Download PDF
Ultraschall Med 2008; 29: 226-232
DOI: 10.1055/s-2007-963723
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Diagnose der Fibromatosis colli mit der farbkodierten Duplexsonografie bei 13 Säuglingen

Diagnosis of Fibromatosis Colli via Color-Coded Duplex Sonography in 13 InfantsK.-H Deeg1 , N. Güttler1 , D. Windschall1
  • 1Sozialstiftung Bamberg, Klinik für Kinder- und Jugendliche
Further Information

Publication History

eingereicht: 3.7.2007

angenommen: 3.11.2007

Publication Date:
22 August 2008 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Zielsetzung: Die Fibromatosis colli ist die häufigste Ursache des kongenitalen muskulären Schiefhalses. Klinisch imponiert eine harte Weichteilschwellung im Bereich des M. sternocleidomastoideus, die von anderen kongenitalen zervikalen Raumforderungen abgegrenzt werden muss. Patienten und Methode: Dreizehn Säuglinge (7 Jungen, 6 Mädchen) mit Fibromatosis colli wurden im Alter von 28 ± 21 Tagen mit einem hochauflösenden Linearschallkopf mit der farbkodierten Doppler-Sonografie untersucht. Hierbei wurde die Lokalisation der Raumforderung im Muskel, die Abgrenzbarkeit von der Umgebung, die Größe, das Binnenreflexmuster und die Durchblutung beurteilt. Bei 3 Kindern wurde die Raumforderung operativ entfernt, die restlichen 10 Kinder wurden krankengymnastisch behandelt. Bei allen Kindern kam es zu einer deutlichen Befundbesserung bzw. zur Normalisierung des Schiefhalses und zur Rückbildung der Raumforderung. Ergebnisse: Bei 3 Kindern war der linke, bei 10 der rechte Musculus sternocleidomastoideus betroffen. Bei 10 Kindern war der Tumor im kaudalen Anteil, bei 3 Kindern im mittleren Anteil des Muskels lokalisiert. Dreizehn Tumoren waren gut von der Umgebung abgrenzbar. Das Volumen der Raumforderung betrug 5,4 ± 2,7 ml. Acht Tumoren wiesen ein inhomogenes, 5 ein homogenes Binnenreflexmuster auf. Neun Tumoren waren echoarm, 3 echoreich, 1 Tumor isoechogen im Vergleich zum kontralateralen gesunden Muskel. Dreizehn Tumoren waren farbdopplersonografisch vermehrt (11 diffus, 2 fokal) perfundiert. Schlussfolgerung: Die Diagnose der Fibromatosis colli kann sonografisch sicher gestellt werden. Die Raumforderungen sind gut abgrenzbar und in der Regel auf die distalen zwei Drittel des M. sternocleidomastoideus beschränkt. Am häufigsten findet sich ein inhomogener, echoarmer, vermehrt vaskularisierter Tumor. Weiterführende diagnostische Maßnahmen sind in der Regel nicht erforderlich. Die Therapie der Wahl ist die Krankengymnastik, bei fehlender Besserung in Ausnahmefällen die Operation.

Abstract

Aim: Fibromatosis colli is the most common cause of congenital torticollis. Patients show a solid tumor in the region of the sternocleidomastoid muscle which has to be differentiated from other congenital space-occupying lesions in the cervical region. Patients and method: 13 infants (7 boys, 6 girls) with a mean age of 28 ± 21 days with fibromatosis colli were examined with a high-resolution linear transducer via color-coded duplex sonography. The location of the tumor within the sternocleidomastoid muscle, delineation from surrounding structures, the echogenicity, and the vascularization were estimated. 3 tumors were surgically removed, and the other 10 infants were treated conservatively with physiotherapy. Results: The tumors were located on the right side in 10 patients and on the left side in 3 infants. In 10 patients the tumor was located in the caudal part, in 3 in the middle part of muscle. All tumors showed a good delineation from the surrounding structures. The volume of the tumor was 5.4 ± 2.7 ml. 8 tumors showed inhomogeneous echogenicity, and 5 showed homogenous echogenicity. 9 tumors had echopoor, 3 echogenic, 1 isoechogenic internal echoes compared to the contralateral healthy muscle. 13 tumors showed increased perfusion (10 diffusely, 3 focally) via color-coded Doppler sonography. Conclusion: Diagnosis of fibromatosis colli can be affirmed sonographically. The tumors are commonly located in the distal 2 / 3 of the sternocleidomastoid muscle and show good delineation from surrounding structures. Typically an inhomogeneous, echopoor tumor with increased perfusion can be shown. Additional diagnostic imaging modalities are usually not necessary. The treatment of choice is physiotherapy. In special cases with a lack of improvement, surgery is necessary.

Key words

fibromatosis colli - infants - sonographic diagnosis - color Doppler sonography

Literatur

  • 1 Parikh S N, Crawford A H, Choudhury S. Magnetic Resonance Imaging in the Evaluation of Infantile Torticollis.  Orthopedics. 2004;  27 509-515
    Google Scholar
  • 2 Radtke J. Fibromatosis colli – ein benigner kindlicher Halstumor in Diagnostik und Therapie.  Dtsch Z Mund Kiefer GesichtsChir. 1991;  15 248-251
    Google Scholar
  • 3 Sharma S, Mishra K, Khanna G. Fibromatotis Colli in Infants. A Cytologic Study of Eight Cases.  Acta Cytol. 2003;  47 359-362
    Google Scholar
  • 4 Baerg J, Murphy J J, Magee J F. Fibromatoses: Clinical and Pathological Features Suggestive of Recurrence.  J Pediatr Surg. 1999;  7 1112-1114
    Google Scholar
  • 5 Geoffray A, Garel C. Pediatric cervical Ultrasonography. Bruneton JM Applications of Sonography in head and neck Pathology Berlin; Springer 2002: 293-294
    Google Scholar
  • 6 Chan Y L, Cheng J CY, Metreweli C. Ultrasonography of congenital muscular torticollis.  Pediatr Radiol. 1992;  22 356-360
    Google Scholar
  • 7 Cheng J CY, Metreweli C, Chen T MK. et al . Correlation of ultrasonographic imaging of congenital muscular torticollis with clinical assessment in infants.  Ultrasound in Med Biol. 2000;  8 1237-1241
    Google Scholar
  • 8 Kumar V, Prabhu V P, Chattopadhayay A. et al . Bilateral sternocleidomastoid tumor of infancy.  I J Ped Otorhinolaryngology. 2003;  67 673-675
    Google Scholar
  • 9 Lin J N, Chou M L. Ultrasonographic Study of the Sternocleidomastoid Muscle in the Management of Congenital Muscular Torticollis.  J Pediatr Surg. 1997;  32 1648-1651
    Google Scholar
  • 10 Cheng J CY, Tang S P, Chen T MK. Sternocleidomastoid pseudotumor and congenital muscular torticollis in infants: A prospective study of 510 cases.  J Pediatr. 1999;  134 712-716
    Google Scholar
  • 11 Cohen H L, Dulaimy K A, Moore W H. Diagnosis: Fibromatosis Colli.  Ultrasound Quarterly. 2006;  22 109-111
    Google Scholar
  • 12 Eich G F, Hoeffel J C, Tschäppeler H. et al . Fibrous tumours in children: imaging features of a heterogeneous group of disorders.  Pediatr Radiol. 1998;  28 500-509
    Google Scholar
  • 13 Ekinci S, Karnak I, Tanyel F C. Infantile Fibromatosis of the Sternocleidomastoid Muscle Mimicking Muscular Torticollis.  J Pediatr Surg. 2004;  39 1424-1425
    Google Scholar
  • 14 MacDonald D. Sternomastoid tumor and muscular torticollis.  J Bone Joint Surg. 1969;  51 432-443
    Google Scholar
  • 15 Patrick L E, O’Shea P, Simoneaux S F. et al . Fibromatosis of Childhood: The spectrum of Radiographic Findings.  AJR. 1996;  166 163-169
    Google Scholar
  • 16 Ablin D S, Jain K, Howell L. et al . Ultrasound and MR imaging of Fibromatosis colli (sternoid tumor of infancy).  Pediatr Radiol. 1998;  28 230-233
    Google Scholar
  • 17 Bergami G, Nappo S, Barbuti D. Diagnosi ecografica di ematoma del muscolo sterno-cleido-mastoideo.  La Radiologia Medica. 1995;  89 766-768
    Google Scholar
  • 18 Siegel M J. Fibromatosis colli. Siegel MJ Pediatric sonography 3 rd ed Philadelphia; Lippincott Williams & Williams 2002: 138
    Google Scholar
  • 19 Campbell R E, Barone C A, Makris A N. et al . Image Interpretation Session: 1993.  RadioGraphics. 1994;  14 197-213
    Google Scholar
  • 20 Bedi D G, John S D, Swischuk L E. Fibromatosis Colli of Infancy: Variability of Sonographic Appearance.  J Clin Ultrasound. 1998;  26 345-348
    Google Scholar
  • 21 Snitzer E L, Fultz P J, Asselin B. Magnetic Resonance Imaging Appearance of Fibromatosis colli.  Magnetic Resonance Imaging. 1997;  15 869-871
    Google Scholar
  • 22 Hulbert K F. Congenital Torticollis.  J Bone Joint Surg. 1950;  32 50-59
    Google Scholar
  • 23 Pereira S, Tani E, Skoog L. Diagnosis of Fibromatosis colli by fine needle aspiration (FNA) cytology.  Cytopathology. 1999;  10 25-29
    Google Scholar
  • 24 Blyth W R, Logan T C, Homes D K. et al . Fibromatosis Colli: A Common Cause of Neonatal Torticollis.  American Family Physician. 1996;  54 1965-1967
    Google Scholar
  • 25 Jaspers H, Vandevenne J, Schepper A M. Fibromatosis colli of infancy.  JBR-BTR. 2000;  83 15
    Google Scholar
  • 26 Guarisco J L. Congenital Head and Neck Masses In Infants and Children.  Ear Nose Throat J. 1991;  70 75-82
    Google Scholar
  • 27 Glasier C M, Seibert J J, Williamson S L. et al . High resolution ultrasound characterization of soft tissue masses in children.  Pediatr Radiol. 1987;  17 233-237
    Google Scholar
  • 28 Robbin M R, Murphey M D, Temple H T. et al . Imaging of Musculoskeletal Fibromatosis.  RadioGraphics. 2001;  21 585-600
    Google Scholar
  • 29 Friedman A P, Haller J O, Goodman J D. et al . Sonographic Evaluation of Non-inflammatory Neck Masses in Children.  Radiology. 1983;  147 693-697
    Google Scholar
  • 30 Kraus R, Han B K, Babcock D S. et al . Sonography of Neck Masses in Children.  AJR. 1986;  146 609-613
    Google Scholar
  • 31 Toma P, Rossi U G. Paediatric ultrasound. Part 2: Other applications.  European Radiology. 2001;  11 2369-2398
    Google Scholar
  • 32 Vazquez E, Enriquez G, Castellote A. et al . US, CT, and MR Imaging of Neck Lesions in Children.  RadioGraphics. 1995;  15 105-122
    Google Scholar
  • 33 Canale S T, Griffin D W, Hubbard C N. Congenital Muscular Torticollis. A Long term follow up.  J Bone Joint Surg. 1982;  64 810-816
    Google Scholar

Prof. Karl-Heinz Deeg

Sozialstiftung Bamberg, Klinik für Kinder- und Jugendliche

Buger Str. 80

96049 Bamberg

Phone: ++ 49/9 51/50 31 27 01

Fax: ++ 49/9 51/50 31 27 09

Email: karl-heinz.deeg@sozialstiftung-bamberg.de