Kinder- und Jugendmedizin 2013; 13(04): 278-284
DOI: 10.1055/s-0038-1629346
Reisemedizin
Schattauer GmbH

Reisediarrhö

Ein Update aus infektionsmedizinischer und pädiatrischer SichtTravellers diarrhoea from the perspective of infections medicine and paediatrics
H. Feldmeier
1   Institut für Mikrobiologie und Hygiene, Campus Benjamin Franklin, Charité Universitätsmedizin
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Eingereicht am:13. September 2012

angenommen am:01. Oktober 2012

Publikationsdatum:
31. Januar 2018 (online)

Zusammenfassung

Die Reisediarrhö ist die häufigste Reise-assoziierte Krankheit. Die Inzidenz hängt stark vom Reiseziel ab und variiert zwischen ca. 2,5 % (Nordamerika, Australien) und rund 30 % (Afrika). Kinder sind deutlich häufiger betroffen als Erwachsene. Kleinkinder haben mit durchschnittlich 40 % Durchfallhäufigkeit in den beiden ersten Urlaubswochen das Maximum aller Altersgruppen. Die Reisediarrhö ist eine klassische fäkal-orale Infektion. Das Erregerspektrum unterscheidet sich erheblich zwischen den Urlaubsregionen. Enterotoxische E. coli, Campylobacter, Salmonellen, Shigellen, Rotaviren und Noroviren sind die häufigsten Verursacher bei Erwachsenen. Dass bei Kindern eine Reisediarrhö häufig durch Rotaviren verursacht wird, wird vermutet, ist aber nicht bewiesen. Während die Reisediarrhö bei Erwachsenen meist eine benigne und selbstlimitierende Erkrankung ist, sind bei Kindern schwere und protrahierte Verläufe häufig. Für eine Selbsttherapie am Urlaubsort sind eine orale Rehydrationslösung und Probiotika optimal. Bei Jugendlichen kann mit einer Einmaldosis eines Motilitätshemmers im Notfall ein Reisetag überbrückt werden, an dem nur ein beschränkter Zugang zu einer Toilette besteht. Eine spezifische präventive Maßnahme ist die Rotavirusimpfung. In Ermangelung anderer effektiver präventiver Maßnahmen spielt die Expositionsprophylaxe die entscheidende Rolle. Diese bedingt eine ausführliche Beratung der Eltern durch den Pädiater vor Reiseantritt.

Summary

Travellers diarrhoea is the most frequent travel-associated disease. The incidence largely depends on the travel destination and varies between ca. 2.5 % (North America, Australia) and about 30 % (Africa). Children are significantly more often affected than adults. With a two-week incidence of 40 %, small children have the highest disease burden of all age groups. Travellers diarrhoea is a classical faecal-oral infection. The spectrum of infectious agents varies between travel destinations. Enterotoxic E. coli, campylobacter, salmonella, shigella, rotavirus and norovirus are the most frequently isolated pathogens in adult travellers. The assumption that rotavirus is a frequent cause of travellers diarrhoea in children needs to be ascertained. Whereas in adults travellers diarrhoea is usually a self-limiting and benign disease, in children a severe and prolonged disease is common. Oral rehydration fluid and probiotics are optimal for self-medication during a travel. In adolescents, a single dose of an antimotility agent can be administered as an emergency measure during a day with limited access to a toilet. Due to the lack of other effective preventive measures, exposure prophylaxis is essential. The paediatricians should instruct parents how to avoid exposure in a comprehensive counseling interview before the departure.

 
  • Literatur

  • 1 Allen SJ. et al. Probiotics for treating acute infectious diarrhoea. Cochrane Database Syst Rev 2010; 11: CD: 003048.
  • 2 AWMF. Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften, Leitlinien der Gesellschaft für Pädriatische Gastroenterologie und Ernährung (GPGE) Nr. 068/003: Akute infektiöse Gastroenteritis 2008. Ref Type: Internet Communication
  • 3 Basu S. et al. Efficacy of High-dose Lactobacillus rhamnosus GG in Controlling Acute Watery Diarrhea in Indian Children. J Clin Gastroenterol 2009; 43: 208-13.
  • 4 Birkenfeld G. Therapie der Reisediarrhö - Wann muss medikamentös behandelt werden?. Internist 2007; 12: 1358-1363.
  • 5 Boulloche J, Mouterde O, Mallet E. Management of acute Diarrhea in infants and young children. Annales de Pédiatrie 1994; 41.
  • 6 Chauviere G. et al. Competitive exclusion of diarrheagenic Escherichia coli (ETEC) from human enterocyite-like Caco-2 cells by heat-killed Lactobacillus. FEMS Microbiology Letters 1992; 91: 213-8.
  • 7 Coconnier MH. et al. Antibacterial effect of the adhering human Lactobacillus acidophilus strain LB. Antimicrobial Agents and Chemotherapy 1997; 41: 1046-52.
  • 8 Coconnier MH. et al. Antagonistic activity of Lactobacillus acidophilus LG against intracellular Salmonella enterica Serovar Typhimurium infecting human enterocyte-like Caco-2/TC-7 cells. Appl Environ Microbiol 2000; 66: 1152-7.
  • 9 de la Cabada Bauche J, DuPont L. New Developments in Traveler’s Diarrhea. Gastroenterology Hepatology 2011; 7: 88-95.
  • 10 DuPont HL, Ericsson CD, Farthing MJ. Expert review of the evidence base for self-therapy of travelers’ diarrhea. Journal of Travel Medicine 2009; 16: 161-71.
  • 11 Frech SA. et al. Use of a patch containing heat-labile toxin from Escherichia coli against travellers’ diarrhoea: a phase II, randomized, double-blind, placebo-controlled field trial. Lancet 2008; 371: 2019-2025.
  • 12 Greenwood Z, Black J, Weld L. Gastrointestinal infection among international travelers globally. Journal of Travel Medicine 2008; 15: 221-228.
  • 13 Guandalini S. Probiotics for Prevention and Treatment of Diarrhea. J Clin Gastroenterol 2011; 45: 149-153.
  • 14 Hachette TF, Farina D. Infectious diarrhea: when to test and when to treat. Canadian Medical Association Journal 2011; 183: 339-344.
  • 15 Hilton E, Kolakowski P, Singer C, Smith M. Efficacy of Lactobacillus GG as a diarrheal preventive in travelers. J Travel Med 1997; 4: 41-43.
  • 16 Htwe K, Yee KS, Tin M, Vandenplas Y. Effect of Saccharomyces boulardii in the treatment of acute watery diarrhea in Myanmar children: a randomized controlled study. Am J Trop Med Hyg 2008; 78: 214-216.
  • 17 Jiang ZD, Okhuysen PC, Guo DC. et al. Genetic susceptibility to enteroaggregative Escherichia coli diarrhea: polymorphism in the interleukin-8 promotor region. J Infect Dis 2003; 188: 506-511.
  • 18 Katelaris PH, Salam I, Farthing MJG. Lactobacilli to prevent traveller’s diarrhea?. N Engl J Med 1995; 333: 1360-1361.
  • 19 Kurugol Z, Koturoglu G. Effects of Sacchoramyces boulardii in children with acute diarrhea. Acta Paediatr 2005; 94: 44-47.
  • 20 Lin PP, Hsieh YM, Tsai CC. Antagonistic activity of Lactobacillus acidophilus RY2 isolated from healthy infancy feces on the growth and adhesion characteristics of enteroaggregative Escherichia coli. Anaerobe 2009; 15: 122-126.
  • 21 McFarland LV. Meta-analysis of probiotics for the prevention of traveler’s diarrhea. Travel Med Infect Dis 2007; 5: 97-105.
  • 22 Paredes-Paredes M, Flores-Figueroa J, DuPont HL. Advances in the Treatment of Travelers’ Diarrhea. Curr Gastroenterol Rep 2011; 13: 402-407.
  • 23 Peltola H, Siironen A, Kyronseppa H. et al. Prevention of travellers’ diarrhoea by oral B-subunit/whoule-coll chlera vaccine. Lancet 1991; 338: 1285-1289.
  • 24 Pitzinger B, Steffen R, Tschopp A. Incidence and clinical features of traveler’s diarrhea in infants and children. Pediatr Infect Dis J 1991; 10: 719-723.
  • 25 Pitzurra R, Steffen R, Tschopp A, Mutsch M. Diarrhoea in a large prospective cohort of European travellers to resource-limited destinations. BMC Infect Dis 2010; 10: 1-9.
  • 26 Preidis GA, Hill C, Richard L. et al. Probiotics, Enteric and Diarrheal Diseases, and Global Health. Gastroenterology 2011; 40: 8-14.
  • 27 Radke M. Probiotika in der Kindergastroenterologie - Prävention und Therapie gastrointestinaler Krankheiten und Funktionsstörungen. Monatszeitschr Kinderheilkd 2010; 6: 570-582.
  • 28 Raheja G, Singh V, Ma K. Lactobacillis acidophilus stimulates the expression of SLC26A3 via a transcriptional mechanism. The American Journal of Physiology: Gastrointestinal and Liver Physiology 2010; 298: G395-G401.
  • 29 Riaz M, Alam S, Malik A, Ali SM. Efficacy and safety of Saccharomyces boulardii in acute childhood diarrhea: a double blind randomised controlled trial. Indian J Pediatr 2012; 79: 478-482.
  • 30 Salazar-Lindo E. et al. Effectiveness and safety of Lactobacillus LB in the treatment of mild acute diarrhea in children. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2007; 44: 571-576.
  • 31 Sazawal Sunil et al. Efficacy of probiotics in prevention of acute diarrhoea: a meta-analysis of masked, randomied, placebo-controlled trials. Lancet Infectious Diseases 2006; 6: 374.
  • 32 Schönfeld C. Durchfallerkrankungen auf Reisen - Grundlagen und Prophylaxe. Bremen: Uni-Med Verlag AG; 2012
  • 33 Shah N, DuPont HL, Ramsey DJ. Global etiology of travelers’ diarrhea: systematic revie from 1973 to the present. American Journal of Tropical Medicine and Hygiene 2009; 80: 609-614.
  • 34 Simakachorn N. et al. Clinical evaluation of the addition of lyophilized, heat-killed Lactobacillus acidophilus LB to oral rehydration therapy in the treatment of acute diarrhea in children. J Pediatr Gastroenterol Nutr 2000; 30: 68-72.
  • 35 Steffen R. Epidemiology of Traveler’s Diarrhea. CID 2005; 41: 536-540.
  • 36 Steffen R. et al. Epidemiology, etiology, and impact of traveler’s diarrhea in Jamaica. JAMA 1999; 281: 811-7.
  • 37 Steffen R, Kollaritsch H, Fleischer K. Traveler’s Diarrhea in the New Millennium Consensus among Experts from German-speaking Countries. Journal of Travel Medicine 2003; 10: 38-45.
  • 38 Steffen R. et al. Epidemiology of Travelers’ Diarrhea-Details of a Global Survey. Journal of Travel Medicine 2004; 11: 231-8.
  • 39 Torresi J, Leder K. Defining infections in international travellers through the GeoSentinel surveillance network. Nature Reviews Microbiology 2009; 7: 901.
  • 40 Van Niel CW. et al. Lactobacillus therapy for acute infectiousdiarrhea in children: a meta-analysis. Pediatrics 2002; 109: 678-684.
  • 41 Villa NA, Okhuysen PC, Flores-Figueroa J. Campylobacter jejuni is not an important pathogen as a cause of diarrhea in US travelers to Mexico. Journal of Travel Medicine 2011; 18: 56-58.
  • 42 Wang M, Szucs TD, Steffen R. Economic aspects of travelers’ diarrhea. Journal of Travel Medicine 2008; 15: 110-118.