Zusammenfassung.
Ziel: Untersuchung der Praktikabilität und Sicherheit der laserinduzierten Thermotherapie (LITT) von Lebermetastasen in einem offenen 0,2 T MRT. Methode: Es wurde eine Lasertherapie mit einem Nd:YAG-Laser bei 25 Patienten mit insgesamt 41 Lebermetastasen durchgeführt. Punktion, Plazierung des Laserapplikators und Therapiekontrolle erfolgten in einem offenen Niederfeld-MRT. Zur echtzeitnahen Punktionskontrolle wurde eine True-FISP-Sequenz verwendet. Die Lokalisationsdiagnostik und das Thermomonitoring erfolgte mit Hilfe T1 -gewichteter Gradienten-Echo-Sequenzen in Atemanhaltetechnik. Zur ersten Verlaufskontrolle wurde nach 24 - 48 Stunden eine kontrastmittelgestützte T1 -gewichtete Gradienten-Echo-Sequenz in einem 1,5 T MRT durchgeführt. Die prä-, intra- und postinterventionellen Volumina der Lebermetastasen und der Thermoläsion bzw. -nekrose wurden bestimmt. Ergebnisse: Bei allen Patienten war die LITT im offenen MRT ohne klinisch relevante Komplikationen technisch durchführbar. Die Volumina der intrainterventionell im Niederfeld-MRT gemessenen Thermoläsionen lagen im Durchschnitt unter den Volumina der postinterventionell im Hochfeld-MRT gemessenen Thermonekrosen. Schlußfolgerung: Die vorgestellte Technik der laserinduzierten Thermotherapie von Lebermetastasen in einem offenen MRT ist technisch praktikabel und sicher.
Objective: To test the feasibility and safety of the laser-induced thermotherapy (LITT) for liver metastases in open MR imaging system operating at 0.2 Tesla. Method: Laser therapy using the Nd:YAG laser was performed on 25 patients with a total of 41 liver metastases. An open low-field MRI scanner was used for puncture, positioning of the laser applicator, and monitoring the therapy. A true FISP sequence was used to track the puncture in close to real-time. Localization diagnostics and temperature monitoring were aided by T1 -weighted gradient echo sequences in the breath- holding technique. In the first follow up after 24 - 48 hours, a contrast-enhanced T1 -weighted gradient-echo sequence was performed in an MRI scanner at 1.5 T. The pre-, intra- and post-interventional volumes of the liver metastases as well as the thermolesions and the thermonecroses were determined. Results: LITT in an open MRI system was technically feasible in all patients with no clinically relevant complications. The mean volumes of the thermolesions measured during intervention in low-field MRI were lower than the volumes of the thermonecroses measured after intervention in high-field MRI. Conclusion: The technique presented here of laser-induced thermotherapy for liver metastases in an open MRI system is technically feasible and safe.
Schlüsselwörter:
Laserinduzierte Thermotherapie (LITT) - Lebermetastasen - Niederfeld-MRT - Interventionelle MRT
Key words:
Laser-induced thermotherapy (LITT) - Liver metastases - Low field MRI - Interventional MRI
Literatur
1
Fong Y, Cohen A M, Fortner J G, Enker W E, Turnbull A D, Coit D G, Marrero A M, Prasad M, Blumgart L H, Brennan M F.
Liver resection for colorectal metastases.
J Clin Oncol.
1997;
15
938-946
2
Vogl T J, Müller P K, Mack M G, Straub R, Engelmann K, Neuhaus P.
Therapiemöglichkeiten bei nicht resektablen Lebermetastasen.
Chirurg.
1999;
70
133-140
3
Bown S G.
Phototherapy of tumors.
World J Surg.
1983;
7
700-709
4
Anzai Y, Lufkin R B, Castro D J, Farahani K, Jabour B A, Layfield L J, Udkoff R, Hanafee W N.
MR imaging-guided interstitial Nd:YAG laser phototherapy: dosimetry study of acute tissue damage in an in vivo model.
J Magn Reson Imaging.
1991;
1
553-559
5
Vogl T J, Müller P K, Hammerstingl R, Weinhold N, Felix R.
Malignant liver tumors treated with MR imaging-guided laser-induced thermotherapy: technique and prospective results.
Radiology.
1995;
196
257-265
6
Gewiese B, Beuthan J, Fobbe F, Stiller D, Müller G, Böse-Landgraf J, Wolf K J, Deimling M.
Magnetic resonance imaging-controlled laser-induced interstitial thermotherapy.
Invest Radiol.
1994;
29
345-351
7
Kahn T, Harth, Schwabe B, Schwarzmaier H J, Mödder U.
MR-tomographische Temperaturquantifizierung bei 1,5 T in vitro: Vergleich von schnellen T1 Parameterbildern und einer phasensensitiven Sequenz.
Fortschr Röntgenstr.
1997;
167
187-193
8
Chung Y C, Duerk J L, Lewin J S.
Generation and observation of radio frequency thermal lesion ablation for interventional magnetic resonance imaging.
Invest Radiol.
1997;
32
466-474
9
Chung Y C, Duerk J L, Shankaranarayanan A, Hampke M, Merkle E M, Lewin J S.
Temperature Measurement Using Echo-Shifted FLASH at Low Field for Interventional MRI.
J Magn Reson Imaging.
1999;
9
138-145
10
Vogl T J, Mack M G, Hirsch H H, Muller P, Weinhold N, Wust P, Philipp C, Roggan A, Felix R.
In-vitro-Evaluierung der MR-Thermometrie zum Einsatz der laserinduzierten Thermotherapie.
Fortschr Röntgenstr.
1997;
167
638-644
11
Vogl T J, Weinhold N, Mack M G, Muller P K, Scholz W R, Straub R, Roggan A, Felix R.
Verifizierung der MR-Thermometrie mittels in vivo intraläsionaler, fluorooptischer Temperaturmessung für die laserinduzierte Thermotherapie von Lebermetastasen.
Fortschr Röntgenstr.
1998;
169
182-188
12
Vogl T J, Mack M G, Muller P K, Straub R, Engelmann K, Eichler K.
Interventional MR: interstitial therapy.
Eur Radiol.
1999;
9
1479-1487
13
Wendt M, Wacker F, Wolf K J, Lewin J S, Duerk J L.
Keyhole-True-FISP: Schnelle T2-gewichtete Bildgebung für die interventionelle MRT bei 0,2 T.
Fortschr Röntgenstr.
1999;
170
391-393
14
Frahm C, Gehl H B, Weiss H D, Rossberg W A.
Technik der MRT-gesteuerten Stanzbiopsie an einem offenen Niederfeldgerät: Durchführbarkeit und erste klinische Ergebnisse.
Fortschr Röntgenstr.
1996;
164
62-67
1 Herrn Prof. Dr. med. M. Thelen zum 60. Geburtstag gewidmet.
Dr. med. Klaus Reither
Abteilung für Radiologie und Nuklearmedizin Klinikum Benjamin Franklin der FU Berlin
Hindenburgdamm 30, 12200 Berlin Fax: 030-84454474
Telefon: 030-84452211
eMail: reither@cipmail.ukbf.fu-berlin.de