Nervenheilkunde 2012; 31(11): 837-843
DOI: 10.1055/s-0038-1628230
Übersichtsartikel
Schattauer GmbH

Uhrentest bei Patienten mit schwerer Aphasie

Clock test in patients with severe aphasia
M. D. Heidler
1   Neurologische Abteilung (Frührehabilitation), Brandenburg Klinik, Bernau-Waldsiedlung
2   Universität Potsdam, Lehrstuhl für Rehabilitationswissenschaften
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Eingegangen am: 08. September 2011

angenommen am: 15. Mai 2012

Publikationsdatum:
23. Januar 2018 (online)

Zusammenfassung

Fragestellung: Welche Leistungen zeigen Patienten mit schwerer Aphasie im Uhrentest? Methoden: Zehn Patienten mit schwerer Aphasie sollten zwei Modi des Uhrentests bewältigen: eine vorgegebene Uhr kopieren (Copy condition) und eine Uhr stellen durch Einzeichnen der Zeiger, wobei eine vorgegebene digitale Uhrzeit (11:10) in eine analoge Uhrzeit umgewandelt werden musste (Time setting condition). Ergebnisse: Kein Patient mit schwerer Aphasie konnte die beiden Uhrentestmodi zufriedenstellend bewältigen. Sowohl beim Kopieren als auch bei der Zeiteinstellung zeigten sich bei allen Patienten massive Schwierigkeiten exekutiver, konzeptueller, motorischer, visuospatialer und apraktischer Art, sodass die Sprachsystemstörung nur eine unter vielen Einflussfaktoren war. Schlussfolgerungen und klinische Relevanz: Der Uhrentest erfasst und erfordert viele verschiedene kognitive, motorische und perzeptuelle Leistungen. Er kann nicht hinreichend zwischen Patienten mit schwerer Aphasie und anderen schweren hirnorganischen Schädigungen differenzieren.

Summary

Objective: How do patients with severe aphasia perform in the clock test? Methods: Ten patients with severe aphasia performed the clock test in two modes: copy a given clock (copy condition) and set a clock by drawing the clock hands, where a given digital display (11:10) should be transformed into an analogue display (time setting condition). Results: Not a single patient with severe aphasia was able to master any mode of the clock test. Both copy and time conditions were severely impaired by executive, conceptual, motoric visuospatial and apraxic disorders – impairments of language system were only one of numerous influencing factors. Conclusions and clinical relevance: The clock test measures and requires for its execution so many different cognitive, motoric and perceptual functions that it cannot adequately differentiate between patients with severe aphasia and other severe brain damage.

 
  • Literatur

  • 1 Aprahamian I, Martinelli JE, Liberalesso A, Yassuda MS. The Clock Drawing Test. A review of its accuracy in screening for dementia. Dementia Neuropsychologia 2009; 3: 74-80.
  • 2 Cahn-Weiner DA, Williams K, Grace J, Tremont G, Westervelt H, Stern RA. Discrimination of dementia with lewy bodies from Alzheimer disease and Parkinson disease using the clock drawing test. Cognitive and Behavioral Neurology 2003; 16: 85-92.
  • 3 Cosentino S, Jefferson A, Chute DL, Kaplan E, Libon DJ. Clock drawing errors in dementia: neuropsychological and neuroanatomical considerations. Cognitive and Behavioral Neurology 2004; 17: 74-84.
  • 4 de Guise E, LeBlanc J, Gosselin N, Marcoux J, Champoux MC, Couturier C, Lamoureux J, Dagher JH, Maleki M, Feyz M. Neuroanatomical correlates of the clock drawing test in patients with traumatic brain injury. Brain Injury 2010; 24: 1568-74.
  • 5 De Renzi E, Vignolo LA. The Token Test: A sensitive test to detect receptive disturbances in aphasics. Brain 1962; 85: 665-78.
  • 6 De Pandis MF, Galli M, Vimercati S, Cimolin V, De Angelis MV, Albertini G. A new approach for the quantitative evaluation of the clock drawing test: preliminary results on subjects with Parkinson's disease. Neurology Research International 2010; 2010: 283890.
  • 7 Fohlstein MF, Fohlstein SE, McHugh PR. Mini-Mental-State: A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinican. Psychiatry Research 1975; 12: 189-98.
  • 8 Fukusako Y, Watamori TS, Monoi H, Sasanuma S. Comparison of aphasic patients and demented patients using a group of neuropsychological tests. Annual Bulletin Rilp 1991; 25: 121-45.
  • 9 Hubbard EJ, Santini V, Blankevoort CG, Volkers KM, Barrup MS, Byerly L, Chaisson C, Jefferson AL, Kaplan E, Green RC, Stern RA. Clock drawing performance in cognitively normal elderly. Archives of Clinical Neuropsychology 2008; 23: 295-327.
  • 10 Kroker C. Aphasie-Schnell-Test (AST) Manual: Ein standardisierter Test für die Differentialdiagnose: Aphasie – keine Aphasie – Dysarthrie in der Akut-phase. Zell am Hammersbach: Steiner; 2000
  • 11 Lee AY, Kim JS, Choi BH, Sohn EH. Characteristics of clock drawing test (CDT) errors by the dementia type: quantitative and qualitative analyses. Archives of Gerontology and Geriatrics 2009; 48: 58-60.
  • 12 Lee DY, Seo EH, Choo IH, Kim SG, Lee JS, Lee DS, Jhoo JH, Kim KW, Youn JC, Woo JI. Neural correlates of the Clock Drawing Test performance in Alzheimer’s disease: a FDG-PET study. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders 2008; 26: 306-13.
  • 13 Perneczky R, Drzezga A, Boecker H, CeballosBaumann AO, Valet M, Feurer R, Förstl H, Kurz A, Häussermann P. Metabolic alterations associated with impaired clock drawing in Lewy body dementia. Psychiatry Research 2010; 181: 85-9.
  • 14 Peters R, Pinto EM. Predictive value of the Clock Drawing Test. A review of the literature. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders 2008; 26: 351-5.
  • 15 Rouleau I, Salmon DP, Butters N, Kennedy C, McGuire K. Quantitative and qualitative analyses of clock drawings in Alzheimer’s and Huntington’s disease. Brain and Cognition 1992; 18: 70-87.
  • 16 Royall DR, Cordes JA, Pol M. CLOX: an executive clock drawing task. Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry 1998; 64: 588-94.
  • 17 Rumble E, Whurr R. An investigation into the drawing skills of aphasic adults. International Journal of Language & Communication Disorders 1998; 33: 218-23.
  • 18 Shulman KI. Clock-drawing: is it the ideal cognitive screening test?. International Journal of Geriatric Psychiatry 2000; 15: 548-61.
  • 19 Shulman KI, Shedletsky R, Silver I. The challenge of time: clock drawing and cognitive function in the elderly. International Journal of Geriatric Psychiatry 1986; 1: 135-40.
  • 20 Takahashi M, Sato A, Nakajima K, Inoue A, Oishi S, Ishii T, Miyaoka H. Poor performance in Clock-Drawing Test associated with visual memory deficit and reduced bilateral hippocampal and left temporoparietal regional blood flows in Alzheimer’s disease patients. Psychiatry and Clinical Neurosciences 2008; 62: 167-73.
  • 21 Thalmann B, Spiegel R, Staehelin HB, Brubacher D, Ermini-Fuenfschilling D, Blaesi S, Monsch AU. Dementia screening in general practice: optimized scoring for the clock drawing test. Brain Aging 2002; 2: 36-43.
  • 22 Thomann PA, Toro P, Dos Santos V, Essig M, Schröder J. Clock drawing performance and brain morphology in mild cognitive impairment and Alzheimer’s disease. Brain and Cognition 2008; 67: 88-93.
  • 23 Tranel D, Rudrauf D, Vianna EP, Damasio H. Does the Clock Drawing Test have focal neuroanatomical correlates?. Neuropsychology 2008; 22: 553-62.
  • 24 Ueda H, Kitabayashi Y, Narumoto J, Nakamura K, Kita H, Kishikawa Y, Fukui K. Relationship between clock drawing test performance and regional cerebral blood flow in Alzheimer’s disease: a single photon emission computed tomography study. Psychiatry and Clinical Neurosciences 2002; 56: 25-9.
  • 25 Wiechmann AR, Hall JR, O’Bryant S. The four-point scoring system for the clock drawing test does not differentiate between Alzheimer’s disease and vascular dementia. Psychological Reports 2010; 106: 941-8.