Wie beurteilen Patienten ihr Sehvermögen nach intrakapsulärer Kataraktextraktion und Brillenkorrektur?

Zusammenfassung

115 Patienten bewerten in dieser Studie nach Staroperation beider Augen und Verordnung einer Starbrille (vor mindestens 1 Jahr) ihr verändertes Sehen. Fast die Hälfte der Patienten gibt in bestimmten Situationen Störungen an (Straßenverkehr, Treppenbenutzung). Insgesamt als gut bewerten 75,7%, als unbefriedigend nur 2,6% der befragten Patienten ihr Sehvermögen. Für die Brille typische Störungen finden sich auch bei guter Sehschärfe, andererseits wird auch von Patienten mit relativ schlechter Sehschärfe (Makulaprozesse) angegeben, sie seien zufrieden. Die Anpassung an die veränderten Sehbedingungen der Starbrille kann nur als erstaunlich angesehen werden.

Summary

In the investigation reported here, 115 patients who had undergone cataract surgery at least 1 year previously, and for whom cataract glasses had been prescribed, were asked to give a subjective assessment of their vision. Almost 50% of them mentioned impairment of vision in certain situations (traffic, descending stairs). Altogether, 75.7% of the patients interviewed considered their vision good; only 2.7% felt it was unsatisfactory. Defects characteristic of aphakia correction were also cited by patients with good visual acuity. On the other hand, even patients with relatively poor vision (macular disease) reported that they were satisfied. The patients' adaptation to the change in visual conditions brought about by the cataract glasses can only be described as remarkable.