Download PDF
Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere 2015; 43(06): 427-433
DOI: 10.15654/TPK-141018
Kasuistik
Schattauer GmbH

Uterustumore bei älteren Miniaturschweinen – Diagnostik und Therapie

Zwei FallberichteUterine neoplasia in two geriatric miniature pet pigs – diagnostics and therapyTwo case reports
D. Höltig
1   Klinik für kleine Klauentiere und forensische Medizin und Ambulatorische Klinik, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
I. Nickoll
2   Ambulatorische und Geburtshilfliche Tierklinik, Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig
,
J. Kauffold
2   Ambulatorische und Geburtshilfliche Tierklinik, Veterinärmedizinische Fakultät der Universität Leipzig
,
C. Puff
3   Institut für Pathologie, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
K.-H. Waldmann
1   Klinik für kleine Klauentiere und forensische Medizin und Ambulatorische Klinik, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
,
A. von Altrock
1   Klinik für kleine Klauentiere und forensische Medizin und Ambulatorische Klinik, Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Eingegangen: 21 November 2014

Akzeptiert nach Revision: 17 April 2015

Publication Date:
08 January 2018 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Miniaturschweine (Minipigs) gehören immer häufiger zu den Patienten der Kleintierpraxis. Da sie in der Regel ein deutlich höheres Lebensalter erreichen als Schweine in der Nutztierhaltung, treten bei ihnen Alterserkrankungen auf, die bei konventionell gehaltenen Schweinen keine Rolle spielen. Hierzu gehören neoplastische Veränderungen des Uterus. Die beiden präsentierten Fallbeispiele beschreiben ein uterines Adenokarzinom sowie ein Leiomyom bei zwei Minipigsauen. Diskutiert werden Optionen und Grenzen der Diagnostik (unspezifische klinische Symptomatik, Röntgen, Ultraschall und Computertomographie), die Gefahr der Verwechslung mit häufiger vorkommenden differenzialdiagnostisch zu berücksichtigenden Erkrankungen (Obstipation, Zystitis, Endometritis) in der Schweinemedizin sowie die Therapie bei Verdacht auf Vorliegen eines Uterustumors im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten.

Summary

Miniature pet pigs are becoming ever more common among the patients of small animal practices. Due to an advanced age attained in these animals in comparison with conventional pigs in pork production, miniature pet pigs develop age-related diseases that are infrequently observed in farm pigs, including neoplastic alterations of the uterus. We describe two cases of a uterine adenocarcinoma and a leiomyoma, respectively, in two miniature pet pig sows. Options and limits of diagnostic measures (unspecific clinical symptoms, x-ray, sonography and computed tomography) and therapy within the legal limits as well as the risk of an incorrect diagnosis based upon the more common differential diagnoses in swine medicine, including obstipation, cystitis and endometritis, are discussed.

Schlüsselwörter

Minipig - Adenokarzinom - Ovariohysterektomie - Vaginalausfluss - Leiomyom

Keywords

Miniature pet pig - adenocarcinoma - ovariohysterectomy - vaginal discharge - leiomyoma
 

  • Literatur

  • 1 Akkermans JP, van Beusekom WJ. Tumors and tumorlike lesions in the genitalia of sows. Vet Q 1984; 06: 90-96.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Altrock Av, Waldmann KH. Sind Minipigs Schweine? Gesetzliche Grundlagen für die Haltung und Behandlung von Miniaturschweinen. Prakt Tierarzt 2008; 89 (09) 710-714.
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Altrock Av, Dühlmeier R, Waldmann KH, Baumgärtner W, Seehusen F. Squamous cell carcinoma in an aged German Landrace sow (Sus scrofa domestica). Berl Münch Tierärztl Wochenschr 2013; 126 (5/6): 264-268.
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Augustijn M, Kuller W, Kimpfler S, van Nes A. Neoplasms of the genital tract in a Vietnamese potbellied pig. Tijdschr Diergeneeskd 2010; 135 (01) 4-7.
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 Bickhardt K. Hrsg. Referenzwerte. In: Kompendium der Allgemeinen Inneren Medizin und Pathophysiologie für Tierärzte. Berlin, Hamburg: Parey; 1992: 193-197.
    Google Scholar
  • 6 Brauer C, Höltig D, Hennig-Pauka I, Beyerbach M, Gasse H, Hewicker-Trautwein M, Gerlach GF, Waldmann KH. Computertomographie der Lunge des Schweines. Ein innovativer Ansatz zur Definition des Lungengesundheitsstatus. Tierärztl Prax 2011; 39 (G): 205-214.
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Brauer C, Hennig-Pauka I, Hoeltig D, Buettner FFR, Beyerbach M, Gasse H, Gerlach GF, Waldmann KH. Experimental Actinobacillus pleuropneumoniae challenge in swine: comparison of computed tomographic and radiographic findings during disease. BMC Vet Res 2012; 08: 47.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Chang K, Kurtz HJ, Mirocha CJ. Effects of the mycotoxin zearalenon on swine reproduction. Am J Vet Res 1979; 40: 1260-1267.
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Crum P. The female genital tract. In: Pathologic Basic Diseases. 6th ed. Cotran RS, Kumar V, Collins T. eds. Philadelphia, USA: Saunders; 1999: 1035-1091.
    Google Scholar
  • 10 Ellegaard L, Joergensen KD, Klastrup S, Hansen AK, Svendsen O. Haematologic and clinical chemical values in 3 and 6 months old Goettingen minipigs. Scand J Lab Anim Sci 1995; 22 (03) 239-248.
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Golbar H, Izawa T, Kuwamura M, Ito S, Yamate J. Uterine adenocarcinoma with prominent desmoplasia in a geriatric miniature pig. J Vet Med Sci 2010; 72 (02) 253-256.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Gundlach M. Phänotypische Charakterisierung des Wachstums ausgewählter Röhrenknochen an Vorder- und Hinterextremität bei Miniaturschweinen der Rasse “Mini-LEWE” mittels quantitativer Computertomographie. Dissertation; Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover: 2012
    Google Scholar
  • 13 Gusewski E. Klinische und labordiagnostische Untersuchungen am DDRMiniaturschwein “MINI-LEWE” in einem SPF-Bestand. Dissertation; Humboldt-Universität Berlin: 1983
    Google Scholar
  • 14 Harmon BG, Munday JS, Crane MM. Diffuse cystic endometrial hyperplasia and metastatic endometrial adenocarcinoma in a Vietnamese pot-bellied pig (Sus scrofa). J Vet Diagn Invest 2004; 16: 587-589.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Hohloch C, Köhler K, Heck R, Reinacher M. Uterustumoren beim Schwein - Fallbericht und Literaturübersicht. Tierärztl Prax 2009; 37 (G): 37-40.
    PubMedGoogle Scholar
  • 16 Hsu FS. Ovarian hemangioma in Swine. Vet Pathol 1983; 20: 401-409.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Ilha MRS, Newman SJ, Van Amstel S, Fecteau KA, Rohrbach BW. Uterine lesions in 32 miniature pet pigs. Vet Pathol 2010; 47 (06) 1071-1075.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Kauffold J, Gmeiner K, Sobiraj A, Richter A, Failing K, Wendt M. Ultrasonographic characterization of the urinary bladder in sows with and without urinary tract infection. Vet J 2010; 183 (01) 103-108.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Kauffold J, van dem Bussche B, Failing K, Wehrend A, Wendt M. Use of B-mode ultrasound and grey-scale analysis to study uterine echogenicity in the pig. J Reprod Dev 2010; 56 (04) 444-448.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 Kessler M. Chemotherapie. In: Kleintieronkologie. Kessler M. Hrsg. Stuttgart: Parey; 2005: 113-150.
    Google Scholar
  • 21 Kimmins RJ, McLaren LA. Oestrus cycle and pregnancy effects on the distribution of oestrogen and progesterone receptors in bovine endometrium. Placenta 2001; 22: 742-748.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Kurman RJ, Kaminski PF, Norris HJ. The behaviour of endometrial hyperplasia: a long-term study of “untreated” hyperplasia in 170 patients. Cancer 1985; 56: 403-412.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Munday JS, Stedman NL. Uterine leiomyomas in two Vietnamese pot-bellied pigs (Sus scrofa). Vet Pathol 2002; 39: 580-583.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Mozzachio K, Lindner K, Dixon D. Uterine smooth muscle tumors in potbellied pigs (Sus scrofa) resemble human fibroids: a potential animal model. Toxicol Pathol 2004; 32: 402-407.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Oldigs B. Hämatologische Kriterien der STH-Aktivität und deren Beziehungen zu Merkmalen der Mastleistung und der Schlachtkörperzusammensetzung, untersucht an verschiedenen Schweinerassen. Dissertation; Georg-August-Universität Göttingen: 1970
    Google Scholar
  • 26 Preissel AK, Brugger N, Stassen T, Nuss K. Treatment of an adenocarcinoma in a miniature pig by ovariohysterectomy. Schweiz Arch Tierheilkd 2009; 151 (05) 229-232.
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 27 Schnurrbusch U, Röpke M, Lindner A. Results of diagnostic examination of the genital organs of infertil sows in the years 2005–2007. Prakt Tierarzt 2009; 90 (03) 244-255.
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Truszczynski M, Pejsak Z. Urinary tract infections in pregnant sows. Medycyna Weterynaryjna 2013; 69 (06) 328-332.
    PubMedGoogle Scholar