Summary
Objective: Determination of the acute effect of carbon dioxide containing mineral thermal baths (36 °C) on venous function in patients with venous diseases and healthy persons.
Subjects: 15 healthy persons and 30 patients with venous diseases in stage II according to Widmer (15 with postthrombotic syndrome, 15 with varicose veins).
Design: Randomised (bathing or control period) intraindividual study with cross over. Measurements under strongly standardized conditions with light (= infrared) plethysmography and mercury-in-rubber strain gauge plethysmography.
Results: The parameters of the healthy persons did not change after an immersion-period of 20 minutes compared with the control values. In both patient groups the venous function showed a marked improvement of venous capacity after the bathing compared with the preimmersion values.
Conclusions: Carbon dioxide containing mineral thermal baths of 36 °C are not harmful to patients with venous diseases. Its effect in long-term management of musculo-skeletal and concomitant venous disorders should now be studied.
Kurzfassung
Ziel: Bestimmung der Akutwirkungen des kohlendioxidhaltigen Mineral-Thermal-Wasser-Badens (36 °C) auf die Venenfunktion von Patienten mit Venenerkrankungen und gesunden Personen.
Gegenstand: 15 Gesunde und 30 Patienten mit chronisch venöser Insuffizienz im Stadium II nach Widmer (15 mit postthrombotischem Syndrom, 15 mit Variköse).
Gestaltung: Intraindividuell randomisierte Studie mit Interventionswechsel (Bad oder Kontrolle). Messungen unter streng standardisierten Bedingungen mit der Licht(= Infrarot)-Plethysmographie und der Quecksilberdeh-nungsmeßstreifen-Plethysmographie.
Ergebnisse: Die Parameter der gesunden Probanden änderten sich gegenüber der Kontrolle nach dem Bad nicht. In beiden Patientengruppen besserte sich die venöse Kapazität nach dem Bad im Vergleich zu den Vorphasen.
Schlußfolgerungen: Kohlendioxidhaltige Mineral-Thermal-Wasser-Bewegungsbäder von 36 °C sind unschädlich für Venenkranke. Die Wirkungen bei der Langzeit-Kur-Behandlung muskulo-skeletaler und begleitender venöser Erkrankungen sollten nun überprüft werden.
Key words
Venous incompetency - venous function - plethysmography - bathing - carbon dioxide - thermal water
Schlüsselwörter
Veneninsuffizienz - Venenfunktion - Plethysmographie - Baden - Kohlendioxid - Thermalwasser
