Zusammenfassung
Hintergrund : Neben den bekannten Einschränkungen des Visus und der Binokularfunktionen wurden bei der Amblyopie in jüngerer Zeit zusätzlich Verzerrungen der visuellen Wahrnehmung bzw. Störungen der visuellen Lokalisation von Reizen beschrieben. Hier wurde untersucht, inwieweit die Schieloperation bzw. die Okklusionstherapie diese Störungen bei Kindern mit Schielamblyopie beeinflussen. Material und Methoden: Zwei Aspekte der gestörten vertikalen relativen Lokalisation der amblyopen Augen wurden bei 13 Kindern (mittleres Alter: 6 Jahre 9 Monate) vor und nach Augenmuskeloperation und bei 12 Kindern (mittleres Alter: 6 Jahre 11 Monate) während der Okklusionstherapie prospektiv erfasst: systematische Fehllokalisation und Lokalisationsunsicherheit. Ergebnisse: Im Untersuchungszeitraum kam es zu unterschiedlichen Veränderungen bei den beiden Therapieformen. Postoperativ war nur nach einer Woche eine leicht erhöhte Lokalisationsunsicherheit ohne Veränderung der systematischen Fehllokalisation zu beobachten. Im Verlauf der Okklusionstherapie kam es sowohl zu deutlichen Veränderungen der systematischen Fehllokalisation als auch zu einer Verringerung der Lokalisationsunsicherheit. Schlussfolgerungen: Die Geometrie der visuellen Wahrnehmung amblyoper Kinder zeigt durch veränderte visuelle Erfahrung während der Therapie eine dynamische Anpassung, und zwar hauptsächlich durch die forcierte Nutzung der amblyopen Augen während der Okklusionstherapie. Das lässt auf bisher unbekannte Facetten der Plastizität des Sehsystems von amblyopen Kindern schließen, die durch die Therapie initiiert werden.
Abstract
Background: Reduced visual acuity and deficient binocularity are well-known symptoms of amblyopia. Distortions of visual space perception were reported more recently in strabismic amblyopia. This study investigated whether strabismus surgery and occlusion therapy have an influence on these deficits in amblyopic children. Materials and Methods: Two aspects of vertical alignment of amblyopic eyes, namely spatial distortion and spatial uncertainty, were investigated prospectively in 13 children (mean age 6 years 9 months) before and after strabismus surgery and in 12 children (mean age 6 years 11 months) during 6 months of occlusion therapy. Results: A different impact of the two types of therapeutic intervention was observed: a slight (statistically not significant) increase of uncertainty was the only change noticed postoperatively after 1 week, spatial distortions were not affected. During occlusion treatment, both clear shifts of alignment and a decrease of uncertainty occurred. Conclusions: The geometry of visual space of amblyopic children showed modifications due to altered visual experience during treatment, most obviously during occlusion therapy. These changes are evidence for unknown features of plasticity of the amblyopic visual system initiated by treatment.
Schlüsselwörter
Amblyopie - Strabismus - Schieloperation - Okklusionstherapie - visuelle Lokalisation - Fehllokalisation - Wahrnehmungsverzerrung - Lokalisationsunsicherheit
Key words
Amblyopia - strabismus - strabismus surgery - occlusion therapy - spatial localisation - perceptual distortions - spatial uncertainty
Literatur
1
Becker R, Gräf M.
Die Darstellung der Sehschärfe in ophthalmologischen Publikationen.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2004;
223
1046-1050
2
Bedell H E, Flom M C.
Monocular spatial distortion in strabismic amblyopia.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
1981;
223
263-268
3
Bock O, Kommerell G.
Visual localization after strabismus surgery is compatible with the „outflow” theory.
Vision Res.
1986;
223
1825-1829
4
Chandna A, Gonzalez-Martin J A, Norcia A M.
Recovery of contour integration in relation to LogMAR visual acuity during treatment of amblyopia in children.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
2004;
223
4016-4022
5
Cleary M. et al .
Recovery in microtropia: implications for aetiology and neurophysiology.
Br J Ophthalmol.
1998;
223
225-231
6 de Decker W. Heterotropie. Kaufmann H Strabismus Stuttgart; Thieme 2004: 188-243
7
Flom M C, Kirschen D G, Williams A T.
Changes in retinal correspondence following surgery for intermittent exotropia.
Am J Optom Physiol Opt.
1978;
223
456-462
8
Fronius M.
Amblyopietherapie in der Diskussion.
Ophthalmologe.
2002;
223
747-751
9
Fronius M, Sireteanu R.
Monocular geometry is selectively distorted in the central visual field of strabismic amblyopes.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
1989;
223
2034-2044
10
Fronius M, Sireteanu R.
Lokalisationsstörungen bei Schielamblyopen: Horizontale Streckenteilung und vertikale relative Lokalisation.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
1992;
223
22-29
11
Fronius M, Sireteanu R.
Pointing errors in strabismics: Complex patterns of distorted visuomotor coordination.
Vision Res.
1994;
223
689-707
12
Fronius M, Sireteanu R, Zubcov A.
Deficits of spatial localization in children with strabismic amblyopia.
Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol.
2004;
223
827-839
13
Fronius M. et al .
A test for assessing spatial localization in strabismic children.
Perception.
1995;
223
53
14
Fronius M. et al .
Preliminary report: Monocular spatial localization in children with strabismic amblyopia.
Strabismus.
2000;
223
243-249
15
Fuisting B, Haase W.
Gestörte relative Lokalisation bei Amblyopie vor und nach Behandlung.
Z prakt Augenheilkd.
1989;
223
210-216
16
Gräf M.
Strategien der Visusbestimmung.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2004;
223
557-565
17
Haase W.
Amblyopie-Forschung unter klinischen Gesichtspunkten.
Hamburger Ärzteblatt.
1989;
223
375-382
18 Herzau V. Binokulare Sensorik bei Strabismus. Kaufmann H Strabismus Stuttgart; Thieme 2004: 321-328
19
Hess R F, Campbell F W, Greenhalgh T.
On the nature of the neural abnormality in human amblyopia. Neural aberrations and neural sensitivity loss.
Pflügers Archive.
1978;
223
201-207
20
Hess R F, Holliday I E.
The spatial localization deficit in amblyopia.
Vision Res.
1992;
223
1319-1339
21 Kaufmann H. Augenmuskeloperationen. Kaufmann H Strabismus Stuttgart; Thieme 2004: 497-564
22
Lagrèze W, Sireteanu R.
Two-dimensional spatial distortions in human strabismic amblyopia.
Vision Res.
1991;
223
1271-1288
23
Levi D M, Klein S A.
Vernier acuity, crowding and amblyopia.
Vision Research.
1985;
223
979-991
24
Mollenhauer K A, Haase W.
Entwicklung der dyamischen Stereopsis nach Augenmuskeloperationen bei gestörtem Binokularsehen.
Ophthalmologe.
2003;
223
50-54
25
Pugh M.
Visual distortion in amblyopia.
Br J Ophthalmol.
1958;
223
449-460
26
Rutstein R P. et al .
Changes in retinal correspondence after changes in ocular alignment.
Optom Vis Sci.
1991;
223
325-330
27
Simmers A J. et al .
Functional visual loss in amblyopia and the effect of occlusion therapy.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
1999;
223
2859-2871
28
Sireteanu R, Fronius M.
Naso-temporal asymmetries in human amblyopia: Consequence of long-term interocular suppression.
Vision Res.
1981;
223
1055-1063
29
Sireteanu R, Fronius M.
Different patterns of retinal correspondence in the central and peripheral visual field of strabismics.
Invest Ophthalmol Vis Sci.
1989;
223
2023-2033
30
Sireteanu R, Fronius M, Singer W.
Binocular interaction in the peripheral visual field of humans with strabismic and anisometropic amblyopia.
Vision Res.
1981;
223
1065-1074
31
Sireteanu R, Lagrèze W, Constantinescu D H.
Distortions in two-dimensional visual space perception in strabismic observers.
Vision Res.
1993;
223
677-690
32
Steinbach M J, Smith D R.
Spatial localization after strabismus surgery: Evidence for inflow.
Science.
1981;
223
1407-1409
33 vom Hofe K. Untersuchungen über das Sehen in Fällen von Schielamblyopie. Wagenmann A JF Bergmann München; Ber dtsch ophthalmol Ges 1930: 41-45
Dr. med. Maria Fronius
Zentrum der Augenheilkunde
Theodor-Stern-Kai 7
60590 Frankfurt am Main
Phone: ++ 49/69/63 01 63 57
Fax: ++ 49/69/63 01 77 95
Email: fronius@em.uni-frankfurt.de