Zusammenfassung
Flavonoišde sind als starke Aldose-Reductase Inhibitoren bekannt. Dieses Enzym ist wahrscheinlich an der Kataraktbildung bei Diabetikern beteiligt. Wir haben neue Flavonderivate an Homogenaten von Linsenepithel geprüft. Verbindungen, welche die Enzymaktivität in 10-6 M Konzentration zu 50 % oder mehr hemmten, wurden dann an perifundierten Rattenlinsen bei hoher Glukosekonzentration weiter getestet. Unsere vorläufigen Resultate scheinen anzudeuten, dass diese neuen Flavonderivate*' die Kataraktbildung am in vitro Modell zu verhindern oder hinauszuzögern vermögen.
Summary
Flavonoids are known as potent inhibitors of aldose reductase, an enzyme that may initiate cataract formation in diabetes. We have tested the inhibitory activity of new flavone derivatives on a homogenate of lens epithelium. Compounds which inhibited the enzyme activity by more than 50 percent at 10-6 M were then tested on rat lenses perfused in a 0.027 M glucose solution. Our preliminary studies indicate that these new flavone derivatives can prevent or delay the formation of cataract in an in-vitro model.
