Computertomografisch gesteuerte Interventionen bei Kindern

D. Honnef; J. E. Wildberger; H. Schubert; C. Hohl; R. W. Günther; A. Mahnken

doi:10.1055/s-2007-963162

RöFo - Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen und der bildgebenden Verfahren, Table of Contents

Rofo 2007; 179(6): 605-612
DOI: 10.1055/s-2007-963162

Kinderradiologie

Computertomografisch gesteuerte Interventionen bei Kindern

CT-Guided Interventions in ChildrenD. Honnef¹ , J. E. Wildberger¹ , H. Schubert¹ , C. Hohl¹ , R. W. Günther¹ , A. Mahnken¹

¹Klinik für Radiologische Diagnostik, Universitätsklinik RWTH Aachen

Abstract

Zusammenfassung

Bei Kindern gilt es, im Rahmen von CT-gesteuerten Interventionen Besonderheiten zu beachten. Aufgrund der fehlenden oder schlecht einzuschätzenden Kooperationsfähigkeit müssen die Eingriffe oft in Analgosedierung oder Allgemeinnarkose erfolgen. Aus Strahlenschutzaspekten ist die Indikation zur CT-gesteuerten Intervention streng zu stellen, wenn möglich, sind nicht strahlenanwendende Verfahren zu bevorzugen. Ferner muss auf eine dosisadaptierte Untersuchung mit sequenziellem Untersuchungsmodus sowie Reduktion der Röhrenspannung und des -stroms, die unter der Strahlendosis diagnostischer Untersuchungen liegen sollte, geachtet werden. Bei männlichen Patienten wird ein Gonadenschutz empfohlen. Entscheidend für die Nadelwahl ist auch die vermutete Tumorentität, da zur Differenzierung von im Kindesalter auftretenden Tumoren (klein-, rund- und blauzellige) neben der Histologie auch immunhistochemische, molekularpathologische und zytogenetische Analysen durchgeführt werden müssen. Neben diagnostischen sind auch therapeutische Interventionen (Drainagen, Injektionstherapien, Neurolyse, Radiofrequenzablation) möglich und operative Eingriffe können vermieden werden. Werden die Indikationsstellung sowie die korrekte Durchführung der Eingriffe beachtet, dann sind CT-gesteuerte Interventionen auch bei pädiatrischen Patienten mit sehr geringem Risiko erfolgreich durchführbar.

Abstract

In pediatric CT-guided interventions specific features have to be taken into account. Due to a lack of cooperation or limited ability to cooperate, procedures are often performed using analgosedation or general anesthesia. To provide radiation protection, justified indication for CT-guided intervention is necessary and sonography and MRI are to be preferred whenever possible. CT examinations also need to be dose-adapted with sequential scanning and a tube voltage and tube current reduction compared to pediatric diagnostic CT studies must be ensured. Gonad shields are recommended for male patients. Biopsy device selection depends on the assumed tumor entity since histology and also immunohistochemical, molecular pathological and cytogenetical analysis are necessary to differentiate pediatric tumors (small, round, blue cell tumors). In addition to diagnostic procedures, therapeutic interventions (drainage, injection therapies, neurolysis, and radiofrequency ablation) can also be used in children and can provide an alternative to surgery in selected cases. With justified indications and precise performance, CT-guided interventions can be successful in pediatric patients with limited risks.

Key words

CT - children - intervention

Full Text

References

Literatur

1 Bendon A A, Krishnan B S, Korula G. CT-guided lung biopsies in children: anesthesia management and complications. Paediatr Anaesth. 2005; 15 321-324
2 Kaye R D, Sane S S, Towbin R B. Pediatric intervention: an update - part I. J Vasc Interv Radiol. 2000; 11 683-697
3 Brenner D, Elliston C, Hall E. et al . Estimated risks of radiation-induced fatal cancer from pediatric CT. Am J Roentgenol. 2001; 176 289-296
4 Heyer C M, Peters S, Lemburg S. et al . Einschätzung der Strahlenbelastung radiologischer Thorax-Verfahren: Was ist Nichtradiologen bekannt?. Fortschr Röntgenstr. 2007; 179 261-267
5 Honnef D, Wildberger J E, Stargardt A. et al . Mehrschicht-Spiral-CT (MSCT) in der Kinderradiologie: Dosisreduktion bei der Untersuchung von Thorax und Abdomen. Fortschr Röntgenstr. 2004; 176 1021-1030
6 Honnef D, Wildberger J E, Das M. et al . Dosisreduzierte 16-Schicht-Multidetektor-Spiralcomputertomographie bei Säuglingen und Kleinkindern mit bronchoskopischem Verdacht auf vaskulär bedingte Trachealstenosen - erste klinische Ergebnisse. Fortschr Röntgenstr. 2006; 178 425-431
7 Heyer C M, Lemburg S P, Kagel T. et al . Evaluation of chronic infectious interstitial pulmonary disease in children by low-dose CT-guided transthoracic lung biopsy. Eur Radiol. 2005; 15 1289-1295
8 Vock P. CT dose reduction in children. Eur Radiol. 2005; 15 2330-2340
9 Tschammler A, Kenn W, Dinkel H P. et al . Individueller Dosisbedarf bei Spiral-CT-Untersuchungen des Abdomens. Forschr Röntgenstr. 2005; 177 1123-1130
10 Nagel H D, Blobel J, Brix G. et al . 5 Jahre Konzertierte Aktion Dosisreduktion CT - was wurde erreicht, was ist noch zu tun?. Fortschr Röntgenstr. 2004; 176 1683-1694
11 Koller F, Roth J. Die Bestimmung der effektiven Dosen bei CT-Untersuchungen und deren Beeinflussung durch Einstellparameter. Fortschr Röntgenstr. 2007; 179 38-45
12 Hohl C, Mahnken A H, Klotz E. et al . Radiation dose reduction to the male gonads during MDCT: the effectiveness of a lead shield. Am J Roentgenol. 2005; 184 128-130
13 Schulz T, Bennek J, Schneider J P. et al . MR-gestützte Interventionen bei Kindern. Fortschr Röntgenstr. 2003; 175 1673-1681
14 Guimaraes A C, Chapchap P, Camargo de B. et al . Computed tomography-guided needle biopsies in pediatric oncology. J Pediatr Surg. 2003; 38 1066-1068
15 Das D K, Pant C S, Rath B. et al . Fine-needle aspiration diagnosis of intra-thoracic and intra-abdominal lesions: review of experience in the pediatric age group. Diagn Cytopathol. 1993; 9 383-393
16 Hoffer F A. Interventional radiology in pediatric oncology. Eur J Radiol. 2005; 53 3-13
17 Cahill A M, Baskin K M, Kaye R D. et al . CT-guided percutaneous lung biopsy in children. J Vasc Interv Radiol. 2004; 15 955-960
18 Connolly B L, Chait P G, Duncan D S. et al . CT-guided percutaneous needle biopsy of small lung nodules in children. Pediatr Radiol. 1999; 29 342-346
19 Wilkinson A G, Paton J Y, Gibson N. et al . CT-guided 14-G cutting needle lung biopsy in children: safe and effective. Pediatr Radiol. 1999; 29 514-516
20 Hoffer F A, Gow K, Flynn P M. et al . Accuracy of percutaneous lung biopsy for invasive pulmonary aspergillosis. Pediatr Radiol. 2001; 31 144-152
21 Garrett K M, Hoffer F A, Behm F G. et al . Interventional techniques for the diagnosis of lymphoma and leukemia. Pediatr Radiol. 2002; 32 653-662
22 Marano I, Belfiore G, Cioffi A. et al . The use of computed tomography guided needle biopsy in thoracic lesions in childhood. Radiol Med (Torino). 1995; 90 80-83
23 Hugosson C O, Nyman R S, Cappelen-Smith J M. et al . Ultrasound-guided biopsy of abdominal and pelvic lesions in children. A comparison between fine-needle aspiration and 1.2 mm-needle core biopsy. Pediatr Radiol. 1999; 29 31-36
24 Sklair-Levy M, Lebensart P D, Applbaum Y H. et al . Percutaneous image-guided needle biopsy in children - summary of our experience with 57 children. Pediatr Radiol. 2001; 31 732-736
25 Garrett K M, Fuller C E, Santana V M. et al . Percutaneous biopsy of pediatric solid tumors. Cancer. 2005; 104 644-652
26 Hoffer F A. Liver biopsy methods for pediatric oncology patients. Pediatr Radiol. 2000; 30 481-488
27 Chang S, Kim S H, Lim H K. et al . Needle tract implantation after sonographically guided percutaneous biopsy of hepatocellular carcinoma: evaluation of doubling time, frequency, and features on CT. Am J Roentgenol. 2005; 185 400-405
28 Hussain H K, Kingston J E, Domizio P. et al . Imaging-guided core biopsy for the diagnosis of malignant tumors in pediatric patients. Am J Roentgenol. 2001; 176 43-47
29 Skoldenberg E G, Jakobson A A, Elvin A. et al . Diagnosing childhood tumors: A review of 147 cutting needle biopsies in 110 children. J Pediatr Surg. 2002; 37 50-56
30 Hoffer F A, Chung T, Diller L. et al . Percutaneous biopsy for prognostic testing of neuroblastoma. Radiology. 1996; 200 213-216
31 Feneberg R, Schaefer F, Zieger B. et al . Percutaneous renal biopsy in children: a 27-year experience. Nephron. 1998; 79 438-446
32 Ahrar K, Himmerich J U, Herzog C E. et al . Percutaneous ultrasound-guided biopsy in the definitive diagnosis of osteosarcoma. J Vasc Interv Radiol. 2004; 15 1329-1333
33 Early S D, Kay R M, Tolo V T. Childhood diskitis. J Am Acad Orthop Surg. 2003; 11 413-420
34 Ventura N, Gonzalez E, Terricabras L. et al . Intervertebral discitis in children: a review of 12 cases. Int Orthop. 1996; 20 32-34
35 Hardaway B W, Hoffer F A, Rao B N. Needle localization of small pediatric tumors for surgical biopsy. Pediatr Radiol. 2000; 30 318-322
36 Waldhausen J H, Shaw D W, Hall D G. et al . Needle localization for thoracoscopic resection of small pulmonary nodules in children. J Pediatr Surg. 1997; 32 1624-1625
37 Smith M B, Lobe T E, Schropp K P. et al . A prospective evaluation of an endoscopic ultrasonic probe to detect intraparenchymal malignancy at pediatric thoracoscopy. J Laparoendosc Surg. 1996; 6 233-237
38 Gaffke G, Stroszczynski C, Rau B. et al . CT-gesteuerte Resektion pulmonaler Metastasen. Fortschr Röntgenstr. 2005; 177 877-883
39 Krüger K, Eyl G, Morgenroth C. et al . Erfolgs- und Komplikationsrate der CT-gesteuerten Markierung pulmonaler Rundherde mittels Spirale vor videoassistierter thorakoskopischer chirurgischer Resektion (VATS). Fortschr Röntgenstr. 2006; 178 1250-1254
40 Gobien R P, Stanley J H, Schabel S I. et al . The effect of drainage tube size on adequacy of percutaneous abscess drainage. Cardiovasc Intervent Radiol. 1985; 8 100-102
41 Cahill A M, Baskin K M, Kaye R D. et al . Transgluteal approach for draining pelvic fluid collections in pediatric patients. Radiology. 2005; 234 893-898
42 Gervais D A, Brown S D, Connolly S A. et al . Percutaneous imaging-guided abdominal and pelvic abscess drainage in children. Radiographics. 2004; 24 737-754
43 Margau R, Amaral J G, Chait P G. et al . Percutaneous thoracic drainage in neonates: catheter drainage versus treatment with aspiration alone. Radiology. 2006; 241 223-237
44 Hawkins J A, Scaife E S, Hillman N D. et al . Current treatment of pediatric empyema. Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2004; 16 196-200
45 Kilic N, Celebi S, Gurpinar A. Management of thoracic empyema in children. Pediatr Surg Int. 2002; 18 21-23
46 Shankar K R, Kenny S E, Okoye B O. et al . Evolving experience in the management of empyema thoracis. Acta Paediatr. 2000; 89 417-420
47 Klein J S, Zarka M A. Transthoracic needle biopsy. Radiol Clin North Am. 2000; 38 235-266
48 Hoffer F A, Bloom D A, Colin A A. et al . Lung abscess versus necrotizing pneumonia: implications for interventional therapy. Pediatr Radiol. 1999; 29 87-91
49 Frumiento C, Sartorelli K, Vane D. Complications of splenic injuries: expansion of the nonoperative theorem. J Pediatr Surg. 2000; 35 788-791
50 Wippermann C F, Schofer O, Beetz R. et al . Renal abscess in childhood: diagnostic and therapeutic progress. Pediatr Infect Dis J. 1991; 10 446-450
51 Bingöl-Kologlu M, Ciftci A O, Senocak M E. et al . Xanthogranulomatous pyelonephritis in children: diagnostic and therapeutic aspects. Eur J Pediatr Surg. 2002; 12 42-48
52 Jamieson D H, Chait P G, Filler R. Interventional drainage of appendiceal abscesses in children. Am J Roentgenol. 1997; 169 1619-1622
53 Chung T, Hoffer F A, Lund D P. Transrectal drainage of deep pelvic abscesses in children using a combined transrectal sonographic and fluoroscopic guidance. Pediatr Radiol. 1996; 26 874-878
54 Belgith M, Ben Brahim M, Jouini R. et al . Psoas abscess in children based on a series of 18 cases. Prog Urol. 2003; 13 1372-1375
55 Orlicek S L, Abramson J S, Woods. et al . Obturator internus muscle abscess in children. J Pediatr Orthop. 2001; 21 744-748
56 Garg N K, Carty H, Walsh H P. et al . Percutaneous Ethibloc injection in aneurysmal bone cysts. Skeletal Radiol. 2000; 29 211-216
57 Cottalorda J, Bourelle S. Current treatments of primary aneurysmal bone cysts. J Pediatr Orthop B. 2006; 15 155-167
58 Fischer T, Biedermann T, Hermann K G. Sakroiliitis bei Kindern mit Spondyloarthropathie: Therapeutischer Effect der CT-gestützten intraartikulären Kortikosteroid-Injektion. Fortschr Röntgenstr. 2003; 175 814-821
59 Assoun J, Railhac J J, Bonnevialle P. et al . Osteoid osteoma: percutaneous resection with CT guidance. Radiology. 1993; 188 541-547
60 Gangi A, Dietemann J L, Gasser B. et al . Interstitial laser photocoagulation of osteoid osteomas with use of CT guidance. Radiology. 1997; 203 843-848
61 Rosenthal D I, Hornicek F J, Torriani M. et al . Osteoid osteoma: percutaneous treatment with radiofrequency energy. Radiology. 2003; 229 171-175
62 Mahnken A H, Tacke J A, Wildberger J E. et al . Radiofrequency ablation of osteoid osteoma: initial results with a bipolar ablation device. J Vasc Interv Radiol. 2006; 17 1465-1470
63 Woertler K, Vestring T, Boettner F. et al . Osteoid osteoma: CT-guided percutaneous radiofrequency ablation and follow-up in 47 patients. J Vasc Interv Radiol. 2001; 12 717-722
64 Martel J, Bueno A, Ortiz E. Percutaneous radiofrequency treatment of osteoid osteoma using cool-tip electrodes. Eur J Radiol. 2005; 56 403-408
65 Lindner N J, Ozaki T, Roedl R. et al . Percutaneous radiofrequency ablation in osteoid osteoma. J Bone Joint Surg Br. 2001; 83 391-396
66 Cioni R, Armillotta N, Bargellini I. et al . CT-guided radiofrequency ablation of osteoid osteoma: long-term results. Eur Radiol. 2004; 14 1203-1208
67 Ghandi S, Meech S J, Puthawala M A. et al . Combined computed tomography-guided radiofrequency ablation and brachytherapy in a child with multiple recurrences of Wilms’ tumor. J Pediatr Hematol Oncol. 2005; 27 377-379
68 Brown S D, Sonnenberg van E, Morrison P R. et al . CT-guided radiofrequency ablation of pediatric Wilms tumor in a solitary kidney. Pediatr Radiol. 2005; 35 923-928
69 Tanelian D, Cousins M J. Celiac plexus block following high-dose opiates for chronic noncancer pain in a four-year-old child. J Pain Symptom Manage. 1989; 4 82-85
70 Staats P S, Kost-Byerly S. Celiac plexus blockade in a 7-year-old child with neuroblastoma. J Pain Symptom Manage. 1995; 10 321-324
71 Berde C B, Sethna N F, Fisher D E. et al . Celiac plexus blockade for a 3-year-old boy with hepatoblastoma and refractory pain. Pediatrics. 1990; 86 779-781
72 Nordmann G R, Lauder G R, Grier D J. Computed tomography guided lumbar sympathetic block for complex regional pain syndrome in a child: a case report and review. Eur J Pain. 2006; 10 409-412
73 Ernst S, Heindel W, Fischbach R. et al . Komplikationen der CT-gesteuerten lumbalen Sympathikolyse: Eigene Erfahrungen und Literaturübersicht. Fortschr Röntgenstr. 1998; 168 77-83

Dr. Dagmar Honnef

Klinik für Radiologische Diagnostik, Universitätsklinikum Aachen

Pauwelsstrasse 30

52057 Aachen

Phone: ++49/2 41/8 08 83 32

Fax: ++49/2 41/8 08 24 11

Email: honnef@rad.rwth-aachen.de