DOI: 10.1055/s-00000034

Klinische Pädiatrie

Issue 03 · Volume 222 · May 2010 DOI: 10.1055/s-002-21019


XXIII. Jahrestagung der Kind-Philipp-Stiftung für Leukämieforschung
Wilsede, Lüneburger Heide, 7.–10. Juli 2010

Wissenschaftliche Leitung: Prof. Dr. M. Horstmann – Prof. Dr. R. Marschalek – Prof. Dr. M. Stanulla
Abstracts (HTML) List of Authors

In eigener Sache

119
Nachruf auf Professor Friedrich Carl Sitzmann In memoriam Professor Friedrich Carl Sitzmann
120
Nachruf auf Professor Bernhard Kornhuber In memoriam Professor Bernhard Kornhuber

Editorial

121
Klingebiel, T.; Creutzig, U.; Christaras, A.; Nowak-Göttl;, U.; Göbel, U.: Meilensteine der Gesundheitspolitik und seltene Erkrankungen Milestones of Health Policy and Rare Diseases

Invited Commentary

124
Schneider, D. T.; Brecht, I. B.: Care for Rare Cancers: Improved Care Requires Improved Communication Die erfolgreiche Behandlung seltener Tumorerkrankungen erfordert verbes-serte Kommunikationsstrukturen für den Wissens- und Erfahrungsaustausch

Review Article

127
Timmermann, B.: Proton Beam Therapy for Childhood Malignancies: Status Report Protonentherapie für Tumoren des Kindesalters – eine Standortbestimmung
134
Nagel, K.; Tuckuviene, R.; Paes, B.; Chan, A. K.: Neonatal Aortic Thrombosis: A Comprehensive Review Neugeborenen-Aortenthrombose – eine umfassende Literaturübersicht

Original Article

140
Göbel, U.; Schneider, D. T.; Teske, C.; Schönberger, S.; Calaminus, G.: Brain Metastases in Children and Adolescents with Extracranial Germ Cell Tumor – Data of the MAHO/MAKEI-Registry Hirnmetastasen bei Kindern und Jugendlichen mit extrakranialen Keimzelltumoren – Daten des MAHO/MAKEI-Registers
145
Rendtorff, R.; Hohmann, C.; Reinmuth, S.; Müller, A.; Dittrich, R.; Beyer, M.; Wickmann, L.; Keil, T.; Henze, G.; Borgmann-Staudt, A.: Hormone and Sperm Analyses after Chemo- and Radiotherapy in Childhood and Adolescence Hormon- und Spermienanalysen nach Chemo- und Strahlentherapie im Kindes- und Jugendalter
150
Vannier, C.; Behnisch, W.; Bartsch, I.; Sandrock, K.; Ertle, F.; Schmidt, K.; Busse, A.; Superti-Furga, A.; Kulozik, A.; Santoso, S.; Zieger, B.: Novel Homozygous Mutation (c.175delG) in Platelet Glycoprotein ITGA2B Gene as Cause of Glanzmann's Thrombasthenia Type I Identifikation einer neuen homozygoten Mutation (c.175delG) im thrombozytären Glykoprotein ITGA2B-Gen als Ursache für Morbus Glanzmann Typ I
154
Strauss, T.; Maayan-Metzger, A.; Simchen, M. J.; Morag, I.; Shenkmean, B.; Kuint, J.; Kenet, G.: Impaired Platelet Function in Neonates Born to Mothers with Diabetes or Hypertension During Pregnancy Veränderungen der Thrombozytenfunktion bei Neugeborenen von Müttern mit schwangerschaftsassoziiertem Diabetes oder Bluthochdruck
158
Halimeh, S.; Angelis, G. de; Sander, A.; Edelbusch, C.; Rott, H.; Thedieck, S.; Mesters, R.; Schlegel, N.; Nowak-Göttl, U.: Multiplate® Whole Blood Impedance Point of Care Aggregometry: Preliminary Reference Values in Healthy Infants, Children and Adolescents Multiplate®– vorläufige Referenzwerte für Säuglinge und Kinder
164
Mitchell, L. G.; Vegh, P.: Conventional Chromogenic Heparin Assays are Influenced by Patient's Endogenous Plasma Antithrombin Levels Einfluss endogener Antithrombinplasmaspiegel auf die Heparinbestimmung mit chromogenen Substraten
168
Sandrock, K.; Bartsch, I.; Rombach, N.; Schmidt, K.; Nakamura, L.; Hainmann, I.; Busse, A.; Zieger, B.: Compound Heterozygous Mutations in 2 Siblings with Hermansky-Pudlak Syndrome Type 1 (HPS1) Compound-heterozygote Mutationen in 2 Geschwisterpaaren mit Hermansky-Pudlak-Syndrom Typ 1 (HPS1)

Case Report

175
Calaminus, G.; Göbel, U.; Schrum, J.; Wittkugel, O.; Westphal, M.; Timmermann, B.: Proton Beam Therapy for Loco-Regional Control of a Recurrent Mixed Malignant Germ Cell Tumor of the Skull in a 22-Month-Old Girl Protonentherapie zur loko-regionalen Kontrolle eines rezidivierten gemischt malignen Keimzelltumors der Schädelbasis bei einem 22 Monate alten Mädchen
180
Furthner, D.; Biebl, A.; Weinzettel, R.; Schmitt, K.; Lahr, G.; Ebetsberger, G.; Rittinger, O.; Schulz, A. S.: Osteopetrosis due to Homozygous Chloride Channel ClCN7 Mutation Mimicking Metabolic Disease with Haematological and Neurological Impairment Osteopetrose durch homozygote Chlorid-Kanal-7 Mutation (ClCN7) mit dem klinischen Erscheinungsbild einer metabolischen Erkrankung mit hämatologischer und neurologischer Beeinträchtigung
184
Hanzer, M.; Nebl, A.; Spendel, S.; Pilhatsch, A.; Urban, C.; Benesch, M.: Necrosis of a Skin Autograft After Short-Term Treatment with Sunitinib in a 14-Year-Old Girl with Metastatic Alveolar Soft Part Sarcoma of the Thigh Nekrose eines Spalthauttransplantates unter Therapie mit Sunitinib bei einer 14-jährigen Patientin mit metastasiertem alveolärem Weichteilsarkom
187
Jayasinghe, C.; Siegler, N.; Leuschner, I.; Fleischhack, G.; Born, M.; Müller, A. M.: Renal Cell Carcinoma with Xp11.2 Translocation in a 7-Year-Old Boy Nierenzellkarzinom mit Xp11.2-Translokation bei einem 7-jährigen Jungen

Pictorial Essay

190
Simon, T.; Feldkötter, M.; Buiting, K.; Ortmann, M.; Bolz, H.; Körber, F.: Slow Progression of a Small Wilms’ Tumor Langsame Progression eines Wilms-Tumors
192
Hirschburger, M.; Enders, J.; Alzen, G.; Padberg, W.; Wagner, H.-J.: An Inflammatory Myofibroblastic Tumor of the Stomach as a Rare Cause of Gastric Outlet Obstruction in an 8-Month-Old Infant Ein inflammatorischer Pseudotumor als seltene Ursache einer Magenausgangsstenose bei einem 8 Monate alten Säugling
194
Hainmann, I.; Korinthenberg, R.; Oldenburg, J.; Pavlova, A.; Mader, I.; Zieger, B.: Compound Heterozygosity of the Protein S-Gene as a Cause of Severe Cerebral Sinovenous Thrombosis in a 7-Year-Old Child Compound-heterozygote Mutationen des Protein-S-Gens als Ursache für eine Sinusvenenthrombose bei einem 7-jährigen Mädchen

Short Communication

196
Paulides, M.; Stöhr, W.; Laws, H.-J.; Graf, N.; Lakomek, M.; Berthold, F.; Schmitt, K.; Niggli, F.; Jürgens, H.; Bielack, S.; Koscielniak, E.; Klingebiel, T.; Langer, T.: Immunity Against Tetanus and Diphtheria After Childhood Sarcoma Treatment Immunität gegen Tetanus und Diphtherie nach Sarkombehandlung im Kindesalter

Letter to the Editor

197
Schiff, D.: Brain Tumor Patients with Uncertain Metastatic Potential as Organ Donors in Infancy and Childhood
198
Rey, J. W.; Niehues, T.: Answer to the Letter to the Editor

Report

199
Ryskal, O.; Muschinskaja, M.; Göbel, U.; Loose, K.-H.; Brand, H.; Nikonova, O.; Patlusova, E.; Gnevshev, M.; Harms, D.: Telemicroscopic Conferences for Children of the Perm Territory with Suspected or Proven Malignant Solid Tumors Interdisziplinäre Mikroskopkonferenz für Kinder und Jugendliche aus dem Gebiet Perm mit vermuteten oder gesicherten malignen Tumoren
203
Streif, W.; Knöfler, R.; Eberl, W.: Inherited Disorders of Platelet Function in Pediatric Clinical Practice: A Diagnostic Challenge Angeborenen Störungen der Thrombozytenfunktion in der pädiatrisch-klinischen Praxis – eine diagnostische Herausforderung
209
Schlegel, N.; Bardet, V.; Kenet, G.; Muntean, W.; Zieger, B.; Nowak-Göttl, U.: Diagnostic and Therapeutic Considerations on Inherited Platelet Disorders in Neonates and Children Diagnostische und therapeutische Aspekte bei angeborenen Thrombozytenfunktionsstörungen im Kindesalter