PDF herunterladen
Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 1980; 15(3): 250-251
DOI: 10.1055/s-2007-1005147
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Der Canon-Communicator, ein Verständigungsmittel für Intensivpatienten

The Canon Communicator as a Means of Communication for Intensive Care PatientsJ.-P. Wittenburg
  • Anästhesie-Abteilung des Städt. Krankenhauses Lüneburg
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
22. Januar 2008 (online)

Auch verfügbar auf
  als PDF herunterladen  Lizenzen und Reprints

Zusammenfassung

Es wird eine elektrische „Ultra-Mini-Schreibmaschine” beschrieben, welche die bekannte japanische Fa. Canon entwickelt und auf den Markt gebracht hat. In Größe und Bedienungstechnik mit einem Taschenrechner vergleichbar, ermöglicht es dieser Communicator sprechunfähigen Intensivpatienten auf einfache Weise, sich ihrer Umwelt mitzuteilen. Die ausgedruckten Papierstreifen können im Krankenblatt dokumentiert werden.

Summary

A description of the electrical ”Ultra-Mini-Type Writer” is presented, developed and offered by Japanese Canon Corp. Comparable to pocket-calculators in size and handling the little typewriter easily enables communication to intensive-care-patients unable to speak. The paper prints can be documented in the patient's case history.

      >