Generalisierte Amyloidose bei einer Shar-Pei-Zuchthündin^[*]

Zusammenfassung

Gegenstand und Ziel: Es wird ein Fall von generalisierter AA-Amyloidose bei einem Shar Pei vorgestellt. Die schwerwiegendsten Veränderungen fanden sich in den Nieren.

Material und Methoden: Eine achtjährige Shar-Pei-Zuchthündin, die klinische Symptome einer Niereninsuffizienz gezeigt hatte, wurde pathologisch-anatomisch und histologisch untersucht.

Ergebnisse: Es wurde eine generalisierte AA-Amyloidose mit besonderer Beteiligung des Nierenmarkes festgestellt.

Schlussfolgerungen: Aufgrund der Rasse und des Verteilungsmusters der Amyloidablagerung ist vermutlich davon auszugehen, dass es sich um einen Fall von familiärer Amyloidose der Shar Peis handelt, die bei US-amerikanischen Zuchtlinien bereits beschrieben ist.

Klinische Relevanz: Da es sich um eine Zuchthündin handelte, ist ein zukünftiger Anstieg der Inzidenz von familiärer AA-Amyloidose bei Shar Peis in Deutschland nicht auszuschließen. Die histologische Untersuchung von Biopsieproben aus der Nierenrinde kann zu Interpretationsschwierigkeiten führen, da die Amyloidablagerungen vor allem im Nierenmark lokalisiert sind.

Summary

Objektive: A case of generalised AA amyloidosis in a Shar Pei with main emphasis on the kidneys is presented.

Material and methods: A pathological and histological examination of an eight-year-old Shar Pei bitch showing clinical signs of kidney failure was undertaken. Determination of the type of amyloidosis was completed using immunohistological methods.

Results: Generalised AA amyloidosis with distinct involvement of the renal medulla was found.

Conclusions: The breed afflicted and the type of distribution of the amyloid deposits indicate a probable case of familial amyloidosis of the Shar Pei dog, as has been described in North American literature.

Clinical relevance: Due to the fact that the bitch in question has been used for breeding, the possibility of a future increase of the incidence of familial AA amyloidosis in Germany cannot be neglected. Since the amyloid deposits are primarily located in the renal medulla, a histological examination of biopsy specimens from the renal cortex can lead to false negative results.

Schlüsselwörter

Shar Pei - familiäre Amyloidose - AA-Amyloid - Niere

Key words

Shar Pei - familial amyloidosis - amyloid AA - kidney

^* Herrn Prof. Dr. Dr. h. c. mult. W. Brass zum 80. Geburtstag gewidmet.

• Literatur

• 1 Boyce JT, Di Bartola SP, Chew DJ, Gasper PW. Familial renal amyloidosis in Abyssinian cats. Vet Pathol 1984; 21: 33-8.
• 2 Chew DJ, DiBartola SP, Boyce JT, Gasper PW. Renal amyloidosis in related Abyssinian cats. JAVMA 1982; 181: 139-42.
• 3 Clements CA, Rogers KS, Green RA, Loy JK. Splenic vein thrombosis resulting in acute anemia: an unusual manifestation of nephrotic syndrome in a Chinese Shar Pei with reactive amyloidosis. J Am Anim Hosp Assoc 1995; 31: 411-5.
• 4 Cohen AS, Connors LH. The pathogenesis and biochemistry of amyloidosis. J Pathol 1987; 151: 1-10.
• 5 Dahme E, Schröder B. Allgemeine Stoffwechselstörungen. In: Allgemeine Pathologie, 10. Aufl. Kitt T, Begr., Schulz LC. Hrsg. Stuttgart: Enke; 1990: 147-212.
• 6 DiBartola SP, Benson MD, Dwulet FE, Cornacoff JB. Isolation and characterisation of amyloid protein AA in the Abyssinian cat. Lab Invest 1985; 52: 485-9.
• 7 DiBartola SP, Tarr MJ, Benson MD. Tissue distribution of amyloid deposits in Abyssinian cats with familial amyloidosis. J Comp Pathol 1986; 96: 387-98.
• 8 DiBartola SP, Rutgers HC, Zack PM, Tarr MJ. Clinicopathologic findings associated with chronic renal disease in cats: 74 cases (1973–1984). JAVMA 1987; 190: 1196-202.
• 9 DiBartola SP, Tarr MJ, Parker AT, Powers JD, Pultz JA. Clinicopathologic findings in dogs with renal amyloidosis: 59 cases (1976–1986). JAVMA 1989; 195: 358-68.
• 10 DiBartola SP, Tarr MJ, Webb DM, Giger U. Familial renal amyloidosis in Chinese Shar-Pei dogs. JAVMA 1990; 197: 483-7.
• 11 Godfrey DR, Day MJ. Generalised amyloidosis in two Siamese cats: spontaneous liver haemorrhage and chronic renal failure. J Small Anim Pract 1998; 39: 442-7.
• 12 Johnson KH, Sletten K, Hayden DW, O’Brien TD, Rossow KD, Westermark P. AA amyloidosis in Chinese Shar Pei dogs: immunohistochemical and amino acid sequence analyses. Int J Exp Clin Invest 1995; 02: 92-9.
• 13 Jull B. Pulmonary thrombosis and glomerular amyloidosis in a dog. Vet Med 1999; 94: 686-7.
• 14 Lamprecht P, Timmann C, Ahmadi-Simab K, Gross WL. Hereditary periodic fever. Internist (Berl) 2004; 45: 904-11.
• 15 van der Linde-Sipman JS, Niewold TA, Tooten PCJ, de Neijs-Backer M, Gruys E. Generalized AA-amyloidosis in Siamese and Oriental cats. Vet Immunol Immunopathol 1997; 56: 1-10.
• 16 Loeven KO. Spontaneous hepatic rupture secondary to amyloidosis in a Chinese Shar Pei. J Am Anim Hosp Assoc 1994; 30: 577-9.
• 17 Loeven KO. Hepatic amyloidosis in two Chinese Shar Pei dogs. JAVMA 1994; 204: 1212-6.
• 18 Mason NJ, Day MJ. Renal amyloidosis in related English foxhounds. J Small Anim Pract 1996; 37: 255-60.
• 19 Maxie MG. The urinary system. In: Pathology of Domestic Animals. 4th. ed. Jubb KVF, Kennedy PC, Palmer N. eds. San Diego, New York: Academic Press; 1993. 02 447-537.
• 20 May C, Hammill J, Bennett D. Chinese shar pei fever syndome: a preliminary report. Vet Rec 1992; 131: 586-7.
• 21 Rivas AL, Tintle L, Kimball ES, Scarlett J, Quimby FW. A canine febrile disorder associated with elevated interleukin-6. Clin Immunol Immunopathol 1992; 64: 36-45.
• 22 Rivas AL, Tintle L, Meyers-Wallen V, Scarlett JM, van Tassell CP, Quimby FW. Inheritance of renal amyloidosis in Chinese Shar-pei dogs. J Hered 1993; 84: 438-42.
• 23 Saeger W, Röcken C. Amyloid: microscopic demonstration, classification and clinical correlation. Pathologe 1998; 19: 345-54.
• 24 Stone MJ. Amyloidosis: a final common pathway for protein deposition in tissues. Blood. 75. 531-45.