Nuklearmedizin 1963; 03(01): 1-19
DOI: 10.1055/s-0037-1621200
Originalarbeiten — Original Articles — Travaux Originaux
Schattauer GmbH

Polycythaemia Vera Results of Repeated Radioisotope Studies in 53 Patients During a Five-Year Period

J. E. Varela
1   National Atomic Energy Commission, Medical Application of Radioisotopes, Haematology — Rivadavia Hospital, Radioisotope Laboratory — Municipal Institute of Haematology, Ramos Mejia Hospital — Buenos Aires, Argentina*
,
E. M. Rochna Viola
1   National Atomic Energy Commission, Medical Application of Radioisotopes, Haematology — Rivadavia Hospital, Radioisotope Laboratory — Municipal Institute of Haematology, Ramos Mejia Hospital — Buenos Aires, Argentina*
,
A. O. Carmena
1   National Atomic Energy Commission, Medical Application of Radioisotopes, Haematology — Rivadavia Hospital, Radioisotope Laboratory — Municipal Institute of Haematology, Ramos Mejia Hospital — Buenos Aires, Argentina*
,
M. A. Etcheverry
1   National Atomic Energy Commission, Medical Application of Radioisotopes, Haematology — Rivadavia Hospital, Radioisotope Laboratory — Municipal Institute of Haematology, Ramos Mejia Hospital — Buenos Aires, Argentina*
,
S. Kremenchuzky**
1   National Atomic Energy Commission, Medical Application of Radioisotopes, Haematology — Rivadavia Hospital, Radioisotope Laboratory — Municipal Institute of Haematology, Ramos Mejia Hospital — Buenos Aires, Argentina*
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
09 January 2018 (online)

Summary

53 patients with a confirmed diagnosis of polycythaemia vera have been studied by means of radioisotope techniques before and after P32 therapy for a five-year period.

Results of measurements of the plasma iron pool, the Fe59 plasma half-life, plasma iron turnover, Fe59 incorporation and red cell survival are reported. Various indices were used to compare individuals of different sex and weight and to compare untreated patients, patients in remission after therapy and in relapse. These are discussed in detail.

It is demonstrated that the routine haematological tests alone do not provide sufficient information to arrive at a correct diagnosis of the haematological status of an individual patient.

Résumé

53 malades souffrants d’une polycythemic varie ont été examines pendant 5 ans avant et après une thérapie au P32 par la méthode aux isotopes.

On rapporte les résultats de la mesure du pool du Fe59 plasmique, de la demivie de la fixation du Fe59 et de la demivie des globules rouges. Des indices différents sont adoptés pour permettre la comparaison entre des malades de différent age et sexe état de rémission et en réchute.

Les résultats sont discutés en détail. Il est prouvé que les examens hématologiques de routine ne sont pas suffisants pour établir le diagnostic correct de l’état hématologique d’un malade.

Zusammenfassung

53 Patienten mit gesicherter Polycythaemia vera wurden vor und nach P32-Therapie innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren mit Hilfe von Radioisotopenmethoden untersucht.

Die Ergebnisse der Messungen des Plasmaeisenpools, der Fe59-Halbwertszeit im Plasma, des Plasmaeisenumsatzes, des Fe59-Einbaus und der Lebensdauer der Erythrozyten werden berichtet. Verschiedene Indizes werden verwendet, um Patienten verschiedenen Geschlechts und Gewichts und unbehandelte Patienten, solche in Remission und solche im Rückfall miteinander vergleichen zu können. Diese Ergebnisse werden im einzelnen diskutiert.

Es wird nachgewiesen, daß die routine-hämatologischen Untersuchungen allein nicht ausreichen, um zu einer korrekten Diagnose des hämatologischen Zustands des individuellen Patienten zu gelangen.

* This paper was partially supported by the Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas.


** With the technical assistance of B. Fragueiro, A. H. Fraga and E. Blanco.


 
  • References

  • 1 Berlin N. I, Lawrence J. H, Gartland J. Blood volume in polycythaemia as determined by P32 labelled red blood cells. Amer. J. Med. 9: 747 1950;
  • 2 Ceriani R, Varela J. E, Carmena A. O, Rochna Viola E. M. Simultaneous radioisotope studies of red cell production and urine erythropoietine levels in patients with aplastic anaemia, thalassaemia and polycythaemia vera. Proceedings of the VIII. International Congress of Haematology. Tokyo: 1960
  • 3 Chaplin Jr. H, Mollison P. L. Correction for plasma trapped in the red cell column of the haematocrit. Blood 7: 1227 1952;
  • 4 Donohue D. M, Motulsky A. G, Giblett E. R, Pirzio-Biroli G, Viranuvatti V, Finch C. A. The use of chromium as a red cell tag. Brit. J. Haemat. 1: 249 1955;
  • 5 Dubach R, Moore C. V, Minnich V. Studies in iron transportation and metabolism. J. Lab. clin. Med. 31: 1201 1946;
  • 6 Etcheverry M. A, Varela J. E, Capalbo E. E. Erythrokinetics in polycythaemia vera. Proceedings of the VII. International Congress of Haematology. Rome: 1958
  • 7 Fine J, Seligman A. M. Traumatic shock: IV. A study of the problem of the “lost plasma” in haemorrhagic shock by the use of radioactive plasma protein. J. clin. Invest. 22: 285 1943;
  • 8 Gibson J. G, Seligman A, Peacock W. C, Aub J. C, Evans R. D. The distribution of red cells and plasma in large and minute vessels of the normal dog, determined by radioactive isotopes of iron and iodine. J. clin. Invest. 25: 848 1946;
  • 9 Henschel A, Mickelsen O, Taylor H. L, Keys A. Plasma volume and thiocyanate space in famine edema and recovery. Amer. J. Physiol. 150: 170 1947;
  • 10 Huff R. L, Hennessy T. G, Austin R. E, Garcia J. F, Roberts B. M, Lawrence J. H. Plasma and red cell iron turnover in normal subjects and in patients having various haematopoietic disorders. J. clin. Invest. 29: 1041 1950;
  • 11 Mollison P. L. Red cell survival in haemolytic syndromes. Brit. Med. Bull. 15: 59 1959;
  • 12 Mollison P. L, Veall N. The use of isotope Cr51 as a label for red cells. Brit. J. Haemat. 1: 62 1955;
  • 13 Reeve E. B, Veall N. A simplified method for the determination of circulating red cell volume with radioactive phosphorus. J. Physiol. 108: 12 1949;
  • 14 Schales: Clinical Manual. Klett-Summerson; Denver: 1955
  • 15 Szur L, Lewis S. M, Goolden A W G. Polycythaemia vera and its treatment with radioactive phosphorus. Quart. J. Med. 28: 397 1959;
  • 16 Varela J. E, Carmena A. O, Rochna Viola E. M. Erythrokinetics in patients with polycythaemia vera. Studies of remission, beginning of relapse and changes in iron metabolism and erythrocytic production after treatment with P32 . Proceedings of the Conference on the Use of Radioisotopes in Animal Biology and Medical Sciences, Mexico. Academic Press; New York: 1962
  • 17 Varela J. E, Capalbo E, Bomchil G, Etcheverry M. A, Carmena A. O, Rochna Viola E. M. A serial erythrokinetic study in 49 patients with polycythaemia vera. Proceedings of the VIII. International Congress of Haematology. Tokyo: 1960
  • 18 Varela J. E, Etcheverry M. A, Capalbo E. E, Bomchil G. Erythrokinesis in polycythaemia vera. Proceedings of the Second Inter-American Symposium on the peaceful application of nuclear energy. Buenos Aires: 1959
  • 19 Verel D. The treatment of polycythaemia rubra vera with single doses of radioactive phosphorus. Quart. J. Med. 27: 27 1958;