Zusammenfassung
Einleitung: Neue Formen der Insulintherapie werden oft im Rahmen von Zulassungsstudien untersucht.
Aus versorgungsepidemiologischer Sicht relevanter ist die Frage, welche Therapiestrategien
sich im Alltag bewähren und durchsetzen. Hierfür sind Daten aus der Routinebetreuung
notwendig. Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene haben unterschiedliche Anforderungen
an eine Therapie, so dass Unterschiede bezüglich der gewählten Insulintherapie von
Interesse sind. Methodik: Im Rahmen der DPV-Initiative werden standardisiert über die Dokumentationssoftware
erhobene, anonymisierte longitudinale Verlaufsdaten gemeinsam ausgewertet. Neben Qualitätsvergleichen
(Benchmarking) steht der Datenpool für deskriptiv-epidemiologische Untersuchungen
zur Verfügung. Zum aktuellen Datenpool vom März 2006 haben insgesamt 221 Zentren beigetragen.
Daten zur Insulintherapie von 22344 Patienten mit Typ-1-Diabetes im Alter bis zu 30
Jahren flossen in die Auswertung ein. Ergebnisse: Im Zeitraum 1995 bis 2005 zeigte sich eine deutliche Intensivierung der Insulintherapie:
Sowohl der Anteil der Patienten mit vier oder mehr täglichen Injektionen, als auch
der Anteil der Insulinpumpentherapie stieg an. Besonders ausgeprägt war diese Veränderung
bei jungen Kindern mit Diabetes. Auch die Häufigkeit der täglichen Blutzuckermessungen
stieg an. Schnellwirkende Analoga werden bevorzugt bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen,
aber auch bei ganz jungen Kindern mit Diabetes eingesetzt. Langwirkende Analoginsuline
haben ihren Schwerpunkt bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Auch für die Insulinpumpentherapie
zeigt sich der höchste Anteil bei ältern Jugendlichen/Erwachsenen und bei ganz jungen
Kindern unter 5 Jahren. Schlussfolgerungen: Die multizentrisch erhobenen DPV-Daten erlauben ein Abbild der aktuell eingesetzten
Insulintherapie bei Kindern und jungen Erwachsenen mit Typ-1-Diabetes, sowie von Änderungen
der Therapiestrategie über einen Zeitraum von 11 Jahren. Das Projekt zeigt, dass langfristig
angelegte Versorgungsforschung in der Diabetologie auch in Deutschland/Österreich
möglich ist.
Abstract
Introduction: New approaches to insulin therapy are often investigated in studies targeted towards
approval by regulating agencies. However, the question which therapeutic strategies
are successful during routine care may be more relevant from an epidemiologic point
of view. To answer this question, observational data collected during routine care
are necessary. Therapeutic requirements are different for children, adolescents and
young adults, therefore age-dependent differences in the choice of insulin therapy
are important. Methods: The DPV initiative uses documentation software to collect standardized, anonymized
longitudinal data in a multicenter environment. In addition to quality control (benchmarking),
the data are available for descriptive epidemiologic research. A total of 221 centers
contributed to the data pool available by March 2006. Records on insulin therapy from
22 344 patients with type-1-diabetes, aged up to 30 years, were analyzed. Results: During the period 1995 to 2005 the intensity of insulin therapy increased considerably:
The percentage of patients with four or more daily injections, and the percentage
on insulin pump therapy increased continuously. Changes were most dynamic in young
children with diabetes. In parallel, the frequency of daily blood glucose measurements
increased. Rapid acting insulin analogues were primarily used in adolescents and young
adults, but also in very young children with diabetes. Long-acting insulin analogues
were primarily used in pubertal and young adult patients. Insulin pumps were also
used predominantly in adolescents and adults, but also in very young children below
the age of 5 years. Conclusions: Multicenter documentation in the DPV-initiative reflects everyday insulin therapy
in children and young adolescents with type-1-diabetes today, as well as changes during
the last 11 years. This initiative demonstrates that health services research using
observational data on diabetes care is possible in Germany/Austria.
Schlüsselwörter
Typ-1-Diabetes - Insulintherapie - Insulinanaloga - Insulinpumpentherapie - Versorgungsforschung
- Qualitätsmanagement
Key words
Type-1-diabetes - insulin therapy - insulin analogues - insulin pump therapy - health
services research - quality management
Literatur
1 The Diabetes Control and Complications Trial Research Group: The effect of intensive
treatment of diabetes on the development and progression of long-term complications
in insulin-dependent diabetes mellitus. N Engl J Med 1993 329: 977-986
2 Diabetes Control and Complications Trial Research Group: Effect of intensive diabetes
treatment on the development and progression of long-term complications in adolescents
with insulin-dependent diabetes mellitus. J Pediatr 1994 125: 177-188
3
Hürter P.
Wege der pädiatrischen Diabetologie in Vergangenheit und Zukunft.
Diab Stoffw.
2004;
13
247-258
4
Holl R W, Swift P GF, Mortensen H B, Lynggaard H, Hougaard P, Aanstoot H J, Chiarelli F,
Daneman D, Danne T, Dorchy H, Garandeau P, Greene S, Hoey H MCV, Kaprio E A, Kocova M,
Martul P, Matsuura N, Robertson K J, Schoenle E J, Sovik O, Tsou R M, Vanelli M, Åman J.
Insulin injection regimens and metabolic control in an international survey of adolescents
with type-1-diabetes over 3 years: Results from the Hvidore Study Group.
Europ J Ped.
2003;
162
22-29
5 Dreyer M, Berger M, Kiess W, Lüdecke H J, Redaélli M, Schatz H, Waldhäusl W. Therapie
des Diabetes mellitus Typ 1. Evidenzbasierte Diabetes-Leitlinie DDG. Hrsg. Scherbaum
WA, Landgraf R Diabet Stoffw 2003 12 (S 2) Praxis-Leitlinien der Deutschen Diabetes-Gesellschaft
(DDG). Hrsg. Werner A. Scherbaum und Rüdiger Landgraf, Diab Stoffw 2002; 11 (S 2)
6
Scherbaum W A, Kiess W, Danne T, Beyer P, Holl R W, Kordonouri O, Lange K, Lepler R,
Marg W, Neu A, Petersen M, Ziegler R.
Diagnostik, Therapie und Verlaufskontrolle des Diabetes mellitus im Kindes- und Jugendalter.
Evidenzbasierte Leitlinie der Deutschen Diabetes-Gesellschaft.
Diab Stoffw.
2004;
13
57-69
7
Piwernetz K, Home P D, Snorgaard O, Antsiferov M, Staehr-Johansen K, Krans M.
Monitoring the targets of the St Vincent Declaration and the implementation of quality
management in diabetes care: the DIABCARE initiative.
Diabet Med.
1993;
10
371-377
8
Risse A, Lau T.
Praktische Umsetzung der St. Vincent-Deklaration am Allgemeinkrankenhaus. Gewinnung
operationalisierter Daten mittels des Diab-Care Instrumentariums.
Diabet Stoffw.
1996;
5
31-35
9
Müller U A, Köhler S, Femerling M, Risse A, Schumann M, Use G, Niederau C M, Jörgens V,
Berger M für die ASD.
HbA1c und schwere Hypoglykämien nach intensivierter Behandlung/Schulung von Patienten
mit Typ-1-Diabetes als klinische Routine: Ergebnisse eines deutschlandweiten Qualitätszirkels
(ASD) 1992-1999.
Diab Stoffw.
200;
9
67-81
10
Sämann C h, Kloos M, Femerling A, Risse D, Hemmann M, Jecht T h, Haak D, Teßmann U A,
Müller für die Arbeitsgemeinschaft Klinische Diabetologie (AKD).
Jahresbericht 2004 der Arbeitsgemeinschaft für Klinische Diabetologie (AKD) der DDG.
Diab Stoffw.
2004;
13
213-18
11 Arbeitsgemeinschaft Pädiatrische Diabetologie: Statement zur Qualitätssicherung
in der pädiatrischen Diabetologie. Monschri Kinderheilkd. 1995 143: 1146-1149
12 Jo B. International Society for Pediatric and Adolescent Diabetes: ISPAD Guidelines
2000. Swift PGF, Ed Zeist, the Netherlands; Publ. Medforum 2000
13
Grabert M, Krause U, Schweiggert F, Holl R W.
Vergleich von Struktur, Prozess und Ergebnisqualität in der Diabetologie: Erreichen
zertifizierte Einrichtungen bessere Qualität?.
Informatik, Biometrie und Epidemiologie in Medizin und Biologie.
2003;
34 (3)
S 181-183
14 Holl R W, Grabert M, Krause U, Schweiggert F for the German initiative on quality
control in pediatric d iabetology. Quality Management in Pediatric Diabetology. Ed:
F. Chiarelli, K. Dahl-Jorgensen, W. Kiess
In: Diabetes mellitus in children and adolescence . Basel, Karger; Pediatr Adolesc Med 2005 10: 163-180
15
Holl R W, Grabert M.
The Quality Circle: How to improve the outcome of paediatric diabetes care.
Horm Res.
2002;
57 (S1)
105-109
16 DPV-homepage: http://dpv.mathematik.uni-ulm.de.
17
Mortensen H B, Hougaard P, Aanstoot H J, Atchison J A, Chiarelli F, Daneman D, Danne T,
Dinesen B, Dorchy H, Garandeau P, Greene S, Hoey H, Holl R W, Kaprio E A, Kocova M,
Martul P, Matsuura N, Robertson K J, Schoenle E J, Sovik O, Swift P, Tsou R M, Vanelli M,
Aman J.
Comparison of metabolic control in a cross-sectional study of 2873 children and adolescents
with insulin-dependent diabetes from 18 nations.
Diab Care.
1997;
20
714-720
18
Wagner V M, Grabert M, Holl R W.
On behalf of the German Initiative on Quality Control in Pediatric Diabetology. Severe
hypoglycemia, metabolic control and diabetes management in children with type 1 diabetes
in the decade after the Diabetes Control and Complications Trial - A large scale multicenter
study.
Europ J Pediatr.
2005;
164
73-79
19
Hecker W, Holl R W.
For the German Pediatric Diabetology Group: Quality of paediatric IDDM care in Germany:
A multicenter analysis.
J Ped Endocrinol Metab.
1999;
12
31-38
20 Grabert M, Schweiggert F, Holl R W. Qualitätsmanagement in der Diabetologie. In:
O. Scheibe, A. Ekkernkamp
„Qualitätsmanagement in der Medizin: Handbuch für Klinik und Praxis” . ecomed-Verlag 2001
21
Grabert M, Schweiggert F, Holl R W.
A framework for diabetes documentation and quality management in Germany: 10 years
of experience with DPV.
Computer Methods and Programs in Biomedicine.
2002;
69
115-121
22
Köhler S, Use G, Schumann M, Müller U A.
Qualitätsmanagement in der der Diabetologie mittels dem PC-Programm DIQUAL.
Z ärztl Fortbild Qual (ZaeFQ).
2000;
94
397-405
23
Neu A, Ehehalt S, Feldhahn L, Hub R, Willasch A, Ranke M B.
Epidemiologie des Diabetes mellitus im Kindes- und Jugendalter.
Kinder- und Jugendmedizin.
2006;
6
76-80
24
Rosenbauer J, Icks A, Schmitter D, Giani G.
Incidence of childhood Type I diabetes mellitus is increasing at all ages in Germany.
Diabetologia.
2002;
45
457
25
Holl R W, Grabert M, Beyer P, Hecker W, Heidtmann B, Kirsch W, Klinghammer A, Krause U,
Kordonouri O, Lang E, Lange K, Nietzschmann U, Ziegler R.
Für die pädiatrische Initiative DPV-Wiss. Welche Insulinsubstitution führen Kinder
und Jugendliche mit Typ-1-Diabetes in Deutschland heute durch? Analyse der DPV-Wiss-Daten
1995-2001.
Diab Stoffw.
2002;
11
209-216
26 Schütt M, Kern W, Krause U, Busch P, Dapp A, Grziwotz R, Mayer I, Rosenbauer J,
Wagner C, Zimmermann A, Kerner W, Holl R W. For the DPV initiative: Is the frequency
of self blood glucose measurements related to longterm metabolic control? Multicenter
analysis including 24.500 patients from 191 centers in Germany and Austria. Im Druck,
Exp Clin Endocrinol Diab 2006
27
Doyle E A (Boland), Weinzimer S A, Steffen A T, Ahern J AH, Vincent M, Tamborlane W V.
A randomized, prospective trial comparing the efficacy of continuous subcutaneous
insulin infusion with multiple daily injections using insulin glargine.
Diab Care.
2004;
27
1554-1558
28
Hanas R, Lindblad B, Lindgren F.
Predisposing conditions and insulin pump use in a 2-year population study of pediatric
ketoacidosis in Sweden.
Diabetes.
2005;
54 (Suppl. 1)
A455
29
Kerner W.
Stand der Insulinpumpentherapie in Deutschland.
Diab Stoffw.
1992;
1
326-330
30
Deiss D, Lauterborn R, Hartmann R, Barnekow C, Kordonouri O.
Compact outpatient insulin pump training programme for children and adolescents with
type 1 diabetes: metabolic and therapeutic assessment.
Diab Stoffw.
2004;
13
91-97
31
Heidtmann B, Lepler R, Klinkert C, Deiss D, Grabert M, Holl R W.
Für die AG Insulinpumpentherapie im Kindes- und Jugendalter und die DPV-Wiss-Initiative.
Insulinpumpentherapie bei Kindern und Jugendlichen mit Diabetes mellitus Typ 1 in
Deutschland - Auswertung der DPV-Wiss-Daten.
Moschri Kinderheilkd.
2005;
153
947-953
32
Plank J, Siebenhofer A, Berghold A, Jeitler K, Horvath K, Mrak P, Pieber T R.
Systematic review and meta-analysis of short-acting insulin analogues in patients
with diabetes mellitus.
Arch Intern Med.
2005;
165 (12)
1337-44
33
Heinemann L.
Sind randomisierte klinische Studien wirklich immer ideal.
Diab Congr Report.
2005;
2
44-49
34
Vlahakes G J.
The value of phase 4 clinical testing.
N Engl J Med.
2006;
354
413-415
35
Porzsolt F, Stengel D, Ghosh A K.
Ergebnisforschung: Nutzen für Patienten muss nachgewiesen werden.
Dtsch Ärztebl.
2005;
102
A2380-2385
36
Jecht M, Risse A.
Qualitätsmanagement in der Diabetologie.
Med Welt.
2004;
5
129-133
37
Piehlmeier W, Renner R, Schramm W, Schneider A, Konig A, Gottsmann M, Hardenberg R,
Von Hubbenet J E, Landgraf R.
PROSIT - a quality management system for diabetic patients with nephropathy in Germany.
Diab Nutr Metab.
2001;
14 (2)
110-4
1 * Im Anhang findet sich eine Liste der Diabeteszentren, welche sich an der DPV-Wiss-Initiative
beteiligen.
Prof. Dr. med. Reinhard Holl
Universität Ulm
Abteilung Epidemiologie/FG CAQM
Albert-Einstein-Allee 47
89081 Ulm
Phone: 0731-502-5314
Fax: 0731-502-5309
Email: reinhard.holl@uni-ulm.de