PLIF und ALIF zur operativen Therapie der degenerativen lumbalen Instabilität

Zusammenfassung

Ziel der Arbeit ist die Gegenüberstellung der Krankheitsverläufe nach ventraler und dorsaler Spondylodese der Lendenwirbelsäule. Material und Methode: Im Rahmen einer klinischen Verlaufsbeobachtung wurden 115 Patienten nachuntersucht, die zwischen Oktober 1995 und Januar 2000 in der Klinik für Neurochirurgie des Unfallkrankenhauses Berlin und in der Abteilung für Neurochirurgie des Krankenhauses im Friedrichshain wegen einer degenerativen lumbalen Instabilität mittels einer Spondylodese operativ therapiert wurden. Die durchschnittliche Nachuntersuchungszeit betrug 25 Monate (Intervall: 13-64 Monate). Ausgewertet wurden die Behandlungsunterlagen der Patienten in beiden Kliniken sowie die Ergebnisse der klinischen Nachuntersuchung und eines Fragebogens nach Oswestry zu Schmerzempfindung und der allgemeinen Lebensqualität. Ergebnisse: Wir untersuchten 115 Patienten, welche aufgrund einer lumbalen Instabilität degenerativer Genese mittels Spondylodese in PLIF- oder ALIF-Technik operativ therapiert wurden. Die durchschnittliche Recovery-Rate zeigt mit 52 % ein gutes Resultat. Die Fusionsrate betrug 91 %. Die Schmerzsymptomatik war postoperativ auf einer visuellen Schmerzskala deutlich regredient und die regelmäßige Analgetikaeinnahme postoperativ sowohl quantitativ als auch qualitativ reduziert. Die Akzeptanz der Operation lag bei 94 %. Die Komplikationsrate war mit 4 % im Literaturvergleich niedrig. Eine operative Letalität war nicht zu verzeichnen. Schlussfolgerungen: Unter Berücksichtigung der Indikationen und Kontraindikationen ist die Spondylodese sowohl in der PLIF- als auch in der ALIF-Technik gegenwärtig nicht infrage gestellt und zeitgemäß.

Abstract

Aim: The aim of this study is to compare the course of disease of patients with a degenerative instability of the lumbar spine after PLIF or ALIF. Materials and Methods: Between October 1995 and January 2000 115 patients underwent a ventral or dorsal spondylodesis due to a degenerative instability in the Department of Neurosurgery of the Unfallkrankenhaus Berlin Hospital and in the Department of Neurosurgery of the Friedrichshain Hospital in Berlin. At an average of 25 (13-64) months after surgery these patients were followed up in a clinical examination and a questionnaire concerning their sense of pain and quality of life. Results: Significant improvement after surgery has been shown in both groups. The recovery rate was 52 % which is a beneficial result. The fusion rate was 91 %. The postoperative sense of pain declined with regard to the visual pain scale. The intake of analgetics decreased in a quantitative as well as in a qualitative way. With 94 % the acceptance of the operation was comparatively high. The number of complications was low in comparison with the literature (4 %). There was no operative lethality. Conclusions: With regard to the indications and contraindications the PLIF as well as the ALIF is accepted unquestioningly as an up-to-date method.

Schlüsselwörter

Spondylodese - PLIF - ALIF - Outcome - Lebensqualität

Key words

spondylodesis - PLIF - ALIF - outcome - quality of life

Literatur

• 1 Deck R, Kohlmann T, Raspe H. Zur Epidemiologie des Rückenschmerzes.  Psychomed. 1993;  5 164-168
• 2 Korge A, Mayer H M, Dankesreiter S. Lumbar Fusion Techniques - Results, Side, Effcts, Sequelae. Spine Center Munich, Orthopädische Klinik München, Harlaching, Germany. Spine Arthroplasty, International symposium on Intervertebral Disc Replacement and Non - Fusion - Technology 2001
• 3 Dick W, Morscher E. Therapiekonzept für die Spondylolisthesis. In: Hohmann D, Kügelgen B, Liebig K (Hrsg). Neuroorthopädie. Bd. 4. Springer, Berlin, Heidelberg, New York, Tokyo 1988; 228-241
• 4 Dick W. Interkorporelle Spondylodese L 4/5 und L 5/S 1.  Operat Orthop Traumatol. 1989;  1 43-51
• 5 Diedrich O, Kraft C N, Perlick L, Schmitt O. Die dorsale lumbale interkorporelle Fusion mit Cages (PLIF) und transpedikulärer Stabilisierung.  Zentralbl Neurochir. 2001;  62 106-113
• 6 Faciszewski T, Winter R B, Lonstein J E, Denis F, Johnson L. The surgical and medical perioperative complications of anterior spinal fusion surgery in the thoracic and lumbar spine in adults. A review of 1223 procedures.  Spine. 1995;  20 1592-1599
• 7 France J C, Yaszemski M J, Lauermann W C, Cain J E, Glover J M, Lawson K J, Coe J D, Topper S M. A randomized prospective study of posterolateral lumbar fusion. Outcomes with and without pedicle screw instrumentation.  Spine. 1999;  24 553-560
• 8 Fraser R D. Interbody, posterior, and combined lumbar fusions.  Spine. 1995;  15 (Suppl 24) 167S-177S
• 9 Grosser V, Seide K, Schilling R, Wolter D. Die Bedeutung der isthmischen Spondylolisthesis in der Begutachtung der Berufskrankheit der Lendenwirbelsäule.  Unfallchirurg. 1996;  99 470-476
• 10 Hanley S D, Gun M T, Osti O, Shanahan E M. Radiology of intervertebral cages in spinal surgery.  Clinical Radiology. 1999;  54 201-206
• 11 Harmon P H. Anterior extraperitoneal lumbar disc excision and vertebral body fusion.  Clinical Orthopaedics. 1961;  169 18
• 12 Holte D C, O'Brien J P, Renton P. Anterior lumbar fusion using hybrid interbody graft. A prelimanary report.  Euro Spine J. 1994;  3 32-38
• 13 Pitzen T, Caspar W, Matthis D, Mueller-Storz H, Koenig J, Wurm E M, Steudel W I. Initial stability of two PLIF-techniques. A biomechanical in-vitro-comparison.  Z Orthop. 1999;  137 214-218
• 14 Wiltse L L, Rothmann L G. Spondylolisthesis: Classification, diagnosis, and natural history.  Seminars in Spine Surgery. 1989;  1 78-94
• 15 Matzen K A, Siebert W, Gondolph-Zink B, Blümlein H, Noack W. Lumbale Spinalkanalstenose. Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für Orthopädie und Traumatologie (DGOT) und des Berufsverbandes der Ärzte für Orthopädie (BVO) 1998
• 16 Schönmayr R, Busch C, Lotz C, Lotz-Metz G. Prosthetic disc nucleus implants: the Wiesbaden Feasibility Study. 2 years follow-up in ten patients.  Rivista di Neuroradiologia. 1999;  12 (Suppl 1) 163-170
• 17 Yoshida M, Otani K, Shibasaki K, Ueda S. Expansive laminoplasty with reattachment of the spinous process and extensor musculature for cervical myelopathy.  Spine. 1992;  17 491-497
• 18 Brantigan J W. Pseudarthrosis rate after allograft posterior lumbar interbody fusion with pedicle screw and plate fixation.  Spine. 1994;  19 1271-1280
• 19 Brantigan J W. Lumbar interbody fusion using the Brantigan I/F Cage for posterior lumbar interbody fusion and the Variable Pedicle Screw Placement System.  Spine. 2000;  25 1437-1446
• 20 Hähnel H, Zippel H, Teichmüller H. Operative Behandlung isolierter Segmentinstabilitäten an der Lendenwirbelsäule.  Z Klin Med. 1988 b;  43 1779-1783
• 21 Hähnel H, Muschik M, Zippel H, Gutsche H. Lumbale Segmentspondylodese - isoliert ventral oder kombiniert dosoventral? - Ein Ergebnisvergleich.  Z Orthop. 1991;  129 197-203
• 22 Harms J, Stoltze D, Grass M. Operative Behandlung der Spondylolisthese durch dorsale Reposition und ventrale Fusion.  Orthop Praxis. 1985;  21 996-1001
• 23 Heise U. Kombiniert dorsale und ventrale Spondylodese bei Spondylolisthesis. In: von Matzen KA (Hrsg). Wirbelsäulenchirurgie Spondylolisthesis. Thieme, Stuttgart 1990
• 24 Noack W, Kirgis A. Dorsale Reposition und ventrale Spondylodese bei der lumbalen Spondylolisthesis.  Operat Orthop Trauma. 1992;  4 31-49
• 25 Tencer A F, Hampton D, Eddy S. Biomechanical properties of threaded inserts for lumbar interbody spinal fusion.  Spine. 1995;  20 2408-2414
• 26 Wolf O, Meier U. Erste Erfahrungen mit der mikrochirurgischen Technik zur minimal-invasiven ventralen Interbody-Fusion an der Lendenwirbelsäule (MINI-ALIF).  Z ärztl Fortbild Qualsich (ZaeFQ). 1999;  93 267-271
• 27 Zdeblick Z A. The treatment of degenerative lumbar disorders. A critical review of the literature.  Spine. 1995;  20 (Suppl 24) 126S-137S
• 28 Kreusch-Brinker R, Groher W, Marks R. Die ventrale interkorporale Spondylodese bei lumbalen Instabilitäten.  Z Orthop. 1986;  124 619-627
• 29 Lund T, Oxland T R, Jost B, Cripton P, Grassmann S, Etter C, Nolte L P. Interbody cage stabilisation in the lumbar spine. Biomechanical evaluation of cage design, posterior instrumentation and bone density.  J Bone Joint Surg [ Br]. 1998;  80 351-359
• 30 Matthias H H, Heine J. The surgical reduction of spondylolisthesis.  Clin Orthop. 1986;  203 34
• 31 Salis-Saglio G. Die ventrale interkorporelle Distraktionsspondylodese an der Lendenwirbelsäule.  Z Orthop. 1985;  123 852-858
• 32 Hopf C, Grimm L, Arai Y. Ergebnisse der operativen Behandlung bei Spondylolisthesen sowie bei lumbalen und sakralen Wirbelsäuleneingriffen.  Z Orthop. 1991;  129 365-373
• 33 Okuda S, Iwasaki M, Miyauchi A, Aono H, Morita M, Yamamoto T. Risk factors for adjacent segment degeneration after PLIF.  Spine. 2004;  29 1535-1540