Zusammenfassung
Wir berichten über eine 76-jährige Patientin mit einem papillären intrazystischen Karzinom der Brust. Das papilläre intrazystische Karzinom ist eine sehr seltene Entität. Von allen bösartigen Tumoren der Brust hat dies eine Inzidenz von 0,5 - 2 %. Palpatorisch ist eine richtige Dignitätsvorhersage nicht möglich, ebenso mammographisch, wenn die Zystenwand nicht infiltriert ist. Die Pneumozystographie ist obsolet. Die Sonographie ist die bevorzugte Methode in der Diagnostik, wenn zwischen einer zystischen und soliden Läsion oder zwischen einer einfachen Zyste und einer mit intrazystischer Proliferation zu unterscheiden ist. Hilfreich diesbezüglich erweisen sich die Doppler- und Power-Doppler-Sonographie. Die präoperative zytologische bzw. histologische Diagnosesicherung durch FNAC bzw. Stanzbiopsie aus dem zystischen und soliden Anteil unter Ultraschallsicht ist möglich. Die vollständige Exzision der Zyste inklusive der intrazystischen Proliferationen wird als Therapie der Wahl angesehen.
Abstract
We report on a 76-year-old patient with papillary intracystic breast carcinoma. Papillary intracystic carcinomas represent a rare entity. Among all malignant breast tumors, this lesion has an incidence of 0.5 - 2 %.
Palpation is not sufficient to distinguish benign from malignant findings. The same applies to mammography, unless the tumor infiltrates the cyst wall. The method of pneumocystography has become obsolete.
Sonography is the preferred diagnostic modality to distinguish cystic from solid lesions and to differentiate simple cysts from cysts with intracystic growth. In this respect, Doppler and power Doppler sonography can be instrumental. It is feasible to obtain preoperative ultrasound guided FNAC or core biopsies of the cystic and solid components for cytological or histological verification. Complete excision of the cyst which should include the intracystic growth is considered the treatment of choice.
Schlüsselwörter
Mammakarzinom - papilläres intrazystisches Karzinom - Ultraschall - Mammographie
Key words
Breast neoplasms - papillary intracystic carcinoma - ultrasonography - mammography
References
1 Tyrell F. Lecture XX. Diseases of the breast. In: The lectures of Sir Astley P. Cooper on the principles and practice of surgery. Boston; Lilly and Wait 1831 II: 124-145
2
Brodie Sir B.
Lectures on pathology and surgery - lecture no.7.
Longman, Brown, Green & Longmans,.
1846;
137
3 Bässler R. Pathologie der Brustdrüse. Doerr W, Seifert G, Uehlinger E Spezielle pathologische Anatomie, Bd. 11 Berlin, Heidelberg, New York; Springer 1978
4
Corkill M E, Sneige N, Nanning T. et al .
Fine-needle aspiration cytology and flow cytometry of intracystic papillary of breast.
Am J Clin Pathol.
1990;
94
673-680
5
Carter D, Orr S L, Serino M J.
Intracystic papillary carcinoma of the breast. After mastectomy, radiotherapy or excisional biopsy alone.
Cancer.
1983;
52
14-19
6
Czernobilsky B.
Intracystic carcinoma of the female breast.
Surg Gynecol Obstet.
1967;
124
93-98
7
Page D L, Vander Zwaag R, Rogers L W. et al .
Relation between component parts of fibrocystic disease complex and breast cancer.
J Natl Cancer Inst.
1978;
61
1055-1063
8
Squires J E, Betsill W L Jr.
Intracystic carcinoma of the breast: a correlation of cytomorphology, gross pathology, microscopic pathology and clinical data.
Acta Cytol.
1981;
25
267-271
9
Gatchall F G, Dockerty M B, Clagett O T.
Intracystic carcinoma of the breast.
Surg Gynecol Obstet.
1958;
Mar
347-352
10
Schwarz E, Kiesler J.
Zur Diagnose des (intra)zystischen Mammakarzinoms.
Röntgen Bl.
1986;
39
216-219
11
McKittrick J E, Doane W A, Failing R M.
Intracystic papillary carcinoma of the breast.
Am Surg.
1969;
35
195-202
12
Tabar L, Pentek Z, Dean P D.
The diagnostic and therapeutic value of breast cyst puncture and pneumocystography.
Radiology.
1981;
141
659-663
13
Estabrook A, Asch T, Gump F. et al .
Mammographic features of intracystic papillary lesions.
Surg Gynecol Obstet.
1990;
170
113-130
14
Hunter C E, Sawyers J L.
Intracystic papillary carcinoma of the breast.
South Med J.
1980;
73
1484-1486
15
Reuter K, D’Orsi C J, Reale F.
Intracystic carcinoma of the breast: the role of ultrasonography.
Radiology.
1984;
153
233-234
16
Knelson M H, el Yousef S J, Goldberg R E. et al .
Intracystic papillary carcinoma of the breast: mammographic, sonographic and MR appearance with pathological correlation.
J Comput Assist Tomogr.
1987;
11
1074-1076
17
Caruso F, Catalano F, Ferrara M. et al .
Carcinoma papillare intracistico della mamella. Esperienza personale.
Giorn Chir.
1998;
19
149-152
18
Manello F, Sebastiani M, Amati S. et al .
Protate-specific antigen expression in a case of intracystic carcinoma of the breast: characterization of immunoreactive protein and literature surveys.
Clin Chem.
1997;
43
1448-1454
19 Friedrich M. Lehratlas der Mammasonographie: Synopsis von Mammographie und Sonographie. Schneider J, Weitzel H Stuttgart; Wiss Verl-Gesellschaft 1999
20 Madjar H. Kursbuch Mammasonographie. Stuttgart, New York; Thieme 1999
21 Dronkers D J, Hendriks JHCL, Holland R. et al .Radiologische Mammadiagnostik. Stuttgart, New York; Thieme 1999
22 Heywang-Köbrunner S, Schreer I. Bildgebende Mammadiagnostik. Stuttgart, New York; Thieme 1996
23 Leucht D, Madjar H. Lehratlas der Mammasonographie. Stuttgart, New York; Thieme 1995
24
Hart D.
Intracystic papillomatous tumors of the breast, benign and malignant.
Arch Surg.
1927;
14
793
OA Dr. med. Ralf Ohlinger
Klinik und Poliklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (Leiter: Funktionsbereich Senologie)
Wollweberstraße 1 - 3
17489 Greifswald
Germany
Phone: +49/38 34/86 65 10
Fax: +49/38 34/86 65 12
Email: ralf.ohlinger@uni-greifswald.de