 15-year-old boy with traction-screw-osteosynthesis after open reduction and the 16-year-old boy with traction-screw-osteosynthesis after closed reduction. Both fractures healed with correct axis and length. The joint movements were free. We report about this rare fracture form based on these cases.
Literatur
-
1
Aitken A P.
The end results of the fractured distal tibial epiphysis.
J Bone Joint Surg [Am].
1936;
18
685
-
2
Aitken A P, Ingersoll R E.
Fractures of the proximal tibial epiphyseal cartilage.
J Bone Joint Surg [Am].
1956;
38
787-796
-
3
Bertin K C, Goble E M.
Ligament injuries associated with physeal fractures about the knee.
Clin Orthop.
1983;
177
188-195
-
4 Blount W P. Fractures in Children. Baltimore; Williams and Wilkins 1954
-
5
Bracker W, Siekmann W.
Eine proximale Epiphysenlösung beim Hochsprung.
Sportverletz Sportschaden.
1987;
3
150
-
6 Brunner C. Frakturen im Kniegelenksbereich. Weber BG, Brunner C, Freuler F Die Frakturbehandlung bei Kindern und Jugendlichen. Berlin, Heidelberg, New York; Springer 1979
-
7
Burkhart S S, Peterson H A.
Fractures of the proximal tibial epiphysis.
J Bone Joint Surg [Am].
1979;
61
996-1002
-
8
Emanuel J, Rich M, Gilula L A.
Imaging rounds 97; Salter II fractures of the proximal tibia.
Orthop Rev.
1989;
18
137-138
141-143
-
9
Farkas G, Laer van L R.
Sportbedingte Verletzungen und Überlastungsschäden am Kniegelenk im Wachstumsalter.
Schweiz Z Sportmed Sporttraumatolog.
1997;
45
41-44
-
10 Gallien R. Intraarticular fractures of the knee. Letts RM Pediatric Fractures. New York; Churchill Livingstone 1994
-
11
Gautier E, Ziran B H, Egger B, Slonko T, Jakoß R P.
Growth disturbances after injuries of the proximal tibial epiphysis.
Arch Orthop Trauma Surg.
1998;
118
37-41
-
12
Glaser F, Neumann K, Muhr G.
Verletzungen der proximalen Tibiaepiphyse.
Unfallchirurg.
1987;
90
412-420
-
13 Harder J A. Fractures and dislocations of the proximal tibia and fibula. Letts RM Pediatric Fractures. New York; Churchill Livingstone 1994
-
14
Harries T J, Lichtmann D M, Lonon W D.
Irreducible Salter Harris II fracture of the proximal tibia.
J Pediatr Orthop.
1983;
3
92-95
-
15
Hasler C C, Laer von L.
Pathophysiologie posttraumatischer Deformitäten der unteren Extremitäten im Wachstumsalter.
Orthopäde.
2000;
9
757-765
-
16
Jonasch E, Bertel E.
Verletzungen bei Kindern bis zum 14. Lebensjahr.
H Unfallheilkd.
1981;
150
1-146
-
17 Jonasch E. Knochenbruchbehandlung bei Kindern. Berlin, New York; W. de Gruyter 1982
-
18
Kuner S, Siebler G, Kuner E H.
Verletzungen im Bereich der proximalen Tibiaepiphyse.
Z Unfallchir.
1988;
81
181-186
-
19
Kunze H.
Ossäre Verletzungen der proximalen Tibia - Epiphysenverletzungen.
H Unfallchirurg.
1995;
249
459
-
20 Laer von L. Frakturen und Luxationen im Wachstumsalter. Stuttgart, New York; Thieme 2001
-
21
Laer von L.
Skelett-Traumata im Wachstumsalter.
H Unfallheilk.
1984;
1
166
-
22 Lehmann A. Fractures of the proximal tibial epiphysis. Chapchal G Fractures in Children. Stuttgart; Thieme 1981
-
23 Marzi I. Knie. Marzi I Kindertraumatologie. Darmstadt; Steinkopff 2006: 301ff
-
24
Merloz P, Cheveigne de C, Butel J, Robb J E.
Bilateral Salter-Harris type II upper tibial epiphyseal fractures.
J Pediatr Orthop.
1987;
7
466-467
-
25 Müller M E, Allgöwer M, Schneider R, Willenegger H. Manual der Osteosynthese. Berlin, Heidelberg, New York; Springer 1969
-
26
Ogden J A, Tross R B, Murphy M J.
Fractures of the tibial tuberositas in adolescents.
J Bone Joint Surg [Am].
1980;
62
205-215
-
27
Olesen U K, Lind T.
Proksimal tibiepifysiolyse hos en ung gymnast efter hyperflektionstraume.
Ugeskr Laeger.
2006;
168/4
387-388
-
28
Özokyay L, Michler K, Müsgens J.
Beidseitige atraumatische Tibiakopfepiphysiolyse.
Unfallchirurg.
2002;
105
735-739
-
29
Pietu G, Rogez J M, Letenneur J.
Les decollements epiphysaires tibiaux proximaux de l'adolescent.
Rev Chir Orthop Reparatrice Appar Mot.
1994;
80
428-435
-
30
Rappold G, Vischer H M.
Beidseitige Tibiakopfepiphyseolyse beim Saltospringer.
Unfallchirurgie.
1992;
18
229-232
-
31
Rhembrv S J, Sleeboom C, Ekkelkamp S.
Epiphyseal fractures of the proximal tibia.
Injury.
2000;
31
131-134
-
32 Salter R B. Textbook of Disorders in Injuries of the Musculoskeletal System. Baltimore; Williams and Wilkins 1970
-
33
Salter R B, Harris W R.
Injuries involving the epiphyseal plate.
J Bone Joint Surg [Am].
1963;
45
587-622
-
34
Shelton W R, Canale S T.
Fractures of the tibia through the proximal tibial epiphyseal cartilage.
J Bone Joint Surg [Am].
1979;
61
167-173
-
35 Stäubli H U. Schäden der Epiphysenfugen an der proximalen Tibia. Pföringer W, Rosemeyer B Die Epiphysenfugen. Erlangen; Perimed 1987: 319-334
-
36
Trepte C T, Nauman T, Wetzel R.
Die Lösung der proximalen Tibiaepiphyse - eine atypische Sportverletzung?.
Sportverletz Sportschaden.
1988;
2
172-177
-
37
Wozasek G E, Moser K D, Haller H, Capousek M.
Trauma unvolving the proximal tibial epiphysis.
Arch Orthop Trauma Surg.
1991;
110
301-306
Dr. med. Thomas Baxmann
Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie
Klinikum Emden
Bolardusstraße 20
26721 Emden
Phone: 0 49 21/9 80
Email: tbaxmann@gmx.de
