Download PDF
Endoskopie heute 2014; 27(1): 10-16
DOI: 10.1055/s-0034-1366199
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Tunneltechniken und flächige Resektionen im Oesophagus – Einsatzgebiete, Ergebnisse und Perspektiven

Tunneling Techniques and Widespread Resections in the Esophagus – Indications, Results and Perspectives
J. Hochberger
1   Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Nouvel Hopital Civil, IHU et IRCAD, Strasbourg
,
E. Wedi
1   Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Nouvel Hopital Civil, IHU et IRCAD, Strasbourg
,
E. Kruse
3   St. Bernward-Krankenhaus, Hildesheim
,
P. Köhler
2   Friedrich-Loeffler-Institut (FLI), Bundesforschungsinstitut für Tiergesundheit, Institut für Nutztiergenetik, Mariensee
,
C. Metz
1   Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Nouvel Hopital Civil, IHU et IRCAD, Strasbourg
,
A. Sportes
1   Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Nouvel Hopital Civil, IHU et IRCAD, Strasbourg
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 March 2014 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Endoskopische submuköse Tunneltechniken im Gastrointestinaltrakt ermöglichen heute einen Zugang zur muskulären Wandschicht oder nach Eröffnung derselben einen Zugang zur umliegenden Körperhöhle, wie sie ansonsten nur von außen thorakoskopisch, mediastinoskopisch, laparoskopisch oder offen chirurgisch zu erreichen wäre. Im Rahmen von „Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery“ (NOTES) wird diese Tunneltechnik als Z-förmiger, ventilartiger Zugangsweg genutzt, während die „Perorale Endoskopische Myotomie im Ösophagus“ (POEM) oder Magen die submukosale Durchtrennung der Muskulatur zum Ziel hat. Das „Submukosale Tunneln und endoskopische Resezieren“ (STER) nutzt den Tunnel, um Tumoren der Muscularis-propria-Schicht mucosageschützt zu excidieren und entlang des Tunnels abzutransportieren. Tunneltechniken im Rahmen der flächigen „Endoskopischen Submucosa-Dissektion“ schaffen einen submucosalen Tunnel, um unter Belassenen einer cranialen Aufhängung, ein zentrales, z.B. röhrenförmiges Mucosa-Resektat zu schaffen, das eine komplette histo-pathologische Aufarbeitung und klare onkologische Aussage schafft. Die verschiedenen Techniken werden beschrieben.

Abstract

Endoscopic submucosal tunneling techniques in the gastrointestinal tract nowadays allow an endoscopic access to the muscular wall layer itself or after its opening an access to the surrounding body cavity which otherwise would have only been possible on the thoracoscopic, mediastinoscopic, laparoscopic or open surgical route. In the context of “Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery” (NOTES) this kind of tunneling technique is used as Z-shaped, valve-like access way. Per-Oral Endoscopic Myotomy in the esophagus (POEM) or stomach uses this access for a mucosa-protected transsection of the muscular layer for the teatment of motilty disorders. The so called “Submucosal Tunneling and Endoscopic Resection” technique (STER) uses the submucosal access way to excise tumors of the proper muscle layer under mucosal protection. The tumor is then removed via the submucosal channel. The endoscopic submucosal dissection technique uses tunneling for the creation of a central, e.g. tubular resection specimen in the esophagus which allows a complete histo-pathological work-up and clear oncologic statement. The different techniques are described.

Schlüsselwörter

Tunneltechniken - submuköse Tumoren - NOTES - Ösophagus - Myotomie - POEM

Key words

tunneling techniques - submucosal tumors - NOTES - esophagus - myotomy - POEM
 

  • Literatur

  • 1 Xu MD, Cai MY, Zhou PH et al. Submucosal tunneling endoscopic resection: a new technique for treating upper GI submucosal tumors originating from the muscularis propria layer (with videos). Gastrointest Endosc 2012; 75: 195-199
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Moyer MT, Pauli EM, Haluck RS et al. A self-approximating transluminal access technique for potential use in NOTES: an ex vivo porcine model (with video). Gastrointest Endosc 2007; 66: 974-978
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Sumiyama K, Gostout CJ, Rajan E et al. Submucosal endoscopy with mucosal flap safety valve. Gastrointest Endosc 2007; 65: 688-694
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Pauli EM, Moyer MT, Haluck RS et al. Self-approximating transluminal access technique for natural orifice transluminal endoscopic surgery: a porcine survival study (with video). Gastrointest Endosc 2008; 67: 690-697
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Gostout CJ, Knipschield MA. Submucosal endoscopy with mucosal resection: a hybrid endoscopic submucosal dissection in the porcine rectum and distal colon. Gastrointest Endosc 2012; 76: 829-834
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Inoue H, Minami H, Kobayashi Y et al. Peroral endoscopic myotomy (POEM) for esophageal achalasia. Endoscopy 2010; 42: 265-271
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 7 Khashab MA, Messallam AA, Saxena P et al. Jet injection of dyed saline facilitates efficient peroral endoscopic myotomy. Endoscopy 2013; e-pub 2013/12/18
    PubMedGoogle Scholar
  • 8 Von Renteln D, Fuchs KH, Fockens P et al. Peroral endoscopic myotomy for the treatment of achalasia: an international prospective multicenter study. Gastroenterology 2013; 145: 309-311 e1–e3
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 9 von Renteln D, Inoue H, Minami H et al. Peroral endoscopic myotomy for the treatment of achalasia: a prospective single center study. Am J Gastroenterol 2012; 107: 411-417
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Swanstrom LL, Kurian A, Dunst CM et al. Long-term outcomes of an endoscopic myotomy for achalasia: the POEM procedure. Ann Surg 2012; 256: 659-667
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Verlaan T, Rohof WO, Bredenoord AJ et al. Effect of peroral endoscopic myotomy on esophagogastric junction physiology in patients with achalasia. Gastrointest Endosc 2013; 78: 39-44
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Charton JP, Schumacher B, Toermer T et al. The Role of Peroral Endoscopic Myotomy (POEM) in Achalasia. Zentralbl Chir 2014; 139: 58-65
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 13 Minami H, Isomoto H, Yamaguchi N et al. Peroral endoscopic myotomy for esophageal achalasia: Clinical impact of 28 cases. Dig Endosc 2014; 26: 43-51
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Bredenoord AJ, Rosch T, Fockens P. Peroral endoscopic myotomy for achalasia. Neurogastroenterol Motil 2014; 26: 3-12
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Zhou PH, Shi Q, Zhong YS et al. New progress in endoscopic treatment of esophageal diseases. World J Gastroenterol 2013; 19: 6962-6968
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Stavropoulos SN, Modayil RJ, Friedel D et al. The International Per Oral Endoscopic Myotomy Survey (IPOEMS): a snapshot of the global POEM experience. Surg Endosc 2013; 27: 3322-3338
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Khashab MA, Stein E, Clarke JO et al. Gastric peroral endoscopic myotomy for refractory gastroparesis: first human endoscopic pyloromyotomy (with video). Gastrointest Endosc 2013; 78: 764-768
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Kawai M, Peretta S, Burckhardt O et al. Endoscopic pyloromyotomy: a new concept of minimally invasive surgery for pyloric stenosis. Endoscopy 2012; 44: 169-173
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 19 Inoue H, Ikeda H, Hosoya T et al. Submucosal endoscopic tumor resection for subepithelial tumors in the esophagus and cardia. Endoscopy 2012; 44: 225-230
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 20 Guo ZH, Gong W, Peng Y et al. Submucosal tunneling endoscopic resection for submucosal tumor originating from the muscularis propria layer of the esophagus. Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao 2011; 31: 2082-2084
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Ye LP, Zhang Y, Mao XL et al. Submucosal tunneling endoscopic resection for small upper gastrointestinal subepithelial tumors originating from the muscularis propria layer. Surg Endosc 2013; (E-pub 7 Sept. 2013)
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Schlag C, Wilhelm D, von Delius S et al. EndoResect study: endoscopic full-thickness resection of gastric subepithelial tumors. Endoscopy 2013; 45: 4-11
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 23 van Vilsteren FG, Pouw RE, Seewald S et al. Stepwise radical endoscopic resection versus radiofrequency ablation for Barrett's oesophagus with high-grade dysplasia or early cancer: a multicentre randomised trial. Gut 2011; 60: 765-773
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Bennett C, Vakil N, Bergman J et al. Consensus Statements for Management of Barrett's Dysplasia and Early-Stage Esophageal Adenocarcinoma, Based on a Delphi Process. Gastroenterology 2012; 143: 336-346
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 25 Titi M, Overhiser A, Ulusarac O et al. Development of subsquamous high-grade dysplasia and adenocarcinoma after successful radiofrequency ablation of Barrett‘s esophagus. Gastroenterology 2012; 143: 564-566 e1
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 26 Lee JK, Cameron RG, Binmoeller KF et al. Recurrence of subsquamous dysplasia and carcinoma after successful endoscopic and radiofrequency ablation therapy for dysplastic Barrett's esophagus. Endoscopy 2013; 45: 571-574
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 27 Hochberger J, Köhler P, Kruse E et al. Endoskopische Submukosadissektion. Internist (Berl) 2013; 54: 287-301
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Hochberger J, Kruse E, Wedi E et al. Training in Endoscopic Mucosal Resection and Endoscopic Submucosal Dissection. In: Cohen J, ed. Successful Gastrointestinal Endoscopy. Oxford, UK: Wiley-Blackwell; 2011: 204-237
    CrossrefGoogle Scholar
  • 29 Hochberger J, Dammer S, Menke D et al. Technische Aspekte bei der endoskopischen Submucosa Dissektion (ESD). Endoskopie heute 2010; 23: 24-33
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 30 Lewis JJ, Rubenstein JH, Singal AG et al. Factors associated with esophageal stricture formation after endoscopic mucosal resection for neoplastic Barrett‘s esophagus. Gastrointest Endosc 2011; 74: 753-760
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 31 Ono S, Fujishiro M, Niimi K et al. Predictors of postoperative stricture after esophageal endoscopic submucosal dissection for superficial squamous cell neoplasms. Endoscopy 2009; 41: 661-665
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 32 Hochberger J, Kruse E, Gaertner T et al. Endoskopische Submukosadissektion (ESD) im Ösophagus. Endoskopie heute 2010; 23: 2-8
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 33 Ezoe Y, Muto M, Horimatsu T et al. Efficacy of preventive endoscopic balloon dilation for esophageal stricture after endoscopic resection. J Clin Gastroenterol 2010; 45: 222-227
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Saito Y, Tanaka T, Andoh A et al. Novel biodegradable stents for benign esophageal strictures following endoscopic submucosal dissection. Dig Dis Sci 2008; 53: 330-333
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 35 Wong VW, Teoh AY, Fujishiro M et al. Preemptive dilatation gives good outcome to early esophageal stricture after circumferential endoscopic submucosal dissection. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech 2010; 20: e25-e27
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Fujishiro M, Yahagi N, Kakushima N et al. Endoscopic submucosal dissection of esophageal squamous cell neoplasms. Clin Gastroenterol Hepatol 2006; 4: 688-694
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 37 Ohki T, Yamato M, Ota M et al. Prevention of esophageal stricture after endoscopic submucosal dissection using tissue-engineered cell sheets. Gastroenterology 2012; 143: 582-588 e1–e2
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 38 Hochberger J, Koehler P, Wedi E et al. Successful mucosal transplantation from stomach to esophagus for stricture prevention after widespread circumferential endoscopic submucosal dissection (ESD) of an early esophageal squamous cell cancer – Report of a first case in man. Gastroenterology 2014; 146 (in press; E-pub: 2014/02/12)
    PubMedGoogle Scholar
  • 39 Hanaoka N, Ishihara R, Takeuchi Y et al. Intralesional steroid injection to prevent stricture after endoscopic submucosal dissection for esophageal cancer: a controlled prospective study. Endoscopy 2012; 44: 1007-1011
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 40 Yamaguchi N, Isomoto H, Nakayama T et al. Usefulness of oral prednisolone in the treatment of esophageal stricture after endoscopic submucosal dissection for superficial esophageal squamous cell carcinoma. Gastrointest Endosc 2011; 73: 1115-1121
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 41 Sato H, Inoue H, Kobayashi Y et al. Control of severe strictures after circumferential endoscopic submucosal dissection for esophageal carcinoma: oral steroid therapy with balloon dilation or balloon dilation alone. Gastrointest Endosc 2013; 78: 250-257
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 42 Hochberger J, Wedi E, Gonzales S et al. High-dose steroid administration and endoscopic mucosal transplantation for stricture prevention after tubular endoscopic “en bloc” resection of superficial neoplastic lesions of the oesophagus – Preliminary experience in 28 patients. Journal of the New York Academy of Science 2014; (in press)
    PubMedGoogle Scholar
  • 43 Trikudanathan S, McMahon GT. Optimum management of glucocorticoid-treated patients. Nat Clin Pract Endocrinol Metab 2008; 4: 262-271
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 44 Li QL, Zhou PH, Xu MD et al. Offshoots of peroral endoscopic myotomy: Submucosal tunneling endoscopic resection, pyloromyotomy, and beyond. Techniques in Gastrointestinal Endoscopy 2013; 15: 160-163
    CrossrefPubMedGoogle Scholar