Klin Monbl Augenheilkd 2013; 230(1): 23-27
DOI: 10.1055/s-0032-1327959
Übersicht
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Rekonstruktionen nach periorbitalen Brandverletzungen

Reconstructions after Periorbital Burn Injuries
A. Klett
1   Augenklinik, Tallinn, Estland
,
R. Rebane
1   Augenklinik, Tallinn, Estland
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

eingereicht 05 October 2012

akzeptiert 11 October 2012

Publication Date:
23 January 2013 (online)

Zusammenfassung

Verbrennungsverletzungen der periorbitalen Region werden heutzutage von plastischen Chirurgen behandelt, und die Rolle der Ophthalmochirurgen ist in den Hintergrund getreten. Obwohl periokulare Komplikationen nur in geringer Fallzahl auftreten, bieten sie für den Augenarzt eine besondere Herausforderung sowohl bei der konservativen als auch bei der chirurgischen Behandlung. Chemische, elektrische und thermische Verbrennungen können große Narben verursachen und eine Verzögerung in der Therapie kann zu schwerwiegenden Augenkomplikationen führen. Um eine erfolgreiche Rekonstruktion zu erreichen, braucht man eine ausführliche Behandlung, die nicht nur der Funktion Beachtung schenkt, sondern auch die Ästhetik berücksichtigt. Im Artikel wird die Theorie an klinischen Fällen illustriert.

Abstract

Nowadays burn patients who also have periocular symptoms are usually treated by reconstructive surgeons and the role of the ophthalmic surgeon has decreased.

Although periocular complications occur in a minority of burned patients, they pose a greater challenge in surgical and non-surgical treatment. Chemical, electrical and thermal burns can lead to disfiguring scar formations and delayed treatment can lead to devastating ocular complications. Achieving a successful reconstruction requires a comprehensive approach, entailing many advanced techniques with an emphasis on preserving function and balancing intricate aesthetic requirements. The theory is illustrated in this article with clinical examples.

 
  • Literatur

  • 1 Linhart RW. Burns of the eyes and eyelids. Ann Ophthalmol 1978; 10: 999-1001
  • 2 Bouchard CS, Morno K, Perkins J et al. Ocular complications of thermal injury: a 3-year retrospective. J Trauma 2001; 50: 79-82
  • 3 Rashid RA, Heidary F, Hussein A et al. Ocular burns and related injuries due to fireworks during the Aidil Fitri celebration on the East Coast of the Peninsular Malaysia. Burns 2011; 37: 170-173
  • 4 Frank DH, Wachtel T, Frank HA. The early treatment and reconstruction of eyelid burns. J Trauma 1983; 23: 874-877
  • 5 Astori IP, Muller MJ, Pegg SP. Cicatricial, postburn ectropion and exposure keratitis. Burns 1998; 24: 64-67
  • 6 Ho WS, Leung TS, Ying SY. Corneal perforation with extrusion of lens in a burn patient. Burns 2001; 27: 81-83
  • 7 Dancey A, Mein E, Khan M et al. Is crowʼs feet sign a reliable indicator of corneal injury in facial burns?. J Plast Reconstr Aesthet Surg 2008; 61: 1325-1327
  • 8 Bin X, Bing W, Yanan C et al. Early management of eyelid burns with full-thickness skin grafts prevents eye injury. Burns 2012; 38: 947-948