Über die Ursache des Erbrechens bei der Seekrankheit

Zusammenfassung

Für die Tatsache, dass Menschen und Säugetiere auf Bewegungskrankheiten mit Erbrechen reagieren, bietet sich eine phylogenetische Erklärung an. Die Schwimmblase der Fische entwickelt sich aus den gleichen embryonalen Anlagen wie der Magen. Bei einer gewissen Gruppe von Fischen steht die Schwimmblase zeitlebens in dauernder offener Verbindung mit dem Magen-Darmtrakt und verändert das Volumen bei plötzlichen Auf- oder Abwärtsbewegungen durch muskuläre Kontraktion, die über den N. vagus gesteuert wird. Es erscheint sehr wahrscheinlich, dass ein labyrinthovagaler Reflex diese Kontraktion auslöst, besonders wenn man die bei manchen Fischen bestehende enge Beziehung zwischen Labyrinth und Schwimmblase bedenkt. Die Kontraktion des Magens bei der Seekrankheit, die zum Erbrechen führt, ist somit ein Relikt aus unserer phylogenetischen Entwicklung.

Summary

The fact that humans and some mammals vomit when suffering from any kind of motion sickness is explained on a phylogenetic basis. The swim bladder of fish develops from the same embryological origin as the stomach. In a certain group of fish the swim bladder changes its pressure and volume by contraction during sudden upward and downward movements. As the swim bladder is in very close connection with the labyrinth in many fish, it seems absolutely possible that such contraction is caused by a labyrinthine reflex influencing the N. vagus. The contraction of the muscular wall of the stomach in humans - resulting in vomiting - is, therefore, a phylogenetic heritage.