Download PDF
CC BY-NC-ND 4.0 · Rofo 2022; 194(05): 532-544
DOI: 10.1055/a-1710-3669
Abdomen

Stadienorientierte CT-Klassifikation und intermodales Evolutionsmodell bei hepatischer alveolärer Echinokokkose

Article in several languages: English | deutsch
Tilmann Graeter
1   Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Universitätsklinikum Ulm, Germany
,
Julian Schmidberger
2   Department of Internal Medicine I, Universitätsklinikum Ulm, Germany
› Author Affiliations
› Further Information
Also available at
   Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Hintergrund

Die alveoläre Echinokokkose (AE) ist eine der gefährlichsten humanen Parasitosen. Hauptmanifestationsort der Erkrankung ist mit etwa 98 % die Leber. Die 2016 vorgestellte „Echinococcus Multilocularis Ulm Classification for Computed Tomography“ (EMUC-CT) war die erste Zusammenstellung CT-morphologischer Kriterien der hepatischen AE. Studien auf Basis der EMUC-CT ermöglichten es, über die rein diagnostische Typisierung hinaus Rückschlüsse auf die Entwicklung der Läsionen im Krankheitsverlauf zu ziehen. Zu den wichtigsten Erkenntnissen dieser Vorläuferstudien gehörte, dass sich Typ IV der EMUC-CT als Initialläsion präsentierte, während EMUC-CT Typ III-Läsionen meist mit einer fortgeschrittenen Krankheitskonstellation verbunden waren. Eine intermodale Betrachtung bildmorphologischer Kriterien gibt weitere Hinweise für eine Läsionsevolution.

Methode

Mit der „Alveolar Echinococcosis Ulm Classification“ (AEUC) erfolgte eine Revision der bisherigen EMUC-CT mit einer stadienorientierten Neuordnung der Primärmorphologien. Zudem konnte ein intermodales Klassifikationsschema zur Evolution hepatischer AE-Läsionen anhand der AEUC, der MRT Kodama-Klassifikation und Aspekten des Ultraschalls skizziert werden.

Ergebnisse

Die erste stadienorientierte CT-Klassifikation hepatischer AE „AEUC“ basiert in ihrer Läsionscharakterisierung auf der getrennten Betrachtung zweier Klassifikationssäulen, den 5 „Primärmorphologien“, AEUC I–V (AEUC II–IV mit Subkriterien), und den 5 „Kalzifikationsmustern“. Darüber hinaus präsentiert ein intermodales Klassifikationsschema 5 Stadien der Läsionsevolution: „Initialstadium“, „Progressionsstadium“, „fortgeschrittenes Stadium“, „Übergangsstadium“ und „Regressionsstadium“.

Schlussfolgerung

Die bildgebenden Modalitäten unterscheiden sich in der Darstellung von Läsionskriterien. Dies unterstreicht die Notwendigkeit unimodaler Klassifikationssysteme. Die Stadienzuordnung einer AE-Läsion kann unter Wertung verschiedener Modalitäten genauer erfolgen.

Kernaussagen:

  • Die AEUC bietet eine stadienorientierte CT-Klassifikation bei hepatischer AE.

  • Aspekte unterschiedlicher Modalitäten ermöglichen eine vielschichtigere Betrachtung der Läsionsevolution.

  • Eine genauere Stadienzuordnung kann durch die Kombination verschiedener Modalitäten erreicht werden.

Zitierweise

  • Graeter T, Schmidberger J. Stage-Oriented CT Classification and Intermodal Evolution Model in Hepatic Alveolar Echinococcosis. Fortschr Röntgenstr 2022; 194: 532 – 544

Key words

computed tomography - intermodal classification - lesion evolution - alveolar echinococcosis


Publication History

Received: 25 June 2021

Accepted: 14 October 2021

Article published online:
26 January 2022

© 2022. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution-NonDerivative-NonCommercial License, permitting copying and reproduction so long as the original work is given appropriate credit. Contents may not be used for commecial purposes, or adapted, remixed, transformed or built upon. (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 

  • References

  • 1 Kern P, Bardonnet K, Renner E. et al. European echinococcosis registry: human alveolar echinococcosis, Europe, 1982–2000. Emerg Infect Dis 2003; 9: 343-349
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 2 Moro P, Schantz PM. Echinococcosis: a review. Int J Infect Dis 2009; 13: 125-133
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 3 Baumann S, Shi R, Liu W. et al. Worldwide literature on epidemiology of human alveolar echinococcosis: a systematic review of research published in the twenty-first century. Infection 2019; 47: 703-727
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 4 Romig T, Kratzer W, Kimmig P. et al. An epidemiologic survey of human alveolar echinococcosis in southwestern Germany. Römerstein Study Group. Am J Trop Med Hyg 1999; 61: 566-573
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 5 Torgerson PR, Keller K, Magnotta M. et al. The global burden of alveolar echinococcosis. PLoS Negl Trop Dis 2010; 4: e722
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 6 Deplazes P, Rinaldi L, Alvarez Rojas CA. et al. Global Distribution of Alveolar and Cystic Echinococcosis. Adv Parasitol 2017; 95: 315-493
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 7 Zhang W, Zhang Z, Wu W. et al. Epidemiology and control of echinococcosis in central Asia, with particular reference to the People’s Republic of China. Acta Trop 2015; 141: 235-243
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 8 Craig PS. Echinococcosis Working Group in China. Epidemiology of human alveolar echinococcosis in China. Parasitol Int 2006; 55: 221-225
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 9 Conraths FJ, Probst C, Possenti A. et al. Potenzial risk factors associated with human alveolar echinococcosis: Systematic review and meta-analysis. PLoS Negl Trop Dis 2017; 11: e0005801
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 10 Ammann RW, Eckert J. Cestodes. Echinococcus. Gastroenterol Clin North Am 1996; 25: 655-689
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 11 Eckert J, Deplazes P. Biological, epidemiological, and clinical aspects of echinococcosis, a zoonosis of increasing concern. Clin Microbiol Rev 2004; 17: 107-135
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 12 Hillenbrand A, Gruener B, Kratzer W. et al. Impact of Safe Distance on Long-Term Outcome After Surgical Therapy of Alveolar Echinococcosis. World J Surg 2017; 41: 1012-1018
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 13 Graeter T, Ehing F, Oeztuerk S. et al. Hepatobiliary complications of alveolar echinococcosis: A long-term follow-up study. World J Gastroenterol 2015; 21: 4925-4932
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 14 Brunetti E, Kern P, Vuitton DA. Writing Panel for the WHO-IWGE. Expert consensus for the diagnosis and treatment of cystic and alveolar echinococcosis in humans. Acta Trop 2010; 114: 1-16
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 15 Kaltenbach TE, Graeter T, Mason RA. et al. Determination of vitality of liver lesions by alveolar echinococcosis. Comparison of parametric contrast enhanced ultrasound (SonoVue®) with quantified 18F-FDG-PET-CT. Nuklearmedizin 2015; 54: 43-49
    Thieme ConnectPubMedSearch in Google Scholar
  • 16 Ricken FJ, Nell J, Grüner B. et al. Albendazole increases the inflammatory response and the amount of Em2-positive small particles of Echinococcus multilocularis (spems) in human hepatic alveolar echinococcosis lesions. PLoS Negl Trop Dis 2017; 11: e0005636
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 17 Kodama Y, Fujita N, Shimizu T. et al. Alveolar echinococcosis: MR findings in the liver. Radiology 2003; 228: 172-177
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 18 Kratzer W, Gruener B, Kaltenbach TE. et al. Proposal of an ultrasonographic classification for hepatic alveolar echinococcosis: Echinococcosis multilocularis Ulm classification-ultrasound. World J Gastroenterol 2015; 21: 12392-12402
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 19 Graeter T, Kratzer W, Oeztuerk S. et al. Proposal of a computed tomography classification for hepatic alveolar echinococcosis. World J Gastroenterol 2016; 22: 3621-3631
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 20 Grüner B, Schmidberger J, Drews O. et al. Imaging in alveolar echinococcosis (AE): Comparison of Echinococcus multilocularis classification for computed-tomography (EMUC-CT) and ultrasonography (EMUC-US). Radiology of Infectious Diseases 2017; 4: 70-77
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 21 Kern P, Wen H, Sato N. et al. WHO classification of alveolar echinococcosis: principles and application. Parasitol Int 2006; (Suppl. 55) S283-S287
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 22 Graeter T, Shi R, Bao HH. et al. Follow-up in hepatic alveolar echinococcosis under benzimidazole therapy using computed tomography. Chin Med J (Engl) 2020; 133: 1507-1509
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 23 Graeter T, Bao H, Delabrousse E. et al. Hepatic alveolar echinococcosis: Comparative computed tomography study between two Chinese and two European centres. Chin Med J (Engl) 2020; 19: e00082
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 24 Graeter T, Bao HH, Shi R. et al. Evaluation of intrahepatic manifestation and distant extrahepatic disease in alveolar echinococcosis. World J Gastroenterol 2020; 26: 4302-4315
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 25 Engler A, Shi R, Beer M. et al. Simple liver cysts and cystoid lesions in hepatic alveolar echinococcosis: A retrospective cohort study with Hounsfield analysis. Parasite 2019; 26: 54
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 26 Graeter T, Eberhardt N, Shi R. et al. Hepatic alveolar echinococcosis: Correlation between computed tomography morphology and inflammatory activity in positron emission tomography. Sci Rep 2020; 10: 11808
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 27 Grimm J, Beck A, Nell J. et al. Combining Computed Tomography and Histology Leads to an Evolutionary Concept of Hepatic Alveolar Echinococcosis. Pathogens 2020; 9: 634
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 28 Brumpt E, Blagosklonov O, Calame P. et al. AE hepatic lesions: correlation between calcifications at CT and FDG-PET/CT metabolic activity. Infection 2019; 47: 955-960
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 29 Azizi A, Blagosklonov O, Lounis A. et al. Alveolar echinococcosis: correlation between hepatic MRI findings and FDG-PET/CT metabolic activity. Abdominal Imaging 2015; 40: 56-63
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 30 Graeter T, Shi R, Bao HH. et al. Intrahepatic manifestation and distant extrahepatic disease in alveolar echinococcosis: a multicenter cohort study. Acta Radiol 2020;
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 31 Brumpt W, Liu W, Graeter T. et al Kodama-XUUB: an informative classification for alveolar echinococcosis hepatic lesions at MRI. Parasite. In press.
    PubMed
  • 32 Aoki T, Hagiwara M, Yabuki H. et al. Unique MRI findings for differentiation of an early stage of hepatic alveolar echinococcosis. BMJ Case Rep 2015; 2015
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 33 Becce F, Pomoni A, Uldry E. et al. Alveolar echinococcosis of the liver: diffusion-weighted MRI findings and potential role in lesion characterisation. Eur J Radiol 2014; 83: 625-631
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 34 Liu W, Delabrousse É, Blagosklonov O. et al. Innovation in hepatic alveolar echinococcosis imaging: best use of old tools, and necessary evaluation of new ones. Parasite 2014; 21: 74
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 35 Parry AH, Wani AH, Feroz I. The spectrum of multimodality imaging findings in hepatic alveolar echinococcosis and the potential role of diffusion-weighted imaging in its characterisation. Pol J Radiol 2020; 85: e613-e623
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 36 Tappe D, Zidowitz S, Demmer P. et al. Three-dimensional reconstruction of Echinococcus multilocularis larval growth in human hepatic tissue reveals complex growth patterns. Am J Trop Med Hyg 2010; 82: 126-127
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 37 Reinehr M, Micheloud C, Grimm F. et al. Pathology of Echinococcosis: A Morphologic and Immunohistochemical Study on 138 Specimens With Focus on the Differential Diagnosis Between Cystic and Alveolar Echinococcosis. Am J Surg Pathol 2020; 44: 43-54
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 38 Barth TF, Herrmann TS, Tappe D. et al. Sensitive and specific immunohistochemical diagnosis of human alveolar echinococcosis with the monoclonal antibody Em2G11. PLoS Negl Trop Dis 2012; 6: e1877
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 39 Deplazes P, Gottstein B. A monoclonal antibody against Echinococcus multilocularis Em2 antigen. Parasitology 1991; 103: 41-49
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar
  • 40 Gottstein B, Lachenmayer A, Beldi G. et al. Diagnostic and follow-up performance of serological tests for different forms/courses of alveolar echinococcosis. Food Waterborne Parasitol 2019; 16: e00055
    CrossrefPubMedSearch in Google Scholar