Zusammenfassung
Ziel der Studie: Im Ruhrgebiet liegt die Sterblichkeit höher und dementsprechend die Lebenserwartung
niedriger als in Nordrhein-Westfalen (NRW) insgesamt. Die Lebenserwartung der Männer
lag für die Jahre 2002-2004 0,86 Jahre unter dem NRW-Durchschnitt, die Lebenserwartung
der Frauen lag 0,56 Jahre unter dem NRW-Durchschnitt. In der Studie wird untersucht,
in welchen Altersgruppen eine erhöhte Sterblichkeit im Ruhrgebiet beobachtet wird
und wie sich die alters- und geschlechtsspezifischen Sterberaten von 1994 bis 2004
entwickelt haben.
Methodik: Die Mortalitätsdaten wurden für die 15 Kreise und kreisfreien Städte des Ruhrgebietes
zusammengeführt und nach Ballungskern, Ballungsrandzone, Ruhr-City und NRW ohne Ruhrcity
analysiert. 11 Jahres-Mittelwerte über 11 Jahre und Drei-Jahres-Mittelwerte wurden
gebildet, um Zahlenschwankungen im Trend auszugleichen. Prozentuale Abweichungen vom
NRW-Durchschnitt zeigen die Größenordnung der Abweichungen.
Ergebnisse: Vergleiche zwischen dem Ballungskern und der Ballungsrandzone gegenüber den Daten
von NRW unter Ausschluss des Ruhrgebietes weisen darauf hin, dass vor allem in den
Altersgruppen der 40-54-Jährigen Männer und Frauen eine Übersterblichkeit auftritt.
Ein Vergleich zwischen den kreisfreien Städten mit der höchsten Lebenserwartung (Bonn)
und der niedrigsten Lebenserwartung (Gelsenkirchen) in NRW für die Jahre 2002-2004
weist eine Differenz der Lebenserwartung von 2,7 Jahren für Frauen und von 4,3 Jahren
bei den Männern auf. In Gelsenkirchen lagen die Sterberaten der 40-59-Jährigen Frauen
und Männer durchschnittlich 30%über den entsprechenden Sterberaten in Bonn.
Schlussfolgerung: Trotz Anstieg der Lebenserwartung im Ruhrgebiet von 1994 bis 2004 sind die altersspezifischen
Mortalitätsraten der 35-54-Jährigen speziell im Ballungskern des Ruhrgebietes überhöht.
Der Problemschwerpunkt im Ruhrgebiet bleibt der Ballungskern mit einer komplizierten
soziodemographischen Situation und schlechten Kennziffern zur gesundheitlichen Lage.
Abstract
Objective: Results of an analysis of the mortality in the Ruhr region have shown increased mortality
rates and a corresponding lower life expectancy, relative to the federal state of
North Rhine Westphalia (NRW) as a whole. For the years 2002-2004 the male life expectancy
was 0.86 years below the NRW level, and for females 0.56 years under the NRW level.
The analysis of the age- and sex-specific mortality rates be-tween the years 1994
and 2004 has demonstrated in which age groups mortality increased in the Ruhr region.
Method: The mortality rates for all 15 municipalities and counties of the Ruhr region have
been analysed according to different areas: centre of population (Ballungskern), conurbation
areas (Ballungsrandzone), Ruhr City (alias Ruhrgebiet/Ruhr-Region) and NRW without
Ruhr City. Eleven average values and three-year mean values were calculated to reduce
the range of the year-values. Per cent deviations of the NRW values demonstrate the
size of the differences.
Results: Comparisons between the centres of population, conurbation areas with NRW without
Ruhr City demonstrate an increased mortality especially in the male and female age
groups of 40 to 54 years. A comparison of the municipalities with the highest life
expectancy level, Bonn, with that with the lowest life expectancy level, Gelsenkirchen,
for the years 2002-2004 shows a difference in the life expectancy of 2.7 years for
females and 4.3 years for males. The male and female mortality rates of the age groups
40-59 years in Gelsenkirchen exceed the comparable rates in Bonn by 30% on average.
Conclusion: In spite of increasing life expectancy in the Ruhr region from 1994 to 2004 the age-specific
mortality rates of the 35-54-year-old population are increased, especially in the
centres of population. The problem area is the centres of population with a complicated
socio-demographic situation and worse indicators of the health status.
Schlüsselwörter
Alters- und geschlechtsspezifische Sterblichkeit - Lebenserwartung - Urbanisierung
- Deutschland - sozioökonomische Determinanten von Gesundheit - kleinräumige Analysen
Key words
age- and sex-specific mortality - life expectancy - megacities - Germany - socioeconomic
differentials in health - small-area analysis