„Meine eigenen vier Wände” - Wohnraumgestaltung - ein klientenzentrierter kreativer Ansatz in der Ergotherapie

Zusammenfassung

Einleitung: Die Anpassungsprozesse des Klienten durch seine Betätigung stehen im Mittelpunkt ergotherapeutischen Handelns. Dies gilt sowohl für die Anpassung des Einzelnen an die Umwelt als auch die der Umwelt an die individuellen Bedürfnisse. In diesem Zusammenhang werden die Bedeutung des Wohnens für den Klienten und die sich aus dem Wohnbedürfnis entwickelnden individuellen kreativen Betätigungen untersucht.

Methode: Das qualitative Forschungsdesign beinhaltet 3 Erhebungsformen: semistrukturierte Interviews, Fokusrunde und Fragebogen. Als Probanden werden jeweils 10 Klienten und 8 Ergotherapeuten gewählt, um das Thema aus beiden Perspektiven zu beleuchten.

Ergebnisse: Die Ergebnisse zeigen eine hohe Relevanz von Wohnen und Wohnraumgestaltung für das Wohlbefinden des Klienten. Dabei spielen kreative Betätigungen eine wichtige Rolle. Ergotherapeuten sehen hier eine weitere berufliche Aufgabe und entwickeln Möglichkeiten für klientenzentriertes Vorgehen.

Schlussfolgerungen: Wohnraum hat für die Klienten individuelle Bedeutung. Ergotherapeuten können diese Relevanz in ihre praktische Arbeit integrieren.

Abstract

Introduction: The adjustment of the client through his or her occupation is the focus of occupational therapeutic treatment. This means adaptation of the individual to its environment as well as to the adaptation of the environment to individual needs. In this context the importance of living space and creative motivation of the client is examined against the background of the client’s accommodation needs.

Method: The study follows 3 consecutive stages: client interviews, focus group and questionnaires. 10 clients and 8 occupational therapists were chosen to show two different perspectives.

Results: The results indicate high relevance of living space and living space design for the client’s well-being. Creative occupation plays a vital role. Occupational therapists anticipate further special tasks in this area and develop new client-centred approaches.

Conclusions: Living space has individual importance for clients. Occupational therapists can implement this relevance in their practice.

Schlüsselwörter

Anpassung durch Betätigung - kreatives Handeln - Wohnen und Wohlbefinden

Key words

Adaptation through occupation - creative occupation - accommodation and well-being

Literatur

• 1 Aellig S. Über den Sinn des Unsinns: Flow-Erleben und Wohlbefinden als Anreize für autotelische Tätigkeiten. Münster; Waxmann 2004
• 2 British American Tobacco Freizeit-Forschungsinstitut .2002 www.bat.de
• 3 Canadian Association of Occupational Therapists .Enabling occupation: an occupational therapy perspective. Ottawa; CAOT 1997
• 4 Chapparo C, Ranka J. Occupational Performance Model (Australia). Monograf 1. Sydney; Total Print Control 1997
• 5 Christiansen C, Baum C. Performance, Participation and Wellbeing. Thorofare; Slack 2005
• 6 Cour K l, Josephsson S. et al . Creative connections to life during life-threatening illness: Creative activity experienced by elderly people and occupational therapists.  Scandinavian Journal of Occupational Therapy. 2005;  12 98-109
• 7 Creek J. Creative activities. Occupational Therapy and Mental Health. Philadelphia; Churchill Livingstone 2002
• 8 Creek J. Gesucht eine Theorie der Aktivität.  Ergotherapie und Rehabilitation. 2004;  2 25-28
• 9 Csikszentmihalyi M. Beyond Boredom and Anxiety: The Experience of Play in Work and Games. San Francisco; Jossey-Bass 1975
• 10 Csikszentmihalyi M, Csikszentmihalyi I. Die außergewöhnlichen Erfahrungen im Alltag. Stuttgart; Klett-Cotta 1995
• 11 Dunn W, McClain I H. et al .The Ecology of Human Performance. Blesedell Crepeau E, Boyt Schell BA Willard & Spackman’s Occupational Therapy Philadelphia; Lippincott Williams & Wilkens 2003
• 12 Emerson H. Flow and occupation: a review of the literature.  Canadian Journal of Occupational Therapy. 1998;  65 37-44
• 13 ENOTHE. Teaching Practical Skills Project. Amsterdam; ENOTHE 2002
• 14 Flick U. Triangulation. Wiesbaden; GWV 2004
• 15 Golledge J. Distinguishing between occupation, purposeful activity and activity. Part 1: Review and Explanation.  British Journal of Occupational Therapy. 1998;  61 100-104
• 16 Golledge J. Distinguishing between occupation, purposeful activity and activity. Part 2: Why Is the Distinction Important?.  British Journal of Occupational Therapy. 1998;  61 157-160
• 17 Hagedorn R. Ergotherapie, Theorien und Modelle. Stuttgart; Thieme 2000
• 18 Hasselkus B R. The Meaning of Everyday Occupation. Thorofare; Slack 2002
• 19 Helfferich C. Die Qualität qualitativer Daten. Wiesbaden; GWV 2005
• 20 Jerosch-Herold M. Konzeptionelle Modelle für die ergotherapeutische Praxis. Heidelberg; Springer 2004
• 21 Joas H. Die Kreativität des Handelns. Frankfurt; Suhrkamp 1992
• 22 Kielhofner G. Health through occupation: Theory and practice in occupational therapy. Philadelphia; F. A. Davis 1983
• 23 Kielhofner G. Conceptual Foundations of Occupational Therapy. Philadelphia; F. A. Davis 1997
• 24 Kielhofner G. Model of Human Occupation: theory and application. Philadelphia; Lippincott Williams & Wilkins 2002
• 25 Law M, Cooper B. et al . The person-environment-occupational model: A transactive approach to occupational performance.  Canadian Journal of Occupational Therapy. 1996;  63 9-23
• 26 Marotzki U. Zwischen medizinischer Diagnose und Lebensweltorientierung. Idstein; Schulz-Kirchner 2004
• 27 Mayring P. Qualitative Inhaltsanalyse. Weinheim; Beltz 2003
• 28 Meyer A. The philosophy of occupational therapy.  Archives of Occupational Therapy. 1922;  1 1-10
• 29 Mosey A C. Psychosocial components of occupational therapy. Philadelphia; Lippincott Williams & Wilkins 1986
• 30 Nelson D L. Occupation: Form and performance.  AJOT. 1988;  42 633-641
• 31 Nelson D L. Occupational Form, Occupational Performance, and Therapeutic Occupation. Royeen CB The Practice of the Future: Putting Occupation Back Into Therapy Rockville; AOTA 1994
• 32 Opaschowski H W. Wir werden es erleben. Zehn Zukunftstrends für das Leben von morgen. Darmstadt; Primus 2002
• 33 Perrin T. Don’t despise the fluffy bunny: a reflection on practice.  British Journal of Occupational Therapy. 2001;  64 129-134
• 34 Pierce D. Untangling occupation and activity.  American Journal of Occupational Therapy. 2001;  55 138-146
• 35 Reed K L, Sanderson S R. Concepts of occupational therapy. Baltimore; Williams & Wilkins 1980
• 36 Reed K L. Meta models. Models of practice in occupational therapy. Baltimore; Williams & Wilkins 1984
• 37 Reilly M. The Eleanor Clarke Slagle.  American Journal of Occupational Therapy. 1962;  XVI 1-9
• 38 Rowles G. Habituation and Being in Place.  Occupational Therapy Journal of Research. 2000;  20 52-67
• 39 Sadlo G. Creativity and occupation. Mollineux M Occupation for occupational therapists Oxford; Blackwell 2004
• 40 Schmid T. Meanings of creativity within occupational therapy practice.  Australian Occupational Therapy Journal. 2004;  51 80-88
• 41 Schultz S, Schkade J K. Occupational Adaptation: Toward a Holistic Approach for Contemporary Practice. Part 1.  AJOT. 1992;  46 829-836
• 42 Selle G. Die eigenen vier Wände. Frankfurt; Campus 1996
• 43 Silbermann A. Neues vom Wohnen der Deutschen. Köln; Wissenschaft und Politik 1992
• 44 Trombly C. Anticipating the future: Assessment of occupational function.  American Journal of Occupational Therapy. 1993;  47 253-257
• 45 Weinert F E. Vorwort der deutschen Ausgabe. Csikszentmihalyi M, Csikszentmihalyi I Die außergewöhnlichen Erfahrungen im Alltag München; Klett 1991
• 46 Weisberg R W. Kreativität und Begabung. Heidelberg; Spektrum der Wissenschaft 1989
• 47 Wilcock A. The theory of the human need for occupation.  Journal of Occupational Science (Austr). 1993;  1 17-24
• 48 Wilcock A. An occupational perspective of health. Thorofare; Slack 1998