Zur Geschichte der chirurgischen Behandlung der Lungentuberkulose und experimentellen Lungenresektionen

Zusammenfassung

In der Geschichte der experimentellen Lungenchirurgie war man bisher der Ansicht, daß es dem in Berlin lebenden Chirurgen Themistokles Gluck als erstem 1881 gelungen war, im Tierexperiment erfolgreich eine Lungenresektion durchzuführen. Er wird meist zusammen genannt mit H. Schmid, dem gleichfalls in Berlin im selben Jahre Lungenteilresektionen am Hund gelangen.

Dagegen ergibt das Studium einer 1829 in Gräfe und Walther's Journal für Chirurgie und Augenheilkunde erschienene Arbeit von W. Krimer eine bisher unbekannt gebliebende Tatsache: Krimer, der bisher in der Literatur als ein Vorläufer Forlaninis in der Pneumothoraxbehandlung galt, beschreibt in dieser Arbeit, daß er um 1820 zusammen mit Sturm in Bonn an zwei Hunden erfolgreich Lungenteilresektionen vorgenommen hat mit dem Ziel, die Möglichkeiten einer Resektionsbehandlung der Lungentuberkulose experimentell zu erforschen.

Summary

In the history of experimental pulmonary surgery the view was held up to the present time that it was the Berlin surgeon Themistokles Gluck who in 1881 was the first to succeed in performing an experimental pulmonary resection. As a rule, his name is associated with that of H. Schmid who also successfully carried out partial pulmonary resections in dogs in the same year in Berlin. But examination of a paper published by W. Krimer in 1928 in Gräfe and Walther's „Journal für Chirurgie und Augenheilkunde“ reveals a fact so far unknown: Krimer, generally known in the literature as a predecessor of Forlanini in the introduction of pneumothorax therapy, describes in this paper that, together with Sturm in Bonn, he successfully performed partial pulmonary resections in 2 dogs with the aim to experimentally explore the possibilities of resection in the treatment of pulmonary tuberculosis.

Résumé

Jusqu'à présent il est admis dans l'histoire de la Chirurgie experiméntale des poumons que c'est en 1881 à Berlin où pour la première fois le Chirurgien Themistokles Gluck réussit une résection pulmoiiaire sur animal. Le plus souvent on le cite avec H. Schmid, qui la même année, à Berlin, réussit sur chien une résection partielle du poumon. En surplus nous donnons une étude sur le travail de W. Krimer, qui était considéré comme un précurseur de Forlaninis dans le traitement du pneumothorax.

Ce travail parut, en 1829 dans le Gräfe und Walther's Journal für Chirurgie und Augenheilkunde. On y trouve un fait qui jusqu'à présent était resté dans l'ombre: Krimer décrit dans ce travail que, en 1820 à Bonn en collaboration avec Sturm, il réussit une résection partielle du poumon chez deux cheins. Au stade expérimental il envisageait la possibilité d'une résection pulmonaire dans la tuberculose pulmonaire.