Download PDF
Rofo 1954; 81(11): 601-605
DOI: 10.1055/s-0029-1212450
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Über Aufhellungsstreifen (sog. Vakuum-Phänomen) in den lumbalen Zwischenwirbelscheiben

H.-J. Fiebelkorn
  • Aus dem Strahleninstitut der Universität Marburg (Lahn) (Dir.: Prof. Dr. R. du Mesnil de Rochemont)
Further Information

Publication History

Publication Date:
18 August 2009 (online)

Also available at
  PDF Download  Permissions and Reprints

Zusammenfassung

In 3,6% fanden wir an 1094 Lendenwirbelsäulenaufnahmen das sog. Vakuum-Phänomen. Es ist stets mit Spondylosen oder Osteochondrosen kombiniert und besitzt keinerlei klinische Bedeutung. Sein Entstehungsmechanismus wird diskutiert.

Summary

In 3.6% of 1094 films of the lumbar vertebral column we found the so-called vacuum phenomenon. It always is combined with spondylosis or osteochondrosis and possesses no clinical significance. Its mechanism of development is discussed.

Résumé

Le soi-disant «phénomène du vide» se rencontre dans le 3,6% de 1094 radiographies de la colonne lombaire. Il accompagne toujours une spondylose ou une osteochondrose et n'offre aucun intérêt clinique. Discussion du mécanisme de sa formation.

Resumen

En el 3,6% de 1094 radiografías de la región lumbar hemos encontrado el llamado fenómeno del vacío. Se trata de un fenómeno que aparece siempre combinado a espondilosis u ósteocondrosis y no posee ningún significado clínico. Se discute su mecanismo de formación.