Diabetologie und Stoffwechsel 2020; 15(S 01): S249-S262
DOI: 10.1055/a-1194-2974
DDG-Praxisempfehlung

Diabetes und Migration

Sebahat Şat
1   MVZ DaVita Rhein-Ruhr, Düsseldorf
2   AG Diabetes und Migranten der DDG
,
Kadriye Aydınkoç-Tuzcu
2   AG Diabetes und Migranten der DDG
4   Wilhelminenspital der Stadt Wien, 5. Medizinische Abteilung mit Endokrinologie, Rheumatologie und Akutgeriatrie, Wien
6   AG Migration und Diabetes der ÖDG
,
Faize Berger
2   AG Diabetes und Migranten der DDG
,
Alain Barakat
2   AG Diabetes und Migranten der DDG
3   Diabetes Zentrum Duisburg Mitte DZDM
,
Karin Schindler
5   Medizinische Universität Wien, Universitätsklinik für Innere Medizin III, Klinische Abteilung für Endokrinologie und Stoffwechsel, Wien
6   AG Migration und Diabetes der ÖDG
,
Peter Fasching
4   Wilhelminenspital der Stadt Wien, 5. Medizinische Abteilung mit Endokrinologie, Rheumatologie und Akutgeriatrie, Wien
6   AG Migration und Diabetes der ÖDG
› Institutsangaben

Die vorliegende Praxisempfehlung Diabetes und Migration der Deutschen Diabetes Gesellschaft e. V. (DDG) wurde erstmals und in Kooperation mit der Österreichischen Diabetes Gesellschaft (ÖDG) erstellt. Die Praxisempfehlung soll die bestehenden Leitlinien zum Diabetes mellitus ergänzen und stellt praktische Handlungsempfehlungen für die Diagnostik, Therapie und Betreuung von Menschen mit Diabetes mellitus, die aus anderen Sprach- und Kulturräumen stammen, dar.



Publikationsverlauf

Artikel online veröffentlicht:
05. November 2020

© 2020. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 
  • Literatur

  • 1 www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Bevoelkerung/Migration-Integration/Methoden/migrationshintergrund.html?nn=208952
  • 2 Robert Koch-Institut, Hrsg. Gesundheit in Deutschland. Gesundheitsberichtserstattung des Bundes. Gemeinsam getragen von RKI und Destatis. Berlin: RKI; 2015 DOI: 10.17886/rkipubl-2015-003-3
  • 3 Berger F. Typ-2-Diabetes und Migranten: Menschen aus verschiedenen Sprach- und Kulturräumen. Diabetologie 2018; 13: 241-255 . doi:10.1055/s-0043-124751
  • 4 Statistisches Bundesamt, Wiesbaden. Pressemitteilung Nr. 279 vom 28. Juli 2020. Im Internet (Stand: 28.07.2020): http://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2020/07/PD20_279_12511.html
  • 5 Statistisches Bundesamt, Wiesbaden. Pressemitteilung Nr. 261 vom 1. August 2017. Im Internet (Stand: 03.05.2019): www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2017/08/PD17_261_12511.html
  • 6 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Das Bundesamt in Zahlen 2017, Asyl, Migration und Integration. Nürnberg: BAMF; 2018 Im Internet (Stand: 03.05.2019): www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Broschueren/bundesamt-in-zahlen-2017.html
  • 7 Jacobs E, Rathmann W. Epidemiologie des Diabetes. Diabetologie und Stoffwechsel 2017; 12 (06) 437-446 . doi:10.1055/s-0043-120034
  • 8 Tenkorang EY. Early onset of type 2 diabetes among visible minority and immigrant populations in Canada. Ethnicity & Health 2017; 22 (03) 266-284 . doi.org/10.1080/13557858.2016.1244623
  • 9 Aydinkoc K. et al Diabetesprävalenz und Diabetes-spezifisches Wissen bei türkischen MigrantInnen. ÖDG-Herbsttagung 2011. S. 28. Im Internet (Stand: 11.06.2018. Bitte kontaktieren Sie ggf. die korrespondierende Autorin der ÖDG): www.oedg.at/pdf/1111_OEDG_JT_Programm.pdf
  • 10 Meeks KA, Freitas-Da-Silva D, Adeyemo A. et al Disparities in type 2 diabetes prevalence among ethnic minority groups resident in Europe: a systematic review and meta-analysis. Internal and Emergency Medicine 2016; 11 (03) 327-340 . doi.org/10.1007/s11739-015-1302-9
  • 11 Ujcic-Voortman JK, Schram MT, Jacobs-van der Bruggen MA. et al Diabetes prevalence and risk factors among ethnic minorities. European Journal of Public Health 2009; 19 (05) 511-515 . doi.org/10.1093/eurpub/ckp096
  • 12 Stirbu I, Kunst AE, Bos V. et al Differences in avoidable mortality between migrants and the native Dutch in The Netherlands. BMC Public Health 2006; 6: 78 . doi.org/10.1186/1471-2458-6-78
  • 13 Li X, Sundquist J, Zöller B. et al Risk of hospitalization for type 2 diabetes in first- and second-generation immigrants in Sweden: a nationwide follow-up study. Journal of Diabetes and its Complications 2013; 27 (01) 49-53 . doi:10.1016/j.jdiacomp.2012.06.015
  • 14 Vandenheede H, Deboosere P, Stirbu I. et al Migrant mortality from diabetes mellitus across Europe: the importance of socio-economic change. European Journal of Epidemiology 2012; 27 (02) 109-117 . doi:10.1007/s10654-011-9638-6
  • 15 Sivaprasad S, Gupta B, Gulliford MC. et al Ethnic variations in the prevalence of diabetic retinopathy in people with diabetes attending screening in the United Kingdom (DRIVE UK). PLoS One 2012; 7: e32182 . doi.org/10.1371/journal.pone.0032182
  • 16 Reeske A, Zeeb H, Razum O. et al Differences in the Incidence of Gestational Diabetes between Women of Turkish and German Origin: An Analysis of Health Insurance Data From a Statutory Health Insurance in Berlin, Germany (AOK), 2005–2007. Geburtshilfe und Frauenheilkunde 2012; 72 (04) 305-310 . doi:10.1055/s-0031-1280428
  • 17 Migration und Integration, Statistisches Jahrbuch 2020, Statistik Austria und Bundeskanzleramt – Sektion Integration. Statistisches_Jahrbuch_migration_integration_2020.pdf
  • 18 Schmutterer I, Delcour J, Griebler R. Hrsg Österreichischer Diabetesbericht 2017. Wien: Bundesministerium für Gesundheit und Frauen; 2017
  • 19 IDF – Diabetes Atlas 8th Edition 2017. www.diabetesatlas.org/across-the-globe.html ; Stand 15. Juli 2018
  • 20 Aydinkoc K. et al Diabetesprävalenz und Diabetes-spezifisches Wissen bei türkischen MigrantInnen, ÖDG-Herbsttagung. 2011: S. 28. www.oedg.org/pdf/1111_OEDG_JT_Programm.pdf . Zugegriffen: 11. Juni 2018
  • 21 Bundesministerium für Gesundheit. Statistik A. Österreichische Gesundheitsbefragung 2006/2007. Familie und Jugend. Sozio-demographische und sozioökonomische Determinanten von Gesundheit; . 2007
  • 22 Kirkcaldy B, Wittig U, Furnham A. et al Migration und Gesundheit. Psychosoziale Determinanten. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2006; 49 (09) 873-883
  • 23 White JS, Hamad R, Li X. et al Long-term effects of neighbourhood deprivation on diabetes risk: quasi-experimental evidence from a refugee dispersal policy in Schweden. Lancet Diabetes & Endocrinology 2016; 4 (06) 517-524 . doi.org/10.1016/S2213-8587(16)30009-2
  • 24 Statistik A. Österreichische Gesundheitsbefragung 2006/2007. Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend. Soziodemografische und sozioökonomische Determinanten von Gesundheit. 2007
  • 25 Diker O, Deniz T, Çetinkaya A. History of Turkish Cuisine Culture and the Influence of the Balkans. IOSR Journal of Humanities And Social Science 2016; 21 (10) 01-06 . doi:10.9790/0837-2110060106
  • 26 Schmid B. Ernährung und Migration, Empirische Untersuchungen zum Ernährungsverhalten italienischer, griechischer und türkischer Migrantinnen in Deutschland. München: Herbert UTZ Verlag; 2003. Kapitel 1, S1
  • 27 Magni P, Bier DM, Pecorelli S. et al Perspective: Improving Nutritional Guidelines for Sustainable Health. Advances in Nutrition 2017; 8 (04) 532-545 . doi: 10.3945/an.116.014738
  • 28 Mora N, Golden SH. Understanding Cultural Influences on Dietary Habits in Asian, Middle Eastern, and Latino Patients with Type 2 Diabetes: A Review of Current Literature and Future Directions. Current Diabetes Reports 2017; 17: 126 . doi:10.1007/s11892-017-0952-6
  • 29 Weiss C, Oppelt P, Mayer RB. The participation rate of migrant women in gestational diabetes screening in Austria: a retrospective analysis of 3293 births. Arch Gynecol Obstet 2019; 299: 345-351
  • 30 Pu J, Zhao B, Wang EJ. et al Racial/Ethnic Differences in Gestational Diabetes Prevalence and Contribution of Common Risk Factors. Paediatr Perinat Epidemiol 2015; 29: 436-443 . doi:10.1111/ppe.12209
  • 31 Carolan M, Gill GK, Steele C. Women’s experiences of factors that facilitate or inhibit gestational diabetes self-management. BMC pregnancy and childbirth 2012; 12: 99 . doi:10.1186/1471-2393-12-99
  • 32 El-Khoury Lesueur F, Sutter-Dallay AL, Panico L. et al The perinatal health of immigrant women in France: a nationally representative study. International Journal of Public Health 2018; 63: 1027-1036 . doi 10.1007/s00038-018-1146-y
  • 33 Eggemoen AR, Wiegels Waage C, Sletner L. et al Vitamin D, Gestational Diabetes and Measures of Glucose Metabolism in a Population-Based Multiethnic Cohort. J Diabetes Res; 2018 2018. 8939235 . doi: 10.1155/2018/8939235. PMID: 29850611; PMCID: PMC5933024
  • 34 Ziegler AG, Wallner M, Kaiser I. et al Long-Term Protective Effect of Lactation on the Development of Type 2 Diabetes in Women with Recent Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes 2012; 61: 3167-3171
  • 35 Lange C, Schenk L, Bergmann R. Verbreitung, Dauer und zeitlicher Trend des Stillens in Deutschland. Ergebnisse des Kinder- und Jugendgesundheitssurveys (KiGGS). Bundesgesundheitsbl 2007; 50: 624-633
  • 36 Shane AL. Missing Microbes: How the Overuse of Antibiotics Is Fueling Our Modern Plagues. Emerg Infect Dis 2014; 20: 1961 . doi:10.3201/eid2011.141052
  • 37 Berger F. Diabetes und Schwangerschaft bei Migrantinnen. In: Stupin JH, Schäfer-Graf U, Hummel M. Hrsg. Diabetes in der Schwangerschaft. Berlin: de Gruyter; 2020: 301-310
  • 38 Hassanein M, Al-Arouij M, Hamdy O. et al Diabetes and Ramadan: Practical guidelines. Diabetes Research and Clinical Practice 2017; 126: 303-316 . doi: 10.1016/j.diabres.2017.03.003
  • 39 International Diabetes Federation (IDF) and the Diabetes and Ramadan DAR International Alliance. Practical Guidelines. Brussels, Belgium: International Diabetes Federation; 2016: 108-114 www.idf.org/guidelines/diabetes-in-ramadan ; Stand: 25.07.2019
  • 40 Salti I, Bénard E, Detournay B. et al A population-based study of diabetes and its characteristics during the fasting month of Ramadan in 13 countries: results of the epidemiology of diabetes and Ramadan 1422/2001 (EPIDIAR) study. Diabetes Care 2004; 27 (10) 2306-2311 . doi:10.2337/diacare.27.10.2306
  • 41 Babineaux SM, Toaima D, Boye KS. et al Multi-country retrospective observational study of management and outcomes of patients with type 2 diabetes during Ramadan in 2010(CREED). Diabetic Medicine 2015; 32 (06) 819-828 . doi: 10.1111/dme.12685
  • 42 Loh HH, Yee A, Loh HS. et al Comparative studies of dipeptidyl peptidase 4 inhibitor vs sulphonylurea among Muslim Type 2 diabetes patients who fast in the month of Ramadan: A systematic review and meta-analysis. Primary Care Diabetes 2016; 10 (03) 210-219 . doi:10.1016/j.pcd.2015.09.001
  • 43 Azis KMA. Fasting during Ramadan: efficacy, safety, and patient acceptability of vildagliptin in diabetic patients, Kamran MAAziz. Diabetes Metabolic Syndrom and Obesity 2015; 16: 207-211 . doi:10.2147/DMSO. S54683
  • 44 Salem BA, Farooqi MH, Suliman SG. et al Use of Sodium-Glucose Co-Transporter 2 Inhibitors during de Fasting of Ramadan: Is there cause for concern?. Ibnosina Journal of Medicine and Biomedical Sciences 2015; 8 (03) 81-88 . doi:10.4103/1947-489X.210221
  • 45 Ali S, Davies MJ, Brady EM. et al Guidelines for managing diabetes in Ramadan. Diabetic Medicine 2016; 33 (10) 1315-1329 . doi: 10.1111/dme.13080
  • 46 Ibrahim M, Davies MJ, Ahmad E. et al Recommendations for management of diabetes during Ramadan: update 2020, applying the principles of the ADA/EASD consensus. DOI: 10.1136/bmjdrc-2020-001248.