Ultraschall Med 2009; 30(4): 404-407
DOI: 10.1055/s-2007-963556
Case Report

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Fetaler juveniler Granulosazelltumor mit Hermaphroditismus verus – pränatale Diagnostik, Management und postnatales Outcome

Fetal Juvenile Granulosa Cell Tumor with Hermaphroditism Verus – Prenatal Diagnosis, Management and OutcomeK. Nitzsche1 , G. Kamin1 , D.-D. Dittert2 , A. Bier3 , W. Distler1
  • 1Obstetric and Gynecology, Hospital of the Technical University Dresden
  • 2Pathology, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus der TU
  • 3Genetics, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus der TU
Further Information

Publication History

eingereicht: 20.6.2007

angenommen: 31.8.2007

Publication Date:
16 November 2007 (online)

Zusammenfassung

Fetale Ovarialzysten sind eine häufig zu diagnostizierende Auffälligkeit während der Schwangerschaft und nach der Geburt. Der größte Teil der unkomplizierten Ovarialzysten bildet sich schon während der Schwangerschaft oder in den ersten Lebensmonaten zurück. In diesen Fällen ist häufig keine pränatale oder postnatale Therapie notwendig. Von unkomplizierten Zysten werden die komplizierten Ovarialzysten abgegrenzt, die eine heterogene Struktur zeigen und mit verschiedenen Komplikationen, wie Zystenruptur, Einblutung, Aszitesbildung, Labienödem, Kompression innerer Organe und Ovarialtorsion, verbunden sein können. In unserem Fall berichten wir über die seltene Diagnose einer pränatal diagnostizierten komplizierten Ovarialzyste, die zu Labienödem und moderatem Aszites führte. Postnatal stellte sich ein intersexuelles Genitale mit Klitorishypertrophie dar. Der Ovarialtumor wurde operativ entfernt; während der Operation konnte ein Uterus mit Tuben dargestellt werden. In der histologischen Untersuchung wurde ein juveniler Granulosazelltumor FIGO Ia, durch eine immunhistochemische Alpha-Inhibin-Expression gestützt, diagnostiziert. Der Karyotyp des Kindes und des Granulosazelltumors zeigten ein Mosaik 45, X/ 46, X mar (Y). Aufgrund einer rechtsseitigen Inguinalhernie musste das Kind erneut operiert werden und es wurden Gewebeproben aus der verbliebenen intraabdominalen Gonade, die sich in der histologischen Untersuchung als dysplastisches Ovarialgewebe, und aus dem Inguinalbereich entnommen, bei dem es sich in der histologischen Untersuchung um Hodengewebe gehandelt haben könnte. Weiterhin waren hohe Androgenspiegel im Blut des Kindes auffällig, die auf die Androgenproduktion des Granulosazelltumors zurückgeführt wurden. Zusammenfassend handelt es sich in diesem Fall um ein Kind mit einem Hermaphroditismus verus und einem juvenilen Granulosazelltumor, der in der 32. SSW sonografisch als komplizierte Ovarialzyste diagnostiziert wurde.

Abstract

Fetal ovarian cysts are common during pregnancy and after delivery. Most of these cysts are simple cysts that involute during pregnancy or in the first months of life. However, complicated cyst with a heterogeneous structure and also possible and can result in various complications: rupture, hemorrhage, ascites, edema of the labia, compression of other viscera, and ovarian torsion. In this case report we describe rare diagnosis of a complicated fetal ovarian cyst with edema of the labia and moderate ascites. The neonate had ambiguous genitalia with clitoromegaly. The newborn underwent surgery with oophorectomy. During the operation a uterus with fallopian tubes was found. The pathological findings showed a juvenile granulosa cell tumor FIGO Ia. Karyotyping revealed a mosaic of 45, X/ 46, X mar (Y) in the peripheral blood as well as in the granulosa cell tumor. Because of a right side inguinal hernia, the child underwent a second surgery. Specimen taken from the abdominal gonad and the inguinal region showed testicular and dysplastic ovarian tissue. There were elevated levels of androgens in the child’s peripheral blood due to the granulosa cell tumor. In summary, this case report describes a fetus with true hermaphroditism and a juvenile granulosa cell tumor diagnosed as a complicated ovarian cyst in the 32nd week of pregnancy.

Literatur

  • 1 Bagolan P, Giorlandino C, Nahom A. et al . The management of fetal ovarian cysts.  J Pediatr Surg. 2002;  37 25-30
  • 2 Croitoru D P, Aaron L E, Neilson I R. et al . Management of complex ovarian cysts presenting in the first year of life.  J Pediatr Surg. 1991;  26 1366-1368
  • 3 DeSa D J. Follicular ovarian cysts in stillbirths and neonates.  Arch Dis Child. 1975;  50 45-50
  • 4 Giorlandino C, Bilancioni E, Bagolan P. et al . Antenatal ultrasonographic diagnosis ans management of fetal ovarian cysts.  Int J Gynecol Obstet. 1993;  44 27-31
  • 5 Heling K S, Chaoui R, Kirchmair F. et al . Fetal ovarian cysts: prenatal diagnosis, management and postnatal outcome.  Ultrasound Obstet Gynecol. 2002;  20 47-50
  • 6 Iiboshi Y, Azuma T, Kitayama Y. et al . Successful excision of a congenital, prenatally diagnosed fibrosarcoma involving the entire right ovary.  Pediatr Surg Int. 2002;  19 683-685
  • 7 Marshall I, Betensky B P, Goseco A. et al . Fragile X and mosaic45, X/ 46, XY mixed gonadal dysgenesis in a girl with ambiguous genitalia.  Am J Med Genet. 2004;  124 213-215
  • 8 Meizner I, Levy A, Katz M. et al . Fetal ovarian cysts: Prenatal ultrasonographic detection and postnatal evaluation and treatment.  Am J Obstet Gynecol. 1991;  164 874-878
  • 9 Mittermayer C, Blaicher W, Grassauer D. et al . Fetal ovarian cysts: Development and neonatal outcome.  Ultraschall in Med. 2003;  24 21-26
  • 10 Nussbaum A R, Sanders R C, Hartman D S. et al . Neonatal ovarian cysts: Sonogaphic-pathologic correlation.  Radiology. 1988;  168 817-821
  • 11 Perrotin F, Potin J, Haddad G. et al . Fetal ovarian cysts: a report of three cases managed by intrauterine aspiration.  Ultrasound Obstet Gynecol. 2000;  16 655-659
  • 12 Sharp A, Kusz K, Jaruselska J. et al . Familial X/Y translocations associated with variable sexual phenotype.  J Med Genet. 2004;  41 440-444
  • 13 Werner W, John B, Tuschy U. et al . Das 45, X/ 46, X,del(Yq)-Geschlechtschromosomenmosaik-Analyse der phänotypischen Ausprägung.  ZBL Gynäkol. 1985;  107 265-279
  • 14 Young R H. Sex cord-stromal tumors of the ovary and testis: their similarities and differences with consideration of selected problems.  Modern Pathology. 2005;  18 81-98
  • 15 Young R H, Dickersin G R, Scully R E. Juvenile granulosa cell tumor of the ovary.  Am J Surg Pathol. 1984;  8 575-596

Dr. Katharina Nitzsche

Obstetric and Gynecology, Hospital of the Technical University Dresden

Fetscherstraße 74

01307 Dresden

Phone: ++ 49/3 51/4 58 34 20

Fax: ++ 49/3 51/4 58 43 29

Email: katharina.nitzsche@uniklinikum-dresden.de