Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2006-926943
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York
BI-RADS analoge DEGUM Kriterien von Ultraschallbefunden der Brust - Konsensus des Arbeitskreises Mammasonographie der DEGUM
BI-RADS-Analogue DEGUM Criteria for Findings in Breast Ultrasound - Consensus of the DEGUM Committee on Breast UltrasoundPublication History
eingereicht: 14.12.2005
angenommen: 28.4.2006
Publication Date:
22 August 2006 (online)
Einleitung
Die Mamma-Sonographie ist seit vielen Jahren neben der Mammographie als wichtigste Methode zur Abklärung von Brustbefunden etabliert. Sie bietet diagnostische Vorteile gegenüber dem alleinigen Einsatz der Mammographie und der klinischen Beurteilung. Dies ist durch zahlreiche Studien gesichert. In den letzten Jahren wurden Qualitätsverbesserungen im Hinblick auf die Gerätetechnik und die standardisierte Untersuchungstechnik erreicht [1]. Problematisch bleiben in den vergangenen Jahren jedoch Unterschiede in der Interpretation von Befunden [2] [3]. Dies vermindert die diagnostische Treffsicherheit der Sonographie nach Detektion eines Befundes und erschwert den Vergleich von wissenschaftlichen Arbeiten. Das American College of Radiology (ACR) hatte daher 1999 eine Arbeitsgruppe gebildet (International Expert Working Group), die auf der Basis der langjährig etablierten Röntgen-BI-RADS®-Klassifizierung von Brustbefunden und unter Berücksichtigung von Literaturdaten eine ähnliche Einteilung für die Ultraschalluntersuchung erarbeitet hat [4]. Der Konsensusfindung, die Ende 2003 vom ACR als Teil des Breast Imaging Atlas veröffentlicht wurde, gingen mehrere Arbeitstreffen voraus, bei denen verschiedenste Brustbefunde von mehreren Experten unabhängig beurteilt und danach gemeinsam diskutiert wurden. Dabei wurde auch Wert auf eine Minimierung der Intra- und Interobserver-Variabilität gelegt. Um keine ausschließlich amerikanische Lösung festzulegen, waren aus Europa D. Cosgrove und P. Wells (GB) sowie H. Madjar (D) vertreten. Das ACR-Ultraschall BI-RADS® weicht in einigen Punkten deutlich von bislang üblichen Interpretationsschemata ab, sodass eine Anpassung im deutschsprachigen Raum zwingend erforderlich wurde. Daher wurde eine Arbeitsgruppe der DEGUM damit beauftragt, eine deutsche Version zu erarbeiten. Hierbei wurde eine einfache Übersetzung aus dem amerikanischen nicht als ausreichend erachtet, da in Europa durch die langjährig etablierte Anwendung des Brustultraschalls spezielle Erfahrungen vorliegen, die zum Teil über die amerikanischen Vorstellungen hinausgehen [5].
Literatur
- 1 Madjar H, Mundinger A, Degenhardt F. et al . Qualitätskontrolle in der Mamma-Sonographie. Ultraschall in Med. 2003; 24 190-194
- 2 Stavros A T, Thickman D, Rapp C L. et al . Solid breast nodules: use of sonography to distinguish between benign and malignant nodules. Radiology. 1995; 196 123-134
- 3 Ohlinger R, Klein G M, Köhler G. Mamma-Sonographie - Wertigkeit sonographischer Dignitätskriterien für die Differenzialdiagnose solider Herdbefunde. Ultraschall in Med. 2004; 25 48-53
- 4 American College of Radiology (ACR). ACR-BI-RADS® - Ultrasound. In: ACR Breast Imaging Reporting and Data System. Breast Imaging Atlas. Reston VA 2003 American College of Radiology
- 5 Madjar H. Kursbuch Mamma-Sonographie. Thieme Stuttgart; 2005
- 6 Kolb T M, Lichy J, Newhouse J H. Occult cancer in women with dense breasts: detection with screening US - diagnostic yield and tumor characteristics. Radiology. (1998); 207 191-199
- 7 Kolb T M, Lichy J, Newhouse J H. Comparison of the performance of screening mammography, physical examination, and breast US and evaluation of factors that influence them: an analysis of 27,825 patient evaluations. Radiology. (2002); 225 165-175
- 8 Gordon P B, Goldenberg S L. Malignant breast masses detected only by ultrasound: a retrospective review. Cancer. 1995; 76 626-630
- 9 Hille H, Vetter M, Hackelöer B J. Neubewertung der Mamma-Sonographie in der gegenwärtigen Mammadiagnostik. Ultraschall in Med. (2004); 6 411-417
- 10 Madjar H, Rickard M, Jellins J. et al . IBUS guidelines for the ultrasonic examination of the breast. European Journal of Ultrasound. 1999; 9 99-102
- 11 Schulz K -D, Albert U -S. Stufe-3 - Leitlinie Brustkrebs-Früherkennung in Deutschland. Zuckschwerdt München; 2003
Prof. Dr. med. Helmut Madjar, Leiter Fachbereich Gynäkologie
DKD (Deutsche Klinik für Diagnostik)
Aukammallee 33
65191 Wiesbaden