Zusammenfassung
Hintergrund: Sklerochoroidale Kalzifikationen stellen ein seltenes Krankheitsbild älterer Patienten dar. Die meist bilateralen Läsionen sind oft superotemporal lokalisiert und können durch Funduskopie, Echografie und Fluoreszenzangiografie diagnostiziert werden. Anamnese und Befund: Ein 75-jähriger Patient wurde mit bilateralen choroidalen Veränderungen und einer Visusminderung rechts zugewiesen. In der Untersuchung zeigten sich beidseits erhabene, gelbliche Läsionen im Bereich des superotemporalen Gefäßbogens sowie Zeichen einer abgelaufenen multifokalen Choroiditis. Am rechten Auge wurde fluoreszenzangiografisch eine choroidale Neovaskularisation, ausgehend von einer Kalzifikation, dargestellt. Echografisch imponierten echodichte Plaques mit den für Verkalkungen typischen Schallschatten. Mit einer Blutuntersuchung wurde eine Störung im Kalzium- und Phosphatstoffwechsel ausgeschlossen. Therapie und Verlauf: Ohne Therapie kam es am rechten Auge zu einer raschen Visusverschlechterung, sodass Ranibizumab (Lucentis®) intravitreal injiziert wurde. Schlussfolgerungen: Sklerochoroidale Kalzifikationen können trotz guter Prognose durch Entwicklung von choroidalen Neovaskularisationen zu einer erheblichen Visusminderung führen.
Abstract
Background: Sclerochoroidal calcification is an uncommen ocular condition in elderly patients. The lesions are frequently bilateral and located at the superotemporal quadrant. The diagnosis is made by fundoscopic appearance, angiography and echography. History and Signs: A 75-year-old man was referred with bilateral choroidal lesions and visual deterioration in the right eye. Examination revealed apart from old signs of a multifocal choroiditis also bilateral, elevated, yellow lesions located at the upper temporal arcades. In the right eye one lesion was accompagnied by hemorrhages, edema and lipid exudates. A subsequent fluorescein angiography disclosed choroidal neovascularisation. Ultrasonography showed the characteristic findings of highly reflective lesions with acoustic shadowing. Serum calcium and phosphate levels were normal. Therapy and Outcome: Because of rapid visual deterioration on the right eye Ranibizumab (Lucentis®) was injected intravitreal. Conclusions: Despite their good prognosis, sclerochoroidal calcifications associated with neovascular membranes can become a vision-threatening disorder.
Schlüsselwörter
sklerochoroidale Kalzifikationen - Neovaskularisationsmembran - Ranibizumab
Key words
sclerochoroidal calcifications - neovascular membrane - Ranibizumab
Literatur
-
1
Cohen S Y, Guyot-Sionnest M, Puech M.
Choroidal neovascularization as a late complication of hyperparathyroidism.
Am J Ophthalmol.
1998;
126
320-322
-
2
Goldstein B G, Miller J.
Metastatic calcification of the choroids in a patient with primary hyperparathyroidism.
Retina.
1982;
7
76-79
-
3
Honavar S G, Shields C L, Demirci H. et al .
Sclerochoroidal calcification, clinical manifestations and systemic associations.
Arch Ophthalmol.
2001;
119
833-840
-
4
Leys A, Stalmans P, Blankeart J.
Sclerochoroidal calcification with choroidal neovascularization.
Arch Ophthalmol.
2000;
118
854-857
-
5
Sivalingam A, Shields C L, Shields J A.
Idiopathic sclerochoroidal calcification.
Ophthalmology.
1991;
98
720-724
-
6
Wong S, Zakov Z N, Albert D M.
Scleral and choroidal calcifications in a patient with pseudohypoparathyroidism.
Br J Ophthalmol.
1979;
63
177-180
-
7
Zaheen M, Sellar W, Mucci B.
Idiopathic sclerochoroidal calcification.
Eye.
2000;
14
681-684
-
8
Zürcher D, Zografos L.
Sclerochoroidal calcification with subretinal membrane in a patient with high myopia.
Ophthalmologe.
2002;
99
785-788
Dr. W. Dedes
Augenklinik, Kantonsspital Luzern
6000 Luzern 16
Schweiz
Email: wasiliki.dedes@ksl.ch
