PDF herunterladen
Rofo 1983; 139(7): 24-30
DOI: 10.1055/s-2008-1055834
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Computertomographie bei Nierenbeckenkarzinom

Computer tomography for carcinomas of the renal pelvisJ. Triller, H. M. Hoogewoud, A. Schoenenberger
  • Institut für Diagnostische Radiologie (Direktor: Prof. Dr. med. W. A. Fuchs) und Urologische Klinik (Direktor: Prof. Dr. med. E. Zingg) der Universität, Inselspital Bern
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
20. März 2008 (online)

Auch verfügbar auf
  als PDF herunterladen  Lizenzen und Reprints

Zusammenfassung

Bei 22 Patienten mit Nierenbeckenkarzinom wurde die Wertigkeit der Computertomographie untersucht. Die Computertomographie ermöglichte in 88 % der Fälle die Unterscheidung eines lokal begrenzten Tumorwachstums Stadium I-II gegenüber einem fortgeschrittenen Stadium III-IV. Der computertomographische Nachweis des Stadiums III/IV beruht auf der direkten Darstellung der Infiltration des adventitiellen Gewebes sowie des Nierenparenchyms bzw. im Nachweis von regionären Lymphknotenmetastasen. Die Computertomographie sollte bei Verdacht auf Nierenbeckenkarzinom unmittelbar der Urographie folgen zur genaueren präoperativen Tumorklassifikation.

Summary

The value of computer tomography in the investigation of carcinomas of the renal pelvis was analysed in 22 patients. In 88 % of cases it was possible to differentiate tumours confined to stages I and II from tumours in the advanced stages III and IV. Computer tomographic signs of stages III and IV were demonstration of infiltration into the surrounding tissues and into the renal parenchyma as well as the presence of regional lymph node metastases. Computer tomography should follow urography wherever there is a suspicion of a pelvic carcinoma in order to define the tumour more precisely.