DOI: 10.1055/s-00000089

Ultraschall in der Medizin - European Journal of Ultrasound

Issue 03 · Volume 42 · June 2021 DOI: 10.1055/s-011-51081

Editorial

240
Nayahangan, Leizl Joy; Dietrich, Christoph F.; Nielsen, Michael Bachmann: Simulation-based training in ultrasound – where are we now? Simulationsbasiertes Training im Ultraschall – wo stehen wir?

Continuing Medical Education

246
Ochsenbein-Kölble, Nicole: Twin pregnancies Zwillingsschwangerschaften

Guidelines & Recommendations

270
Dietrich, Christoph F.; Augustiniene, Rasa; Batko, Tomasz; Cantisani, Vito; Cekuolis, Andrius; Deganello, Annamaria; Dong, Yi; Franke, Doris; Harkanyi, Zoltan; Humphries, Paul D.; Jędrzejczyk, Maciej; Jüngert, Jörg; Kinkel, Horst; Koller, Orsolya; Kosiak, Wojciech; Kunze, Christian; Ljutikov, Anoushka; Madzik, Jaroslaw; Mentzel, Hans-Joachim; Piskunowicz, Maciej; Rafailidis, Vasileios; Schreiber-Dietrich, Dagmar; Sellars, Maria E.; Stenzel, Martin; Taut, Heike; Yusuf, Gibran T.; Sidhu, Paul S.: European Federation of Societies for Ultrasound in Medicine and Biology (EFSUMB): An Update on the Pediatric CEUS Registry on Behalf of the “EFSUMB Pediatric CEUS Registry Working Group” Register der Europäischen Ultraschallgesellschaft (EFSUMB): Update „Anwendung des kontrastverstärkten Ultraschalls bei Kindern“
Supplementary material
278
Pashaj, Sonila; Merz, Eberhard: 3-Dimensional Ultrasound: How can the Fetal Corpus Callosum Be Demonstrated Correctly? 3-dimensionaler Ultraschall: Wie stellt man das fetale Corpus callosum korrekt dar?

Original Article

285
Sirico, Angelo; Diemert, Anke; Glosemeyer, Peter; Hecher, Kurt: Third Trimester Umbilical Artery Doppler in Low-Risk Pregnancies and its Correlation to Estimated Fetal Weight and Birthweight Dopplersonografie der Arteria umbilicalis im dritten Trimenon bei Low-Risk-Schwangerschaften und Korrelation mit dem geschätzten Fetal- und Geburtsgewicht
291
Vorisek, Carina Nina; Enzensberger, Christian; Willomeit, Steven; Kurkevych, Andrii; Stessig, Rüdiger; Ritgen, Jochen; Degenhardt, Jan; Mielke, Gunther; Bosselmann, Stephan; Krapp, Martin; Slodki, Maciej; Respondek-Liberska, Maria; Wolter, Aline; Kawecki, Andrea; Goette, Malena; Axt-Fliedner, Roland: Prenatal Diagnosis and Outcome of Congenital Corrected Transposition of the Great Arteries – A Multicenter Report of 69 Cases Pränatale Diagnose und Outcome der kongenitalen korrigierten Transposition der großen Arterien – ein multizentrischer Bericht von 69 Fällen
Supplementary material
297
Goudot, Guillaume; Poree, Jonathan; Pedreira, Olivier; Khider, Lina; Julia, Pierre; Alsac, Jean-Marc; Laborie, Emeline; Mirault, Tristan; Tanter, Mickael; Messas, Emmanuel; Pernot, Mathieu: Wall Shear Stress Measurement by Ultrafast Vector Flow Imaging for Atherosclerotic Carotid Stenosis Messung der Wandschubspannung mit ultraschneller Vektorflussanalyse bei atherosklerotischer Karotisstenose
306
Dong, Yi; Wang, Wen-Ping; Mao, Feng; Zhang, Qi; Yang, Daohui; Tannapfel, Andrea; Meloni, Maria Franca; Neye, Holger; Clevert, Dirk-André; Dietrich, Christoph F.: Imaging Features of Fibrolamellar Hepatocellular Carcinoma with Contrast-Enhanced Ultrasound Bildgebungsmerkmale des fibrolamellären hepatozellulären Karzinoms im kontrastverstärkten Ultraschall

Pictorial Essay

314
Deeg, Karl-Heinz: Sonographic Diagnosis of Neonatal Hypoxic-Ischemic Encephalopathy with High-Resolution Sonography – Part II: Cortical and Subcortical Lesions Sonografische Diagnose neonataler hypoxämisch-ischämischer Enzephalopathien mit hochauflösendem Ultraschall – Teil II: Kortikale und subkortikale Läsionen
317
Deeg, Karl-Heinz: Sonographic Diagnosis of Neonatal Hypoxic Ischemic Brain Lesions – Part III: Lesions of the Corpus Callosum Sonografische Diagnose der hypoxisch-ischämischen Enzephalopathie – Teil III: Läsionen des Corpus callosums

Letter to the Editor

321
Quarato, Carla Maria Irene; Sperandeo, Marco: Letter to the Editor Regarding the Article: “Vascularization of Primary, Peripheral Lung Carcinoma in CEUS – A Retrospective Study (n = 89 Patients)” by Findeisen H et al.
323
Findeisen, Hajo; Trenker, Corinna; Zadeh, Ehsan Safai; Görg, Christian: Further aspects concering peripheral lung carcinoma in CEUS

Original Article

e21
Miger, Kristina Cecilia; Fabricius-Bjerre, Andreas; Maschmann, Christian Peter; Wamberg, Jesper; Winkler Wille, Mathilde Marie; Abild-Nielsen, Annemette Geilager; Pedersen, Lars; Lawaetz Schultz, Hans Henrik; Damm Nybing, Janus; Nielsen, Olav Wendelboe: Clinical Applicability of Lung Ultrasound Methods in the Emergency Department to Detect Pulmonary Congestion on Computed Tomography Klinische Eignung von Lungensonografie-Methoden in der Notaufnahme zur Erkennung von Lungenstauungen in der Computertomografie
Supplementary material

EFSUMB Newsletter

325
EFSUMB Guidelines – Mission accomplished – Seven novel GIUS guidelines and recommendation papers
327
EFSUMB Schools
327
EFSUMB Webinars

DEGUM-Mitteilungen

328
Der neuen Gebührenverordnung einen Schritt näher
328
Ärztliche Feindiagnostik ist kein Babyfernsehen – DEGUM: Ultraschall ist für Fetus zu keiner Zeit gefährlich
329
Oft unerkannt: Hüftdysplasie beim Erwachsenen – DEGUM empfiehlt Hüftsonografie bei diffusen Leisten- und Rückenschmerzen

SGUM/SSUM-Bulletin

331
Taskforce Tarmed SGUM
331
Kommission Hüftsonografie SGUM
331
Weiter- und Fortbildungskurse in Ungarn

DUDS meddelelser

333
Pedersen, Malene Roland V.: Ultrasound of patients with small gallbladder polyps

NFUD Flaggermusen

334
Jarmund, Anders H.; Ødegård, Siv S.; Torp, Hans; Nyrnes, Siri Ann: Hjernens hemodynamiske respons ved stillingsendring hos friske nyfødte målt med NeoDoppler

Erratum

e56
Miger, Kristina Cecilia; Fabricius-Bjerre, Andreas; Maschmann, Christian Peter; Wamberg, Jesper; Winkler Wille, Mathilde Marie; Abild-Nielsen, Annemette Geilager; Pedersen, Lars; Lawaetz Schultz, Hans Henrik; Damm Nybing, Janus; Nielsen, Olav Wendelboe: Clinical Applicability of Lung Ultrasound Methods in the Emergency Department to Detect Pulmonary Congestion on Computed Tomography Klinische Eignung von Lungensonografie-Methoden in der Notaufnahme zur Erkennung von Lungenstauungen in der Computertomografie
e55
Sirico, Angelo; Diemert, Anke; Glosemeyer, Peter; Hecher, Kurt: Third Trimester Umbilical Artery Doppler in Low-Risk Pregnancies and its Correlation to Estimated Fetal Weight and Birthweight Dopplersonografie der Arteria umbilicalis im dritten Trimenon bei Low-Risk-Schwangerschaften und Korrelation mit dem geschätzten Fetal- und Geburtsgewicht