European Society of Gastroenterology and Endoscopy Nurses and Associates

ESGENA-Kongress in Berlin

Der ESGENA-Kongress rückt näher: Vom 12.–14. Oktober 2013 werden sich Endoskopiefachkräfte aus ganz Europa und Übersee in Berlin treffen, um sich während des 3-tägigen Kongresses auszutauschen und voneinander zu lernen. Die Organisatoren hoffen auch auf rege Beteiligung aus den deutschsprachigen Ländern. Ein besonderes Angebot an Teilnehmer aus diesen Ländern sind die deutschsprachigen Workshops am 12.10.2013 und die Simultanübersetzung aller Vorträge am 13.10.2013.

Eingebettet ist der Pflegekongress in die 21. UEG Week, an der Pflegekräfte und Assistenzpersonal ebenfalls teilnehmen können

Hervorzuheben ist die Bereitschaft des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Klaus Wowereit, in diesem Jahr die Schirmherrschaft für den ESGENA-Kongress zu übernehmen. Es ist uns eine besondere Freude, Sie zum Begrüßungsabend in das geschichtsverbundene Rote Rathaus von Berlin einzuladen.

Berlin ist als pulsierende Metropole immer eine Reise wert und gut zu erreichen. Nach 1995 und 2006 ist es nun das 3. Mal, dass sich die Fachwelt der Gastroenterologie und Endoskopie im Rahmen des europäischen Kongresses in Berlin trifft.

Programm

ESGENA, DEGEA und DBfK haben ein ansprechendes Programm zusammengestellt, das viele neue Informationen offeriert. Der ESGENA-Kongress bietet die Möglichkeit, diese Vielfalt kennen zu lernen:

• Kollegen aus angloamerikanischen und skandinavischen Ländern erfüllen bereits erweiterte Aufgaben in der Endoskopie und Gastroenterologie, z.B. als „Clinical Nurse Specialist“ oder „Nurse Endoscopist“. Sie stellen ihre Erfahrungen und Ergebnisse vor.

• Während hierzulande Endoskopiepersonal in die Sedierung eingebunden ist, wird in Frankreich bei Eingriffen unter Sedierung grundsätzlich mit der Hilfe von Anästhesieteams endoskopiert.

• Viele europäische Länder haben die Aus- und Weiterbildung von Pflegekräften an Universitäten etabliert. Dies hat keineswegs zu einer Theoretisierung geführt, sondern unterstützt vielmehr das kritische, wissenschaftlich orientierte Handeln.

• Weiterhin werden interessante Studien und Projekte von Pflegekräften präsentiert.

• Die Industrie stellt Neu- und Weiterentwicklungen vor, die auch beim Hands-on-Training aufgegriffen werden.

Der 3-tägige Kongress beinhaltet eine interessante Kombination aus Vorträgen, Workshops, Poster-Ausstellungen, Symposien, Hands-on-Training und Live-Übertragungen. Das ausführliche Kongressprogramm ist auf der DEGEA-Website (http://www.degea.de) hinterlegt und wird fortlaufend aktualisiert. Die Kongress-Website bietet viele zusätzliche Informationen (http://www.ueg.eu/week/esgena/).

Michael Ortmann, Präsident der ESGENA

Ulrike Beilenhoff, Vorsitzende der DEGEA

Prof. Christel Bienstein, Präsidentin des DBfK